高考He recommended that she do some research and talk to dentists about what a healthier candy would contain.

他建议她做一些研究，并与牙医讨论什么是更健康的糖果。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

高考It was really annoying; I couldn't get access to the data bank you had recommended.

这真的很烦人；我无法访问您推荐的数据库。

2016年高考英语天津卷 单项填空 原文

六级Add a lunch of chicken, rice and broccoli (西兰花), and you are already over the recommended 50 grams.

午餐时加入鸡肉、米饭和花椰菜(西兰花), 你已经超过了推荐的50克。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级I recommend Harvard's 2011 "Pathways to Prosperity" report for more attention to the "forgotten half" (those who do not go on to college) and ideas about how to address this issue.

我建议哈佛大学2011年的“繁荣之路”报告更多地关注“被遗忘的那一半”（那些没有继续上大学的人）以及如何解决这个问题的想法。

2013年12月阅读原文

六级The Senate bill would create an independent commission to monitor the pilot programs and recommend changes in Medicare's payment policies to urge providers to adopt reforms that work.

参议院法案将设立一个独立委员会来监督试点项目，并建议修改医疗保险的支付政策，以敦促医疗机构采取有效的改革措施。

2016年6月阅读原文

四级While cereal remains a firm favourite among breakfast consumers in the UK and US, a recent investigation into the sugar content of "adult" breakfast cereals found that some cereals contain more than three-quarters of the recommended daily amount of free s

尽管谷物仍然是英国和美国早餐消费者的最爱，但最近一项针对“成人”早餐谷物糖含量的调查发现，一些谷物含有超过每日推荐量的四分之三的免费谷物

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级government's recommended daily allowanceRD for the average adult is 50 to 60 gram of protein a day.

政府建议普通成年人每天摄入50至60克蛋白质。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级Then one day after class, a student came up to me and recommended traditional Chinese medicine.

一天下课后，一个学生走过来向我推荐中药。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级If she has a heart condition, I'd recommend against it.

如果她有心脏病，我建议她不要。

2010年12月听力原文

高考One agent recommended a house in particular.

一位经纪人特别推荐了一所房子。

2015年高考英语天津卷 完形填空 原文

四级A life partner, children and good friends are all recommended if you aim to live to 100.

如果你的目标是活到100岁，生活伴侣、孩子和好朋友都会被推荐。

2010年12月阅读原文

四级But the message that everyone must screen for cancer has become so deep-rooted that when health care experts recommended that women under 50 and over 74 stop screening for breast cancer, it caused a riotous reaction among doctors, patients and advocacy groups.

但每个人都必须进行癌症筛查的信息已经根深蒂固，以至于当医疗专家建议50岁以下和74岁以上的女性停止乳腺癌筛查时，这在医生、患者和宣传团体中引起了激烈的反应。

2012年12月阅读原文

六级It is quite easy for one to take in the recommended amount of protein.

对于一个人来说，摄入推荐量的蛋白质是相当容易的。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级The expert review also found insufficient evidence to recommend any drugs or dietary supplements that could prevent or slow cognitive decline.

专家审查还发现，没有足够的证据推荐任何可以预防或减缓认知能力下降的药物或膳食补充剂。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section C

六级In American Woman's Home, published in 1869, the Beecher sisters recommended a scientific approach to household management, designed to enhance the efficiency of a woman's work and promote order.

在1869年出版的《美国妇女之家》（American Woman's Home）中，比彻姐妹（Beecher姐妹）推荐了一种科学的家庭管理方法，旨在提高妇女的工作效率和促进秩序。

2016年6月阅读原文

高考As a retired ear doctor, I heartily recommend TV ears to people with normal hearing as well as those with hearing loss.

作为一名退休的耳科医生，我衷心地向听力正常的人和听力丧失的人推荐电视耳朵。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

考研More than three million doses were to be made available in early October 2009, though most of those initial doses were of the Flumist nasal spray type, which is not recommended for pregnant women, people over 50 or those with breathing difficulties, hear

2009年10月初将提供300多万剂，尽管这些初始剂量中的大多数是Flumist鼻喷雾剂类型，不建议孕妇、50岁以上的人或呼吸困难的人使用

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级Federation of American Societies for Experimental Biology recommended that every postdoctoral researcher put together an IDP m consultation with an adviser.

美国实验生物学协会联合会建议每位博士后研究员与顾问一起进行IDP m咨询。

2013年12月阅读原文

六级For years, nutritionists have recommended that pasta be kept to a minimum, to cut calories, prevent fat build-up and stop blood sugar shooting up.

多年来，营养学家一直建议将面食控制在最低限度，以减少热量，防止脂肪堆积，并阻止血糖升高。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

四级Why do doctors recommend routine cancer screening for elderly people?

为什么医生建议对老年人进行常规癌症筛查？

2012年12月阅读原文

四级And following up on what you just mentioned, what would you recommend for students who do not live in an English-speaking country? And you know, they want to learn.

根据您刚才提到的内容，您会为不生活在英语国家的学生推荐XA0XA0吗？你知道，他们想学习。

2016年6月听力原文

四级In general, many lifestyle medicine physicians recommend a plant-based diet—particularly for people with diabetes or other inflammatory conditions.

一般来说，许多生活方式医学医生建议以植物为基础的饮食，特别是对患有糖尿病或其他炎症的人。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考Our hosts shared many of their experiences and recommended wonderful places to eat, shop, and visit.

我们的主人分享了他们的许多经历，并推荐了一些美食、购物和参观的好地方。

2019年高考英语全国卷3 语法填空 原文

六级It is recommended that engineering knowledge and suitable technology in developed countries be introduced to developing countries to improve produce handling in the harvest.

建议将发达国家的工程知识和适当技术引入发展中国家，以改进收获时的农产品处理。

2013年12月阅读原文

六级It's no surprise, then, that more than half of American adults don't get the 7 to 9 hours of shut-eye every night as recommended by sleep experts.

因此，超过一半的美国成年人没有按照睡眠专家的建议每晚睡7到9个小时也就不足为奇了。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section A

高考Evidence shows that thousands of teachers and parents know a good thing when they see it and recommend Toknow to their friends.

有证据表明，成千上万的老师和家长在看到一件好事并向朋友推荐Toknow时都知道这件事。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

六级National Institutes of Health (NIH) Biomedical Research Workforce Working Group recommended that the NIH require IDPs for the approximately 32,000 postdoctoral researchers they support.

美国国立卫生研究院（NIH）生物医学研究工作组建议NIH为其支持的大约32000名博士后研究人员提供IDP。

2013年12月阅读原文

六级The government’s recommended daily allowance (RD for the average adult is 50 to 60 grams of protein a day.

政府建议的每日摄入量（RD）为平均成年人每天50至60克蛋白质。

2019年12月六级真题（第2套）

四级The scientists recommend that studies be done to find out what had effects there might be.

科学家们建议进行研究，找出可能存在的影响。

1990年1月英语四级真题

四级RTCA, an organization which advises the aviation (航空) industry, has recommended that all airlines ban (禁止) such devices from being used during “critical” stages of flight, particularly take-off and landing.

RTCA，一个为航空业提供建议的组织(航空) 行业，已建议所有航空公司禁止(禁止) 在飞行的“关键”阶段，特别是起飞和着陆阶段，禁止使用此类设备。

1999年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级After a number of different tests and interviews with people who are familiar with the different cameras being assessed, our researchers recommend the Olympic BY model as the best auto-focus camera available at the moment.

经过一系列不同的测试和对熟悉所评估的不同相机的人的采访，我们的研究人员推荐奥林匹克BY型号为目前可用的最佳自动对焦相机。

2005年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and congress soon passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally controlled design criteria.

一项政府研究建议修建33920英里的国家公路系统，国会很快通过了1944年的《联邦援助公路法》，该法案要求制定严格的中央控制设计标准。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级While they can’t merely be willed away, I do recommend you remind yourself that whatever happened is in the past, and nothing can change that.

虽然它们不能只是被意志所左右，但我建议你提醒自己，无论发生什么都是过去的事，没有什么能改变这一点。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级In some cases, students may need to be recommended by their school or a teacher as part of the qualification process.

在某些情况下，作为资格认证过程的一部分，学生可能需要得到学校或老师的推荐。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级I recommend Harvard's 2011 “Pathways to Prosperity ” report for more attention to the“forgotten half” ( those who do not go on to college) and ideas about how to address this issue． Simultaneously，the liberal arts become more important than ever.

我建议哈佛大学2011年的“繁荣之路”报告更多地关注“被遗忘的一半”（那些没有上大学的人），以及如何解决这个问题的想法。

2013年12月大学英语四级考试真题(第1套)

四级I recommend Harvard’s 2011 “Pathways to Prosperity” report for more attention to the “forgotten half” (those who do not go on to college) and ideas about how to address this issue.

我建议哈佛大学2011年的“繁荣之路”报告更多地关注“被遗忘的一半”（那些没有上大学的人），以及如何解决这个问题的想法。

2013年12月大学英语四级考试真题（第2套）

四级In the previous school year, 120 middle and high school students were recommended for mental health assessments and 40 were hospitalized.

在上一学年，120名中学生和高中生被推荐进行心理健康评估，40人住院治疗。

2018年6月大学英语四级真题（第3套)

四级In general, many lifestyle medicine physicians recommend a plant-based diet — particularly for people with diabetes or other inflammatory conditions.

总的来说，许多生活方式医学医生建议植物性饮食，尤其是糖尿病或其他炎症疾病患者。

2018年12月大学英语四级考试真题（第1套）

四级While cereal remains a firm favourite among breakfast consumers in the UK and US, a recent investigation into the sugar content of 'adult’ breakfast cereals found that some cereals contain more than three-quarters of the recommended daily amount of free sugars in each portion, and sugar was the second or third highest ingredient in cereals.

尽管谷物仍然是英国和美国早餐消费者的最爱，但最近对“成人”早餐谷物的含糖量进行的一项调查发现，一些谷物每份中的游离糖含量超过每日推荐量的四分之三，而糖是谷物中第二或第三高的成分。

2019年12月大学英语四级真题（第2套）

四级Of the nearly 100 Americans recommended to be studied, 77% were white, 18% were African American, 4% were Native American, and 1% were Latino.

在被推荐接受研究的近100名美国人中，77%是白人，18%是非裔美国人，4%是美洲原住民，1%是拉丁裔。

2020年9月大学英语四级真题（第2套）

考研The panel has not yet reached agreement on a crucial question, however, whether to recommend legislation that would make it a crime for private funding to be used for human cloning.

然而，该小组尚未就一个关键问题达成一致，即是否建议立法将私人资金用于克隆人定为犯罪。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Roy Romanow and Senator Michael Kirby recommended a federal-provincial body much like the recently created National Health Council.

Roy Romanow和参议员Michael Kirby建议成立一个联邦省级机构，就像最近成立的国家卫生委员会一样。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题