高考But I could not help thinking about that silly poem.

但是我忍不住想起了那首愚蠢的诗。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考To my mother, the poem revealed a parent's affection when her child grows up and leaves.

对我母亲来说，这首诗揭示了当孩子长大离开时，父母的情感。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考After all, "patty poem" gave me my love for poetry not because it was the poem that lifted my spirits, but because it was the one that hurt me the most.

毕竟，“帕蒂诗”给了我对诗歌的热爱，不是因为这首诗让我精神振奋，而是因为它是最伤害我的一首诗。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考After her mother read the poem to her, the writer felt sad at first.

在她母亲给她读了这首诗之后，这位作家开始感到悲伤。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 题设

高考After what seemed like a safe amount of time, I read the poem again and was confused.

似乎过了一段安全的时间后，我又读了一遍这首诗，感到困惑。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考One early morning, I went into the living room to find my mother reading a thick book called best loved poems to read again and again.

一天清晨，我走进客厅，发现妈妈正在读一本厚厚的书，名叫《最爱的诗》，一遍又一遍地读。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考My interest was aroused only by the fact that the word "poems" appeared in big, hot pink letters.

我的兴趣只是因为“诗”这个词出现在大大的、粉红色的字母里。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考Students are being dared to draw a picture, write an article, take a photo or write a poem that shows what they are curious about.

学生们被鼓励画一幅画、写一篇文章、拍一张照片或写一首诗来表达他们的好奇心。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

六级Regardless of the author, it seems that the poem was inspired by a real event.

不管作者是谁，这首诗似乎是受真实事件的启发。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

考研In plays，novels and narrative poems, characters speak as constructs created by the author, not necessarily as mouthpieces for the author’s own thoughts.

在戏剧、小说和叙事诗中，人物说话是作者创造的结构，而不一定是作者自己思想的喉舌。

2015年考研阅读原文

六级Ted Hughes discovered many long poems submitted for poetry competition were composed on computers.

特德·休斯发现许多提交给诗歌比赛的长诗都是在电脑上创作的。

2013年12月阅读原文

六级Ted Hughes discovered many long poems submitted for poetry competition were composed on computers

特德·休斯发现许多提交给诗歌比赛的长诗都是在电脑上创作的

2013年12月阅读原文

高考It can be concluded from the passage that "patty poem" leads the writer to discover the power of poetry.

从这篇文章可以得出结论，“帕蒂诗”引导作家发现了诗歌的力量。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 题设

六级Her poems on various subjects,religious and moral were printed in Boston in 1773, three years before the signing of the Declaration of Independence.

1773年，在《独立宣言》签署前三年，她在波士顿出版了关于各种主题、宗教和道德的诗歌。

2013年12月听力原文

六级During the 1980s he noticed an increasing number of long poems among the submissions, with some running to 70 or 80 pages.

在20世纪80年代，他注意到投稿中的长诗越来越多，有的长达70或80页。

2013年12月阅读原文

六级However, if a 1916 piece by her great-niece is to be trusted, Hale claimed for the rest of her life that "some other people pretended that someone else wrote the poem".

然而，如果要相信她曾侄女1916年写的一首诗，黑尔在她的余生中声称“有些人假装是别人写的这首诗”。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级A bystander named John Roulstone wrote a poem about the event, then, at some point, Hale herself seems to have helped write it.

一个名叫约翰·鲁尔斯通的旁观者写了一首关于这一事件的诗，然后，在某种程度上，黑尔本人似乎也参与了这首诗的创作。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

高考I have since fallen in love with other poems, but "patty poem" remains my poem.

后来我爱上了其他的诗，但《帕蒂诗》仍然是我的诗。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

考研Constant practice has such as effect on memory as to lead to skillful performance on the piano, to recitation of a poem, and even to reading and understanding these words.

不断的练习对记忆有一定的影响，如熟练的钢琴演奏、诗歌朗诵，甚至阅读和理解这些单词。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题