Eric was afraid she would reject him.
埃里克担心她会拒绝他。
Tom's application for membership of the club was rejected.
汤姆想要加入该俱乐部的申请遭到了拒绝。
Mack’s proposal was rejected by the committee.
麦克的建议被委员会拒绝。
She rejected his proposal, saying she wasn't ready for marriage.
她拒绝了他的求婚,说她还没准备好结婚。
The company rejected his application for the job due to his lack of experience.
公司因为他的经验不足而拒绝了他的求职申请。
He felt hurt when his artwork was rejected by the gallery.
当他的艺术品被画廊拒绝时,他感到很受伤。
The proposal to build a new factory was rejected by the local council.
建造新工厂的提议被地方议会否决了。
Despite his best efforts, she firmly rejected his advances.
尽管他尽力了,但她还是坚决地拒绝了他的追求。
The software update was rejected by many users due to compatibility issues.
由于兼容性问题,许多用户拒绝了软件更新。
The publisher rejected the author's manuscript, stating it didn't meet their editorial standards.
出版商拒绝了作者的手稿,称其未达到他们的编辑标准。
The athlete rejected the idea of retiring, insisting he still had more to give.
运动员拒绝退役的想法,坚称他还有更多的贡献。
The customer rejected the delivery because some items were damaged in transit.
顾客因为一些物品在运输中损坏而拒收了货物。
The government rejected the opposition's demands for a referendum on the issue.
政府拒绝了反对派要求就该问题举行公投的要求。
Billionaire Elon Musk has offered to buy Twitter for about $41 billion, just days after rejecting a seat on the social media company's board.
亿万富翁埃隆·马斯克提出以约410亿美元的价格收购推特,就在几天前,他拒绝了这家社交媒体公司董事会的一个席位。
In his remarks at the WEF Virtual Event of the Davos Agenda on Monday, Xi called for staying committed to openness and inclusiveness instead of closeness and exclusion; staying committed to international law and international rules instead of seeking one's own supremacy; staying committed to consultation and cooperation instead of conflict and confrontation; and staying committed to keeping up with the times instead of rejecting change.
他在周一的达沃斯论坛虚拟会议上表示,各国应坚持开放包容,而不是封闭排他;坚持国际法治和国际规则,而不是单边主义;坚持协商合作,而不是冲突对抗;坚持与时俱进,而不是拒绝变革。
Customers can reject an order if the seal is not intact during delivery.
A federal judge on Tuesday approved telecommunications giant AT&T's $85 billion purchase of Time Warner, rejecting objections by the US Justice Department and setting up what analysts expect to be a spurt of deals in the US media sector.
You need be informed about the industry's mortality rate and then you have to reject that fact to start something," Sun said.
Last week, Reuters reported that US lawmakers were urging AT&T to cut commercial ties to Chinese phone-maker Huawei Technologies and to reject plans by telecom operator China Mobile to enter the US market, because of national security concerns.
Qualcomm said it would review the proposal but the San Diego-based company is inclined to reject the bid as too low and fraught with risk that regulators may reject it or take too long to approve it, people familiar with the matter told Reuters.
Note: The Bid Inviter has the right to adjust the quantities of the offshore wind turbine generator units according to the single capacity of bidden models and the total installed capacity of the wind power farm for Phase-II that has been approved by the competent authority (the total installed capacity for this bid shall not more than 130 MW) and the Bidder shall not reject it.
Sun said the extensive participation of global companies such as GE HealthCare, A. P. Moller-Maersk and Exxon-Mobil in the expo signals their enthusiasm to deepen connections with China, explore business opportunities in China's opening-up and reject the so-called "decoupling" moves.
The prevailing view is to reject the zero-sum mindset and keep to the right track of win-win cooperation.