The minute Eric came home he beelined for the refrigerator.
埃里克一回到家就直奔冰箱而去
Tony's refrigerator frequently looked half empty
托尼的冰箱里经常半空着。
I just bought a new refrigerator, and it's so energy efficient.
我刚买了一个新的冰箱，它非常节能。
Could you please pass me the milk from the refrigerator?"
- 你能从冰箱里把牛奶递给我吗？
I need to defrost the refrigerator this weekend.
我这个周末需要给冰箱除霜。
The refrigerator is running constantly, there might be something wrong with it.
冰箱一直在运行，可能有点问题。
Don't leave the door of the refrigerator open for too long; it wastes electricity.
不要让冰箱门开太久，那样会浪费电。
The leftovers are in the top shelf of the refrigerator.
剩菜剩饭在冰箱的顶层架子上。
I put the ice cream in the freezer compartment of the refrigerator.
我把冰淇淋放在冰箱的冷冻室里。
The refrigerator is an essential appliance in every kitchen.
冰箱是每个厨房必备的电器。
Remember to clean the refrigerator once a month to prevent bad odors.
记得每月清理一次冰箱，以防止产生异味。
The warranty on my refrigerator covers repairs for two years.
我的冰箱保修期为两年，包括维修服务。
As a wide range of products, from laptops to refrigerators, and even mini-excavators, are now standard in the realm of cross-border e-commerce, digital trade and new technologies in this field will continue to bolster China's foreign trade, said Lin Meng, director of the Modern Supply Chain Research Institute at the Beijing-based Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.
总部位于北京的中国国际贸易经济合作研究院现代供应链研究所所长林萌表示，从笔记本电脑到冰箱，甚至迷你挖掘机，各种各样的产品现在都是跨境电子商务领域的标准产品，数字贸易和该领域的新技术将继续推动中国的对外贸易。
It supplies products ranging from cooking appliances and dishwashers to laundry care products and refrigerators in this market.
它在这个市场上供应从烹饪用具、洗碗机到洗衣护理产品和冰箱的各种产品。
The factory will integrate digital production technologies and innovative science and technology, and the first batch of intelligent refrigerators will be produced and launched in July 2024 with simultaneous entry into local and other South American markets.
该工厂将整合数字化生产技术和创新科技，首批智能冰箱将于2024年7月生产并上市，同时进入当地和其他南美市场。
According to Wang Jianguo, Vice-President of Midea Group, the factory is Midea's first investment in Pouso Alegre, covering product categories such as refrigerators and washing machines.
据美的集团副总裁王建国介绍，该工厂是美的对Pouso Alegre的首次投资，涵盖冰箱、洗衣机等产品类别。
"Our goal is to become one of the leading brands in the Brazilian refrigerator industry within four years - Midea will provide Brazilians with more choices for intelligent home appliances and improve the quality of life of local consumers," Wang said.
王说：“我们的目标是在四年内成为巴西冰箱行业的领先品牌之一——美的将为巴西人提供更多的智能家电选择，提高当地消费者的生活质量。”。
Apart from the existing television, air conditioner and smartphone businesses, we plan to introduce refrigerators, washing machines and other white goods to Brazil for sale in July," said Yue Haiping, general manager of the overseas marketing department's Brazil branch at TCL Industries Holdings.
除了现有的电视、空调和智能手机业务外，我们计划在7月份将冰箱、洗衣机和其他白色家电引入巴西销售。
Brazilian consumers are displaying rising demand for high-end electronic devices, and looking for large-sized TVs and premium refrigerators, air conditioners and washing machines, said Felipe Hennel Fay, vice-president of SEMP TCL.
SEMP TCL副总裁Felipe Hennel Fay表示，巴西消费者对高端电子设备的需求正在上升，他们正在寻找大型电视、高级冰箱、空调和洗衣机。
Fay said there is tremendous growth potential in fields like air conditioners, refrigerators and washing machines in Brazil.
Fay说，巴西的空调、冰箱和洗衣机等领域有巨大的增长潜力。
The company said the new factory, located in Pouso Alegre and Midea's third in Brazil, will integrate digital and innovative production technologies, and its first batch of intelligent refrigerators will be produced in July 2024.
该公司表示，位于Pouso Alegre的新工厂和美的在巴西的第三家工厂将整合数字化和创新生产技术，其第一批智能冰箱将于2024年7月生产。
Hisense products ranging from televisions to refrigerators have found prominent places in stores that have long been monopolized by local established brands.
从电视到冰箱，海信的产品在长期被当地老牌品牌垄断的商店中占据了突出位置。