Eric freed music from hitherto prevailing conventions of harmony and structure.
埃里克把音乐从迄今依然流行的和声和结构中解放出来。
We are sure that common sense will prevail in the end.
我们相信常识最终会获胜。
The spirit of resilience
prevailed among the survivors of the disaster, inspiring hope in the darkest of times.
灾难的幸存者中坚韧不拔的精神占了上风,激发了最黑暗时刻的希望。
Despite the challenges, her determination
prevailed and she completed the marathon.
尽管面临挑战,但她的决心占了上风,她完成了马拉松比赛。
In the debate, the argument for increased funding for education ultimately
prevailed.
在辩论中,增加教育资金的论点最终占了上风。
It was the power of love that
prevailed over hatred in their relationship.
在他们的关系中,爱的力量战胜了恨。
During the economic crisis, frugal living habits
prevailed over extravagant spending.
在经济危机期间,节俭的生活习惯胜过了奢侈的消费。
The peace treaty
prevailed, putting an end to decades of conflict.
和平条约占了上风,结束了数十年的冲突。
In the face of adversity, his optimism
prevailed, lifting the spirits of those around him.
面对逆境,他的乐观主义占了上风,鼓舞着他周围的人。
Reason
prevailed over emotion in the decision-making process.
在决策过程中,理性战胜了情感。
The policy of environmental conservation
prevailed over short-term economic gains.
环保政策胜过了短期的经济利益。
In the end, common sense
prevailed, and the proposal was rejected.
最后,常识占了上风,提案被否决了。
The platform aimed to facilitate cross-regional business collaboration and talent mobility when Lin founded the company in 2021, as online and digitalized work scenarios prevailed due to the COVID-19 pandemic.
林于2021年创立该公司时,该平台旨在促进跨区域业务合作和人才流动,因为新冠肺炎疫情导致在线和数字化工作场景盛行。
Chinese semiconductor equipment company Advanced Micro-Fabrication Equipment Inc said that it has prevailed in its second instance of a trade secret misappropriation lawsuit filed in China against Lam Research Corp of Fremont, California.
中国半导体设备公司先进微制造设备有限公司表示,该公司在中国对加州弗里蒙特的林研究公司提起的商业秘密盗用诉讼的二审中获胜。
Shang Zhizhong, chief representative of the CREC Hungarian branch, said "The CREC believes in a community with a shared future for mankind and is convinced that through solidarity and mutual assistance, we will prevail over this pandemic.
"The (US) government will not prevail on its charges, which we will prove to be both unfounded and unfair," Huawei said.
"The possibility certainly exists for Qualcomm to prevail upon appeal" given the government's "somewhat schizophrenic" approach to the case, with the FTC and Justice Department appearing at odds, Bernstein analyst Stacy Rasgon wrote.
"Caution must prevail," said David Menlow, president of IPO Financial Network.
Ren told the media on Tuesday that he missed his daughter but was optimistic justice would prevail.
If the users have already applied for deposit refund online before they register offline, the previous time shall prevail.
Today, China is still full of bicycles, but now bike-sharing is popular, involving mobile payment in keeping with the digital times, while cars prevail in urban traffic.
Yes, the market has been booming during this period, but we have faced challenges from rivals and prevailed.