Eric believed in the
philosophy.
埃里克信奉哲学。
Mary's
philosophy of life is to take every opportunity that presents itself.
玛丽的处世态度是不放过任何呈现于眼前的机会。
Tom studied
philosophy and psychology at Yale.
汤姆在耶鲁大学学习哲学和心理学。
Cogito, ergo sum." - René Descartes
我思故我在。——笛卡尔
The unexamined life is not worth living." - Socrates
未经审视的生活不值得过。——苏格拉底
All is flux, nothing stays still." - Heraclitus
万物皆流，无物常驻。——赫拉克利特
To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment." - Ralph Waldo Emerson
在一个不断试图改变你本来面目的世界中，保持自我是最大的成就。——拉尔夫·瓦尔多·爱默生
The only true wisdom is in knowing you know nothing." - Socrates
唯一真正的智慧在于知道自己一无所知。——苏格拉底
The life which is unexamined is not worth living." - Plato
未经思考的人生不值得一过。——柏拉图
Existence precedes essence." - Jean-Paul Sartre
存在先于本质。——让-保罗·萨特
I think, therefore I am." - René Descartes
我思故我在。——笛卡尔
Man is condemned to be free." - Jean-Paul Sartre
人被抛入到自由之中。——让-保罗·萨特
The greatest good for the greatest number." - Jeremy Bentham
最大程度地增加最大多数人的幸福。——杰里米·边沁
"Currently, we prioritize high-quality service in the overall strategy, as our business philosophy is clear — having a clear understanding of future development and changes, and responding to the changes in customers' needs.
“目前，我们在总体战略中优先考虑高质量的服务，因为我们的经营理念很明确——对未来的发展和变化有清晰的认识，并应对客户需求的变化。
China's future strategic focus on green development, he noted, has made the concepts of green, low-carbon, resource efficiency, and environmental protection integral to the country's long-term development philosophy and approach.
他指出，中国未来的战略重点是绿色发展，这使绿色、低碳、资源效率和环境保护的概念成为国家长期发展理念和方法的组成部分。
Blue Buffalo embraces the philosophy of "love them like family, feed them like family", and its unique Life Source Bite vitality technology provides high-quality, natural and nutritionally balanced food for every beloved pet.
Blue Buffalo秉承“像家人一样爱它们，像家人一样喂养它们”的理念，其独特的Life Source Bite活力技术为每一只心爱的宠物提供优质、天然、营养均衡的食物。
"In China, for the Globe" is the philosophy Organon adheres to, Unluer said, adding that it shows both the company's recognition of China as its second-largest global market and demonstrates its commitment to China's healthcare ecosystem.
Unluer表示，“在中国，为全球服务”是Organon坚持的理念，并补充道，这既表明了该公司对中国作为其第二大全球市场的认可，也表明了其对中国医疗保健生态系统的承诺。
Wu shared C919's achievements in the area of green aviation, as well as the green design philosophy of C929, which is in the preliminary design stage.
吴分享了C919在绿色航空领域的成就，以及C929处于初步设计阶段的绿色设计理念。
The Chinese government has attached great importance to green and sustainable development in recent years, which coincides with Epson's emphasis on its "efficient, compact and precision" philosophy.
近年来，中国政府高度重视绿色可持续发展，这与爱普生强调“高效、紧凑、精准”的理念不谋而合。
That has always been the anchor of our business philosophy — cost efficiency and customer experience," said Xu Ran, CEO of JD, in an earnings conference call with investors last week.
这一直是我们商业理念的支柱——成本效益和客户体验，”京东首席执行官徐然上周在与投资者的财报电话会议上表示。
Our philosophy is to add newness every year," said Bollier.
博利耶说：“我们的理念是每年都增添新鲜感。
As a loyal fan of Club Med, Corbineau expressed his simple philosophy of cooperation with Club Med: "I hope that, like me, everyone who comes to Club Med can enjoy a happy holiday time here.
作为地中海俱乐部的忠实粉丝，Corbineau表达了他与地中海俱乐部合作的简单理念：“我希望和我一样，每一个来到地中海俱乐部的人都能在这里享受快乐的假期。
Our philosophy is that well-being is about the connection between self, others, and nature.
我们的哲学是，幸福是关于自我、他人和自然之间的联系。
"For Panasonic, our basic philosophy is to sell the products where we produce them.
“对于松下来说，我们的基本理念是在生产产品的地方销售产品。
"Gong added that "the WIC offers us an opportunity to let others know what we are doing, and what we are going to do, broadcasting our design philosophy, the commercial and social value of our products, propelling us to go further".
龚补充道，“WIC为我们提供了一个机会，让其他人知道我们正在做什么，我们将要做什么，传播我们的设计理念，我们产品的商业和社会价值，推动我们走得更远”。
The CIIE gives us an opportunity to not only introduce our brands and products, but also showcase the latest research and development achievements, making more people understand the corporate philosophy and attitude of Kose," Miyata Yasuhiro said.
宫田康弘说：“CIIE不仅让我们有机会介绍我们的品牌和产品，还让我们展示最新的研发成果，让更多的人了解科思的企业理念和态度。”。
"Samsung Galaxy foldable smartphones are built on the foundation of our openness philosophy, enabling new possibilities with complete customization both inside and out," said TM Roh, president and head of Mobile Experience Business at Samsung Electronics.
三星电子总裁兼移动体验业务主管TM Roh表示：“三星Galaxy可折叠智能手机建立在我们开放理念的基础上，通过内部和外部的完全定制实现了新的可能性。”。
It has, for instance, created a so-called ambassador group typically made up of yoga instructors, social media influencers and elite athletes, to lead complimentary in-store classes, hence adding to customers' emotional connection with the brand that upholds the "Science of Feel" as the key philosophy in designing the Lululemon clothes.
例如，它创建了一个所谓的大使小组，通常由瑜伽教练、社交媒体影响者和精英运动员组成，领导免费的店内课程，从而增加了顾客与该品牌的情感联系，该品牌将“感觉科学”作为Lululemon服装设计的关键理念。
"She said the anchors not only teach English, but also philosophy when selling books.
她说，主播们卖书时不仅教英语，还教哲学。
Legoland Resort, operated by Merlin Entertainments, the large, United Kingdom-based attractions company, has plans to step up its expansion in China, banking on the popularity of Lego brand toys and their learning-through-play philosophy.
总部位于英国的大型景点公司梅林娱乐（Merlin Entertainments）旗下的乐高乐园度假村（Legoland Resort）计划加大在中国的扩张力度，依靠乐高品牌玩具的受欢迎程度及其在游戏中学习的理念。
In addition, Wang said it's legal that customer policies differ among countries, but to some extent, "it reveals a brand's culture and philosophy through its treatment of global customers".
此外，王表示，不同国家的客户政策不同是合法的，但在某种程度上，“这通过对待全球客户揭示了一个品牌的文化和理念”。
Adhering to its brand philosophy of Forever Faster, Puma is dedicated to its values of courage, confidence and strength, and hopes it can contribute to the sports industry.
彪马秉承“永远更快”的品牌理念，致力于其勇气、信心和力量的价值观，并希望它能为体育产业做出贡献。
Executives of TCP Group, a leading food and beverage company in Thailand, said on Nov 5 that the company will launch more Red Bull products in China as it unveiled a new brand philosophy of "Energizing A Better World for All" at the ongoing fourth China International Import Expo.
11月5日，泰国领先的食品和饮料公司TCP集团的高管表示，该公司将在中国推出更多红牛产品，并在正在进行的第四届中国国际进口博览会上推出“为所有人创造更美好的世界”的新品牌理念。
The company said that there are several interactive areas within its 500-square-meter booth that demonstrate the group's cutting-edge skin care technologies and "care beyond skin" philosophy.
公司表示,在其500平方米的展位内,有几个互动区域展示了该集团尖端的护肤技术和"超越肌肤关怀"的理念。
The global beverage brand Coca-Cola on Thursday unveiled a new worldwide brand philosophy and platform called Real Magic, as well as adding the "Hug" – a new perspective on the Coca-Cola logo — to get better engaged with consumers, especially the Gen Z group.
全球知名饮料品牌可口可乐周四推出了一项名为“真魔力”的全新全球品牌理念和平台，并添加了“拥抱”——一种对可口可乐标志的新诠释，以更好地与消费者建立联系，尤其是年轻一代的Z世代人群。
"JD has a sound management structure with a large number of excellent business leaders, who, represented by Xu Lei, have a strong belief in JD's long-term business philosophy, proven leadership capability and extensive industry experience," said Liu Qiangdong, chairman and CEO of JD.
“京东拥有稳健的管理架构，拥有一大批优秀的业务领导者，以徐雷为代表，他们对京东的长期经营理念有着坚定的信念，展现出了卓越的领导力，并且在行业内积累了丰富的经验，”京东集团董事会主席兼首席执行官刘强东如是说。
Ding said the company plans to introduce another three to five retirement community projects in China over the next five years and hopes that its international philosophy in elderly care will function as a supplement to the local elderly care style.
丁表示，公司计划在未来五年内在中国再推出三到五个养老社区项目，希望其国际化的养老理念能为本地的养老方式提供补充。
The company also held a large-scale reading event at Shanghai Oriental Sports Center on Friday evening, where Fan Deng and four guests, actress Huang Shengyi, stand-up comedy performer Wang Siwen, billiard player Pan Xiaoting and philosophy professor Xu Yingjin, shared their reading habits and experiences with 6,000 people.
该公司星期五晚上还在上海东方体育中心举办了一场大型阅读活动，范登和黄圣依、王思文、潘晓婷及许应鑑等四位嘉宾与6000名观众分享了各自的阅读习惯和体验。
This follows our company philosophy of doing the right thing, and doing it right," Deng said.
这体现了我们公司坚持做正确的事，并把事情做好的理念，”邓说。
Herman Yu, chief financial officer of Baidu, explained the strategic nous underlying the company's investment philosophy.
百度首席财务官余楚媛解释了该公司投资理念背后的战略智慧。
Su added that the enterprise's philosophy is always to do early-stage R&D in China and conduct simultaneous clinical development globally "with an ultimate aim to address unmet medical needs and help patients all around the world".
苏悦补充说，该企业的理念始终是在中国进行早期研发，并在全球范围内同时开展临床开发，“最终目标是满足未被满足的医疗需求，帮助全世界的患者”。
"The company's teaching philosophy with small classes will also provide more families with high-quality education.
公司的教学理念是以小班教学，这也将为更多的家庭提供高质量的教育。
"While we endeavor to create infinite possibilities from a thread of yarn, we are also showing the world our Eastern philosophy of diligence and civilization, where a major manufacturing nation is destined to become a manufacturing superpower.
According to Li Chuyuan, chairman of Guangzhou Pharmaceutical Holdings, the nutritious instant oatmeal is one of the company's first fast moving consumer goods, representing its philosophy of developing more trendy traditional Chinese medicine goods.
With the eighth annual National Insurance Awareness Day falling on July 8, China Re Group, a State-owned reinsurer, is promoting the event via a variety of activities conveying the positive philosophy of reinsurance.
"The 21C Lab epitomizes our corporate philosophy of mastering basic skills and unleashing imagination.
"For 27 years in China, AstraZeneca has been following a patient-centric philosophy, focusing on disease areas with pressing unmet needs.
The process between employees of creating songs about the fight against the pandemic to show support and encourage each other demonstrates CTG's philosophy of promoting cross-cultural communication, said Wang Yu, chairman of CTG International.
In addition to projects that have already been launched, the two will collaborate in the area of digital social community, including the development, publication and operation of a Lego digital social networking service and products for children and teenagers in China based on the design philosophy of Lego Life.
In addition to projects that have already been launched, the two parties will collaborate in the area of digital social community including the development, publication and operation of a Lego digital social networking service and product for children and teenagers in China based on the design philosophy of Lego Life.
Ries was founded in 1963, when Al Ries began to provide consulting services for clients using positioning philosophy.
According to the hotel, this partnership is a manifestation of Pullman's Art at Play concept, reflecting the Pullman brand and its philosophy of "Our World is Your Playground".
Lu Shan, chairman of CRBC, assured Kenyans that the company's projects will adhere to the design philosophy of putting people first by paying attention to the convenience of residents in their areas of operation.
We call it the 360 degrees skin wellness philosophy.
Zhou's philosophy about investing in startups abroad informs CCV's operations.
He enjoys meditation, reading books of traditional Chinese medicine and philosophy, playing tennis and spending time with his little daughter during his spare time.
From Haier Appliance to Haier Smart HomeIt is Haier's philosophy that a brand is defined by the user.
“从海尔家电到海尔智慧家庭，海尔的理念是品牌由用户定义。”
What is your business philosophy and leadership style?
你的经营理念和领导风格是什么？
""I was very happy to see that Xiaomi had preserved its philosophy of delivering the best technology at a very good price.
"Green circular economy has always been the philosophy that we adhered to, and home appliance recycling is a vital part of TCL's green industrial chain," said Wang Chunlin, general manager of TCL-Aobo.
We remain committed to our "patient-centric" philosophy, with a strong focus on multiple therapy areas where there is the most urgent demand from Chinese patients such as respiratory, cardiovascular, renal and digestive diseases, metabolic disorders and oncology.
He is a well-respected figure, not least because of his over two decades with Aecom, a period that saw him hone his skills, deepen his design philosophy and gain incisive insights.
At BNP Paribas, we put sustainable finance at the heart of our business model, upholding the philosophy that banks have a crucial role in contributing to sustainable economic development.
This philosophy is shared globally within the bank and is woven into the fabric of our China business.
It can be a preview of the brand's promise, purpose and philosophy, or as simple as the name of its founder, communicating what a brand is to the consumers," she said.
New World China Land's business philosophy is that there should be a value in its properties for resale over the long term.
Silva’s business philosophy is to stay close to great talents and understand they’re the brand, not himself.
Giving them what they need to succeed is the key of my philosophy.
But Tao himself has remained remarkably media-shy, swearing by his philosophy that the company's development strategy should be low-profile, like a crawling turtle.
Staying with the company for so many years, his philosophy is “people work so hard and we are there for the one or two weeks in a year where they recharge their battery, to give them the energy they need for the remaining of the year”.
Weber said the brand exemplifies a "run happy" philosophy, to celebrate and champion the sport of running and runners.
The endorsement is intended to help the Australian brand better convey its philosophy of natural health, said Peter Osborne, managing director of Asia at Blackmores.
The company wishes to bring about a change in Chinese consumers' lifestyles with its innovative products, reliable quality and natural health philosophy, he told Chinese media during a recent weeklong visit to Shanghai, Beijing and Hangzhou, Zhejiang province.
In line with the brand philosophy, above and beyond preset trends and outlines, Moncler has constantly found new ways of expressing itself, offering through the years new interpretations of the concept of the quilted jacket, proposing an individual and unique style.
The new philanthropic effort is called the Bezos Day One Fund, a nod to the executive's management philosophy that organizations must view every day with the fervor of a new start, or face stagnation and decline.
这项新的慈善事业被称为“贝佐斯第一天基金”，是对这位高管管理理念的致敬，他主张组织必须以每一天都是全新开始的热情来面对，否则就会陷入停滞和衰落。
"Analysts said Ma is likely to retain a role in setting top-level strategy, and that his ethos and voice will remain with the corporate culture and management philosophy for years.
"We have a very simple philosophy.
"As a leader, she's quite a devoteexa0of the company's peoplexa0servicexa0profit philosophy.
In an interview with China Daily, Uchiyama shared his insights on the world's most populous country and Fujitec's business philosophy.
"The core competitiveness of Kr Space, according to Qian, lies in its management philosophy.
What is your working philosophy?
That's a radical shift from the popular management philosophy that incentives like lucrative foreign postings, paid holidays, raises, job promotions, goodies and the like are enough to keep productive staff from flying the coop, Gwinner said.
Steelcase's philosophy is that the smartest minds produce their best work when their workspace encourages collaboration and innovation.
MoreMom Sharing-Education Technology allows qualified parents to register as "home teachers" on the app and share their child-rearing tips, methods, and education philosophy.
What is your life and business philosophy?
The Beijing-based company said it operated on a philosophy of seizing strategic business opportunities and said it was uncertain when it would turn profitable.
As the first of Chinese brands to focus on Chinese water culture tourism, Tianshan Group has dedicated itself to integrating Chinese enterprise philosophy with humanistic spirit and influencing the world through Chinese tourism in the new era, said Kang.
But to succeed in China, Spohr and his team have chosen to take a digital approach that seems to be at odds with his philosophy.
"That reflects our philosophy that there are more responsibilities than just making a profit.
In an exclusive interview with China Daily, Jack Howell shared his insights on the Asian insurance market and his business philosophy.
Chen said the initiative illustrates the Chinese philosophy of openness and sharing, and echoes the country's pledge about the building of a community with a shared future for humankind.
The head of the Quebec, Canada-headquartered manufacturer of snowmobiles, watercraft and off-road vehicles, has a simple philosophy: hard work and a balanced approach are key to a successful life.
"My management style and philosophy has been heavily shaped by my work at Best Buy," Hu said.
What is your philosophy managing the business strategy of ADNOC?
How do your study at West Point and six years' service in the army influence your working philosophy?
"My management philosophy is to say yes first, and then overcome all kinds of difficulties to satisfy the demands of customers and find a solution," said Fukaishi.
“我的管理理念是先说‘是’，然后克服各种困难来满足客户的需求并找到解决方案，”福岸史如是说。
"Selling baijiu and beer has something in common, and I appreciate the management philosophy in foreign companies that emphasizes heavily on results.
For Tim Blackburn-led Swire, rise of the middle class is opportunity to develop mixed-use propertiesFor Tim Blackburn, 47, CEO of Swire Properties' Chinese mainland arm, development or regeneration of high-quality properties over the long term, with emphasis on aesthetics and adding value to the local community, is a philosophy close to his heart.
He is now finding new meanings for that philosophy in the mainland.
To illustrate this philosophy, Marvel characters are widely connected with the sports industry because of their power and masculinity.
In this sense, Chow, from Hongkong Land, said the design of the new shopping mall referred to some traditional Chinese architectural philosophy, such as that in the building of porch and quadrangle courtyard.
The company has been focusing on scale and growth, through the expansion of network and service coverage, in line with its philosophy to build and invest for the long term.
For me, it's a longer term strategy and it takes time to implement, but ultimately I think it's about creating a business that has a real focus on the customer－that's always been my philosophy.
He has a simple approach to the philosophy behind this latest venture.
It's the first hotel in China with a philosophy of "what you use is what you can buy," said Janet Chan, general manager of marketing for Yanxuan.
Earlier, she attended an exhibition in Amsterdam in the Netherlands explaining the company's philosophy to government officials from different countries.
One of the latest to join the trend is New York-based Coty Inc; its philosophy brand enters the Chinese market on Saturday, with its initial presence on the Tmall site.
The company has created Annil, a famous domestic brand of children's garments by adhering to the design philosophy of using green and environmentally-friendly fabrics.
The new entity enables Vanguard, which has assets worth $4.2 trillion under its management, to bring its investment philosophy to China's vast number of investors, the company said.
Jan Rinnert, chairman of Heraeus, a family-owned German company engaged in precious and special metals, sensors, specialty light sources, quartz glass and medical technology PROVIDED TO CHINA DAILYLed by Jan Rinnert, Germany's Heraeus expects China's initiative to spawn digital infrastructureOverseeing a business as tough as precious metal recycling, thick film pastes and water decontamination, Jan Rinnert, chairman of German technology company Heraeus, has long recognized the importance of adding a human touch to his management philosophy.
Initiative the new economic development philosophy of 21st centuryWhen visiting his family in Bangladesh in August, Mostak Ahamed Galib eagerly anticipated seeing the Padma Bridge, known among locals as the "bridge of dreams".
The initiative is the new economic development philosophy of the 21st century, emphasizing that infrastructure must be built moderately ahead of demand.
But Munger's investment philosophy is a more valuable legacy.