The new couple had a quarrel about housework.
这对新人因为家务事吵了起来。
Nobody could quarrel with his theory.
没有人会反对他的理论。
They had a quarrel over who should do the dishes.
他们因为谁该洗碗而争吵。
The neighbors were heard having a loud quarrel late into the night.
邻居们被听到在深夜大声争吵。
She tried to mediate the quarrel between her two friends.
她试图调解两个朋友之间的争吵。
He regretted quarreling with his brother and later apologized.
他后悔与弟弟争吵,并随后道歉。
Their quarrel escalated when both refused to back down.
当两人都不肯让步时,他们的争吵升级了。
The children were quarrelling about whose turn it was to play with the toy.
孩子们为了谁该玩玩具而争吵。
The couple's frequent
quarrels made their marriage unbearable.
这对夫妇频繁的争吵使他们的婚姻无法忍受。
After the quarrel, they decided to take a break and reflect on their actions.
争吵过后,他们决定暂时分开,反思自己的行为。
The quarrel between the team members affected their performance in the game.
队员之间的争吵影响了他们在比赛中的表现。
In the end, they reconciled and promised to avoid future
quarrels.
最后,他们和解了,并承诺避免将来再发生争吵。
Tencent Holdings Ltd and Huawei Technologies Co Ltd, two tech heavyweights in China, were locked in a quarrel earlier this year.
"The idea of changing a job came to me around late July after I had a quarrel with my team leader.
"My wife and I used to quarrel a lot, and most of the reasons involved money issues.
Even if they are authorized, carmakers are not allowed to impose stock on them, which used to be a de facto rule in the industry and caused quarrels between dealers and carmakers.
The guidelines were issued following quarrels between financial institutions and large online retailers JD and Suning.
And given that officials from the two countries are still actively discussing ways to avoid this worst-case scenario, there is no reason to think the fallout from the two sides’ trade quarrel cannot be managed.
The general criminal charge of "picking quarrels and provoking trouble" should be further specified in order to better protect people's legitimate rights and promote the rule of law, experts said.
Taking cyberbullying as an example, he said that law enforcement officials have different answers on whether those who harm other netizens with insults and slurs can be convicted of picking quarrels, resulting in internet trolls in some areas being punished for the crime, while others may just be given a warning or even ignored if local law enforcement is not strict enough.