四级The most recent National Journal poll asked respondents about the American dream, what it takes to achieve their goals, and whether or not they felt a significant amount of control over their ability to be successful.

最新的《国家期刊》民意调查询问了受访者关于美国梦的情况，他们需要什么来实现自己的目标，以及他们是否觉得自己在很大程度上控制了自己的成功能力。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% love it; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.

最近哈里斯民意调查显示，79%的美国人说他们喜欢烹饪，30%的人喜欢烹饪；14%的人承认不喜欢厨房工作，只有7%的人根本不愿意靠近炉子。

2015年12月阅读原文

四级A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% "love it"; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.

最近哈里斯民意调查显示，79%的美国人说他们喜欢烹饪，30%的人“喜欢”；14%的人承认不喜欢厨房工作，只有7%的人根本不愿意靠近炉子。

2015年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研Against a backdrop of drastic changes in economy and population structure, younger Americans are drawing a new 21st-century road map to success, a latest poll has found.

一项最新民调发现，在经济和人口结构急剧变化的背景下，美国年轻人正在绘制一幅新的21世纪成功路线图。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级It is also troubling that voting rates among our youngest eligible voters—18- to 24-year-olds—are way down: Little more than one in four now go to the polls, even in national elections, compared with almost twice that many when 18-year-olds were first given the vote.

同样令人不安的是，我们最年轻的合格选民——18至24岁的选民——的投票率正在大幅下降：即使在全国选举中，也只有四分之一的人参加投票，而18岁的选民首次获得投票时，这一比例几乎是原来的两倍。

2016年6月阅读原文

六级It is also troubling that voting rates among our youngest eligible voters—18- to 24-yearolds— are way down: little more than one in four now go to the polls, even in national elections, compared with almost twice that many when 18-year-olds were first giv

同样令人不安的是，我们最年轻的合格选民——从18岁到24岁——的投票率正在大幅下降：即使在全国选举中，参加投票的选民也只有四分之一多一点，而18岁的选民首次参加giv选举时，这一比例几乎是原来的两倍

2016年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研While polls show Britons rate “the countryside” alongside the royal family, Shakespeare and the National Health Service ( ' , NHS) as what makes them proudest of their country, this has limited political support.

民意调查显示，英国人将“乡村”与皇室、莎士比亚和国家卫生局（NHS）并列为他们最自豪的地方，但这一点在政治上的支持有限。

2016年考研阅读原文

考研While polls show Britons rate "the countryside" alongside the royal family, Shakespeare and the National Health Service as what makes them proudest of their country, this has limited political support.

民意调查显示，英国人将“乡村”与皇室、莎士比亚和国家卫生局并列为他们最自豪的地方，但这一点在政治上的支持有限。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Public opinion polls show that people in most rich countries already think that immigration is too high

民意调查显示，大多数富裕国家的民众已经认为移民人数过高

2010年12月阅读原文

四级Waiters, keen observers of humanity that they are, are catching on to this; in one poll, a full 30% said they didn't believe the job they did had any impact on the tips they received.

侍者们，他们是人类的敏锐观察者，正在意识到这一点；在一项民意调查中，整整30%的人表示，他们不相信自己的工作对收到的小费有任何影响。

2016年12月阅读原文

四级For many families the recession means more than not booking a holiday A You Gov poll of 2, 000 people found 22% said they were arguing more with their partners because of concerns about money.

对许多家庭来说，经济衰退不仅仅意味着不预订度假。You Gov对2000人进行的一项民意调查发现，22%的人表示，由于担心钱的问题，他们与伴侣的争吵更多。

2011年12月阅读原文

六级Recent polls by the Pew Research Centre in Washington, DC, found that 75-80 per cent of participants regarded climate change as an important issue.

位于华盛顿特区的皮尤研究中心（Pew Research Center）最近进行的民意调查发现，75%至80%的参与者认为气候变化是一个重要问题。

2015年12月阅读原文

考研One Gallup poll found that 20 percent of Americans who have been unemployed for at least a year report having depression, double the rate for working Americans.

一项盖洛普民意调查发现，失业至少一年的美国人中有20%的人患有抑郁症，是在职美国人的两倍。

2017年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级The You Gov poll of 2, 000 people indicates that in a recession it is more expensive for couples to split up.

YouGov对2000人进行的民意调查表明，在经济衰退时期，夫妻分手的代价更高。

2011年12月阅读原文

六级More young voters are going to the polls than before

越来越多的年轻选民将参加投票

2010年6月阅读原文

六级There is considerable sentiment about the “corruption” of women’s language—which of course is viewed as part of the loss of feminine ideals and morality—and this sentiment is crystallized by nationwide opinion polls that are regularly carried out by the media.

人们对女性语言的“腐败”有相当多的看法——这当然被视为女性理想和道德丧失的一部分——媒体定期进行的全国民意调查也体现了这种看法。

2007年6月英语六级真题

六级A 2002 poll by the National Sleep Foundation suggests that the average has fallen to under 7 hours, and the decline is mirrored by the increase in obesity.

美国国家睡眠基金会2002年的一项民意调查显示，平均睡眠时间已降至7小时以下，肥胖人数的增加也反映了这一下降。

2008年12月英语六级真题

六级Public opinion polls show that people in most rich countries already think that immigration is too high.

民意调查显示，大多数富裕国家的人们已经认为移民人数过高。

2010年12月英语六级真题

四级In a 1996 poll of Americans, loss of morality topped the list of the biggest problems facing the U. S. and Elshtain says the public is correct to sense that: Data show that Americans are struggling with problems unheard of in the 1950s, such as classroom violence and a high rate of births to unmarried mothers.

在1996年的一项针对美国人的民意调查中，道德沦丧是美国面临的最大问题之一。Elshtein说，公众的感觉是正确的：数据显示，美国人正在与20世纪50年代闻所未闻的问题作斗争，比如课堂暴力和未婚母亲的高出生率。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级According to a survey, which was based on the responses of over 188,000 students, today’s traditional-age college freshmen are “more materialistic and less altruistic (利他主义的)” than at any time in the 17 years of the poll.

根据一项基于188000多名学生回答的调查，当今传统年龄的大学新生“更物质主义，更不利他主义”(利他主义的)” 比17年来的任何时候都要多。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级When opinion polls ask Americans about privacy, most say they are concerned about losting it.

当民意调查询问美国人的隐私问题时，大多数人表示他们担心会失去隐私。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级For many families the recession means more than not booking a holiday A YouGov poll of 2, 000 people found 22% said they were arguing more with their partners because of concerns about money.

对许多家庭来说，经济衰退不仅仅意味着不预订假期。YouGov对2000人进行的一项民意调查发现，22%的人表示，出于对金钱的担忧，他们与伴侣的争吵更多。

2011年12月英语四级考试真题

四级A poll showed that half of medical technicians had admitted texting during a procedure.

一项民意调查显示，一半的医疗技术人员承认在手术过程中发短信。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

四级According to a recent poll, more than 80 percent of Americans believe that their current family is as close as the one in which they grew up, or closer.

根据最近的一项民意调查，超过80%的美国人认为他们现在的家庭和他们成长的家庭一样亲密，或者更亲密。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% "love it" ; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.

哈里斯最近的一项民意调查显示，79%的美国人表示他们喜欢烹饪，30%的人“喜欢”烹饪；14%的人承认不喜欢厨房工作，只有7%的人根本不会靠近炉子。

2015年12月英语四级考试真题（第2套）

四级A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% “love it”; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won’t go near the stove at all.

哈里斯最近的一项民意调查显示，79%的美国人表示他们喜欢烹饪，30%的人“喜欢”烹饪；14%的人承认不喜欢厨房工作，只有7%的人根本不会靠近炉子。

2020年7月大学英语四级真题

四级For example,the language and polls ex-pert Frank Luntz wrote a memo encouraging the use of “climate change” because the phrase sounded less scary than “global warming,” reported the Guardian.

例如，据《卫报》报道，语言和民意调查专家弗兰克·伦茨写了一份备忘录，鼓励使用“气候变化”，因为这个短语听起来没有“全球变暖”那么可怕。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

考研In late 1994 the panel of economists which The Economist polls each month said that America’s inflation rate would average 3.5% in 1995.

1994年末，《经济学人》每月进行民意调查的经济学家小组表示，1995年美国的平均通货膨胀率为3.5%。

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题