We organized a poll to elect a president.
我们组织了一次投票选举总统。
They're conducting a poll.
他们正在进行民意调查。
We expected a heavy poll.
我们期望会有很高的投票数。
The election poll suggests that the incumbent president is leading by a significant margin.
民调显示，现任总统以显著优势领先。
I participated in an online poll about my favorite TV show.
我参与了一个关于我最喜欢的电视节目的在线调查。
The newspaper conducted a poll to gauge public opinion on the new tax policy.
报纸进行了一项民意测验，以了解公众对新税收政策的看法。
The poll revealed that 70% of voters favor the proposed healthcare reform.
调查显示，70%的选民支持提出的医疗改革。
Before making a decision, the company will take into account the results of a customer satisfaction poll.
在做决定之前，公司会考虑到客户满意度调查的结果。
Polls indicate that the environmental issue is a top concern for young voters.
民调显示，环境问题是年轻选民最关心的问题。
The political analyst predicted the election outcome based on recent poll numbers.
政治分析家根据最近的民调数字预测了选举结果。
A poll was conducted to determine the most popular tourist destination among travelers.
进行了一项调查，以确定旅行者中最受欢迎的旅游目的地。
The sports channel conducted a poll to find out who fans think should win the MVP award.
体育频道进行了一项调查，以了解球迷认为谁应该赢得MVP奖项。
The poll found that the majority of respondents support stricter gun control laws.
调查显示，大多数受访者支持更严格的枪支管制法律。
The selection, organized by news outlets under the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, were based on public opinion poll and expertise.
此次评选由国有资产监督管理委员会下属的新闻媒体组织，基于民意调查和专业知识。
By polling more than 3,300 companies from 16 major economies, HSBC revealed that 87 percent of the interviewed international companies will increase their business in China in the next 12 months.
通过对来自16个主要经济体的3300多家公司的调查，汇丰银行透露，87%的受访国际公司将在未来12个月增加在中国的业务。
The poll, which closed on Thursday, showed 72.4 percent voted "Yes" and 27.6 percent voted "No".
周四结束的民意调查显示，72.4%的人投了“赞成”票，27.6%的人投“反对”票。
The poll gathered 3,162,112 votes altogether.
此次投票共获得3162112张选票。
Brands should poll data from different channels, build data management platforms from in-house and regain data autonomy," Baker said.
品牌应该从不同渠道调查数据，从内部建立数据管理平台，并重新获得数据自主权，”Baker说。
Politics should not be the motivation for the United States to try to crush Chinese companies including Huawei, as was shown by a poll conducted by CNN, analysts said.
About 61 percent of the respondents said they thought that the US global campaign against Huawei is politically motivated, according to a CNN online poll on Wednesday.
As for the reason for the moves against Huawei, 24 percent of respondents chose "security", 13 percent "business", and the remaining 2 percent "something else", according to the poll.
The poll shows that the public has a clear and accurate understanding of the intent behind the moves, said Li Haidong, a professor of US studies at China Foreign Affairs University.
The Q2 figure was higher than the average estimate of $59.37 million from six analysts in a Thomson Reuters poll.
"The deal came as a recent poll suggested the country's younger population have set an ambitious target of 1.63 million yuan ($236,000) in savings for retirement, but seem ill-prepared to reach that goal.
The Skytrax awards are viewed as the Oscars of the aviation industry and its top-10 airlines selection is based on a poll of 24.45 million travelers from more than 100 countries.
It has access to an ID poll that covers residents from more than 20 provinces, occupying over 50 percent of the market share across the country.
It has access to an ID poll that covers residents from more than 20 provinces, occupying over 70 percent of the market share across the country.
More than 42 percent of food delivery service customers said their orders did not arrive on time, according to a poll conducted by iiMedia.
"Still, corruption problems persist in the wider Asia-Pacific region, the EY poll of 1,698 employees at large companies showed.
August's reading was slightly better than the 49.4 forecast in a Reuters poll.
八月的读数略高于路透社调查预测的49.4。
China's GDP grew 6.3 percent year-on-year in the second quarter, NBS data showed, against the 7.3 percent predicted by a Reuters poll.
The second-quarter growth is weaker than the 7.3 percent predicted by a Reuters poll.
The Singapore-based bank found in a poll that Southeast Asia and Hong Kong Special Administrative Region tied as the top overseas investment destinations among the surveyed companies.
The poll found that about 40 percent of companies in the ASEAN region wished to expand their businesses in the Chinese mainland.
A total of 50 Chinese brands including COSCO Shipping, CRRC, Alibaba and Bank of China, are on the final list, based on an online poll among overseas consumers.
The poll, "China and the World in the Eyes of Brazil", led by the Institute of National Communication Strategy at Huazhong University of Science and Technology, was released before Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva's state visit to China.
The respondents also gave nod to the partnership between China and Brazil as the two nations have deepened cooperation in multiple areas, including political, economic and cultural fields, setting a good example for South-South Cooperation, the poll said.
China's industrial output — a gauge of activity in the country's manufacturing, mining and utilities sectors — grew by 2.4 percent in the January-February period from a year earlier after a 1.3 percent rise in December, slightly lower than the 2.6 percent anticipated by a Reuters poll.
Third-quarter growth picked up from a 0.4 percent rise in the second quarter, when economic activities were severely disrupted by COVID-19 outbreaks, beating expectations of 3.4 percent for the third quarter by economists in a Reuters poll.
"A poll of member companies conducted by the chamber and released in February this year found that foreign companies still had a strong interest in reinvesting in China.
About three-fifths of the companies considered their ROI in China to be higher than their global ROI, the poll added.
该民调还补充道，大约五分之三的企业认为其在中国的投资回报率高于其全球投资回报率。
According to a recent NBC opinion poll, 38 percent of interviewees believe that the US government is responsible for inflation while a mere 6 percent attribute the inflation to the Russia-Ukraine conflict.
Nearly 70 percent of leading academic economists believed the US economy will tip into a recession next year, as the Fed ramps up efforts to rein in the highest inflation in four decades, according to a recent poll by the Financial Times.
The country's fourth-quarter GDP rose by 4 percent from a year ago, which is also faster than the 3.6 percent increase forecast by a Reuters poll, its industrial production rose by 4.3 percent in December from a year ago, beating Reuters' forecast of 3.6 percent growth, said CNBC on Monday.
Attracted by a huge Chinese market, about 70 percent of Japanese companies plan to continue their businesses in China, according to a poll released by Japan's Sankei News.
These readings were each up 3 percentage points compared with a similar poll by PwC in March.
Industrial output rose 35.1 percent in the first two months from a year earlier, up from a 7.3 percent uptick seen in December, data from the National Bureau of Statistics showed, stronger than a median forecast of a 30.0 percent surge found in a Reuters poll of analysts.
In a poll by the Twitter-like social media platform Sina Weibo conducted earlier this year, more than 60 percent of the 40,000-plus respondents said they believe that the pension industry "is promising" and they would like to give it a try if possible.
Liu Hong, the bureau's director who gained internet fame for appearing in creative videos promoting local tourism resources, has posted a poll under this hashtag inviting netizens to vote for their favorite Garze attraction.
In a recent poll conducted by China Youth Daily, nearly 70 percent of Chinese women surveyed who are of childbearing age said the primary reason that prevents them from giving birth to more children is because it is difficult to find helpers to look after babies.
在《中国青年报》近期进行的一项调查中，近70%受访的育龄中国女性表示，阻碍她们生育更多孩子的主要原因是难以找到合适的帮手来照看婴儿。
A recent poll showed that among Chinese families who plan to have three children, nearly 90 percent of those surveyed said they have a strong desire to change to larger apartments, according to the China Index Academy, the country's largest independent property research organization.
据中国最大的独立房地产研究机构——中国指数研究院数据显示，近期一项调查显示，在计划生育三孩的中国家庭中，约有90%的受访者表示他们有强烈意愿更换至更大面积的公寓。
In terms of income, those with an annual family income ranging from 800,000 yuan ($123,024) to 2 million yuan indicated the highest willingness to have a third child, according to a poll conducted by the China Index Academy, China's largest independent property research organization.
据中国最大独立房地产研究机构——中国指数研究院开展的一项调查，从收入角度看，年家庭收入在80万元（约合123,024美元）至200万元之间的群体在生育三孩问题上展现出最高的意愿。
In a survey polling 2,000 consumers in May from China's first- and second-tier cities, over 60 percent said they drink three cups of coffee per week or more.
在五月份进行的一项针对中国一、二线城市2,000名消费者的调查中，超过60%的人表示他们每周饮用三杯或更多咖啡。
A poll by Bain ahead of this year's event suggested that roughly half of the respondents said they are fond of local brands, with just around 10 percent or so preferring foreign brands.
今年的一项民调显示，大约有一半的受访者表示他们喜欢本地品牌，而只有大约10%左右的人偏好外国品牌。这项调查是由Bain进行的。
This was the first time that the cultural and tourism industry index lab, jointly established by the newspaper, the national public opinion poll laboratory of the Chinese Academy of Social Sciences and Alibaba Group, published the index.
American shoppers are expected to spend up to $730 billion during Thanksgiving, Black Friday, Cyber Monday and Christmas this year, and much of it will be done online, according to a poll by the National Retail Federation (NRF).
More than 11,000 people, ranging in age from 16 to 70, participated in the poll.
"Brent crude is expected to average just over $69 a barrel in 2019, lower than a November forecast of about $77, according to a poll of 13 investment banks by the Wall Street Journal.
A poll carried out by the lifestyle platform Xiaohongshu found that 72 percent of young users preferred a profile photo created by Miaoya Camera to one taken by Tianzhenlan, a major professional portrait photography chain.
According to a poll on lifestyle platform Xiaohongshu, 72 percent of the respondents preferred the profile photo created by the portrait generator to those created by a prominent professional portrait photography chain in China.
According to a poll from lifestyle platform Xiaohongshu, 72 percent of users preferred the profile photo created by Miaoya Camera over one taken at Tianzhenlan, a major professional portrait photography chain.
A poll by Beijing University of Technology shows that 55 percent of car-hailing service users will choose more providers while around 80 percent of drivers take orders from at least two platforms at the same time.
"Intentions to buy an EV have stayed constant in Germany over the past year, a poll by consumer research firm The Langston Co showed.
In a poll of 37,889 vehicle owners, J. D. Power found that service satisfaction stood at 759 on a 1,000-point scale this year, up two points from a year ago.
China's GDP grew by 6.3 percent year-on-year in the second quarter, data from the National Bureau of Statistics showed, weaker than the 7.3 percent predicted by a Reuters poll.
The poll was conducted in March across 70 major cities in China, and the 11,340 respondents were those who would like to purchase vehicles in the next six months.
The transition to electric vehicles could cost hundreds of thousands of auto industry jobs in the European Union in the years leading up to 2035, according to a poll of suppliers in the sector.
A recent poll by the newspaper showed that currently only some 30 percent of residents have dealt with unqualified e-bikes.
A poll showed that 83 percent of companies were affected, up from 65 percent in April.
Chen Shihua, a deputy secretary general of the China Association of Automobile Manufacturers, said the shortage may continue to affect car manufacturers in the second quarter of this year, based on a poll of carmakers in the country.
This year's findings were based on a poll of 32,536 vehicle owners who purchased their vehicle between June 2019 and June 2020.
A poll by the China Machinery Industry Federation shows that at least 60 percent of carmakers and auto suppliers had restarted their business by Feb 18.
The association, whose members include hundreds of automakers, suppliers and other companies in the sector, said it conducted a poll among members after the outbreak and submitted its findings and suggestions to the government.
In a poll conducted by the China Automobile Dealers Association, dealers in the country predicted China's car sales to fall 50 to 80 percent this month compared to February 2019.
"Robust demand for private cars is set to drive the market forward, and there are strong indications that the downturn will be short-lived," said McKinsey in its China Auto Insights report released late October, based on a poll of more than 2,500 respondents in 20 major Chinese cities.
Based on a poll of 1,581 respondents, the global market research company and Chinese automotive website BitAuto found that 70 percent thought carmakers that made proactive recalls as responsible, as well as 50 percent who said recalls do not necessarily mean their cars were shoddily built.
The poll also asked respondents' opinion of China's car recall system, which was put in place in 2004.
Polling 2,212 respondents from across the country, the market researcher found that 86 percent agreed that new energy cars will replace conventionally powered ones, and 95 percent said they would consider new energy cars when they purchase their next car.
The poll showed that 68 percent of respondents worry that repeated battery use would cut the car's mileage, and 60 percent complained that the time needed for charging is too long.
The findings, based on a poll of more than 1,500 people nationwide, showed that 91 percent of respondents would choose internet-connected cars when considering their next purchase.
A poll by opinion research institute Infratest Dimap conducted between August 18 and 26 put the CDU in Lower Saxony at 39 percent, compared with 31 percent for the ruling SPD, with the Free Democrats, Greens and the anti-immigration AfD party at 8 percent each.
A poll of 2,307 potential car buyers showed that 27 percent favored purchasing purely electric cars, while 25 percent were interested in plug-in hybrids.
China's big three telecom carriers are also working on a new 5G-enabled messaging service, which is designed to replace current short messages with a system that is richer, provides phone book polling, and can transmit in-call multimedia.
Falling under the technical name of rich communication services, or RCS, the 5G messaging service is designed to replace current short messages with a system that is richer, provides phone book polling, and can transmit in-call multimedia.
Falling under the technical name of rich communication services, or RCS, the 5G messaging service is designed to replace current short messages with a system that is richer, provides phonebook polling, and can transmit in-call multimedia.
August's reading was slightly better than the 49.4 forecast in a Reuters poll, but still below the 50-point mark that separates contraction from growth.
Meanwhile, Chinese entrepreneurs' confidence that UBS Securities has been surveying every six months since 2017, has come in at a relatively higher level in the latest poll.
By polling a total of 45 Chinese family offices, experts from the two institutions discovered that equity investment in the primary market is most favored, as 84 percent of the interviewed family offices said they have included this in their portfolio, with an average ratio of 21.5 percent.
That is a large downgrade from forecasts in February, when those economists expected US GDP growth of 1.9 percent from April to June, the poll showed.