Eric will preside over the next meeting.
埃里克将主持下一次的会议。
Tom's son will preside over the company.
汤姆的儿子将要管理这家公司。
The chairman presided over the meeting.
主席主持了会议。
The president will preside at the opening ceremony.
总统将主持开幕式。
The judge presided over the trial.
法官主持了审判。
The priest presided over the wedding ceremony.
牧师主持了婚礼仪式。
The CEO presided over the annual general meeting.
首席执行官主持了年度股东大会。
The headmaster presided over the school's prize-giving ceremony.
校长主持了学校的颁奖典礼。
The bishop presided over the confirmation service.
主教主持了坚信礼仪式。
The mayor presided over the city council meeting.
市长主持了市议会会议。
The chairperson presided over the debate with great impartiality.
主持人公正地主持了辩论。
The elder presided over the family gathering.
家族长者主持了家庭聚会。
Other pillars for the company, which has a complete portfolio covering prevention to treatment and will preside over the CIIE Pharma Committee this year, include improving accessibility and affordability for patients and consumers, sustaining long-term partnerships with customers and strengthening capabilities in data analysis, digitalization, and lifecycle management of products at different stages so they have greater value for patients, Van Acker said.
该公司的其他支柱包括提高患者和消费者的可及性和可负担性,与客户保持长期合作伙伴关系,以及加强数据分析、数字化、,以及不同阶段产品的生命周期管理,因此它们对患者有更大的价值,Van Acker说。
China will ensure the same national treatment for all foreign enterprises, providing them with broad market space and cooperation opportunities, said Chen Chunjiang, assistant minister of commerce, while presiding over a roundtable with company executives in Tianjin.
中国商务部部长助理陈春江在天津主持公司高管圆桌会议时表示,中国将确保所有外国企业享有同等的国民待遇,为它们提供广阔的市场空间和合作机会。
China will place higher premiums on attracting foreign investment and foster a more enabling business climate on a sustained basis, said Wang Wentao, minister of commerce while presiding over a roundtable with a dozen foreign pharmaceutical companies on Wednesday.
周三,商务部部长王文涛在主持与十几家外国制药公司的圆桌会议时表示,中国将更加重视吸引外国投资,并持续营造更加有利的商业环境。
While presiding over the second meeting of the Central Commission for Comprehensively Deepening Reform on July 11, Xi emphasized that establishing new systems for a higher-level open economy is a strategic measure to promote reform and development through opening-up, Xinhua News Agency reported.
He made the remarks while presiding over a group study session of the Political Bureau of the CPC Central Committee on Wednesday.
Xi, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and director of the Central Commission for Financial and Economic Affairs, made the remarks while presiding over the first meeting of the commission under the 20th CPC Central Committee in May.
Presiding over the second plenary meeting of the State Council, the cabinet, Li said that the government will fully implement the policy decisions and arrangements of the Communist Party of China Central Committee, seek progress while maintaining stability, accurately and forcefully implement macro-control measures, and harness the synergy between various policies.
Xi, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, made the remarks while presiding over a meeting of the Central Commission for Comprehensively Deepening Reform on July 11.
China will place a higher premium on attracting foreign investment and foster a more enabling business climate on a sustained basis, the country's minister of commerce said while presiding over a roundtable with a dozen foreign pharmaceutical enterprises on Wednesday.
While presiding over a symposium at the end of the trip, Li stressed efforts are needed to guide and create demand with high-quality supply, foster more consumption growth areas and develop new types of consumption.