We are going to renovate the old furniture.
我们准备将旧家具整修一番。
He decided to renovate the garden next year.
他准备明年把这座庭园修葺一下。
The structure needs renovating.
这座建筑需要翻新。
We're planning to renovate our kitchen next summer.
我们计划明年夏天装修我们的厨房。
The old house was
renovated to its former glory.
这座老房子经过翻修,恢复了往日的光彩。
The theater underwent a major renovation before reopening.
这家剧院在重新开放前进行了大规模的翻新。
The library's renovation includes installing new shelves and updating the computer system.
图书馆的改造包括安装新的书架和更新电脑系统。
The building was
renovated to provide more office space.
这栋楼经过改造以提供更多的办公空间。
They decided to renovate their bathroom, adding a spa浴缸 and modern fixtures.
他们决定装修浴室,增加了一个按摩浴缸和现代设施。
The city is currently renovating several parks to improve public amenities.
市政当局正在翻修几个公园以改善公共设施。
The historic hotel has been beautifully
renovated, preserving its original charm.
这家历史悠久的酒店已经进行了精美翻修,保留了原有的魅力。
The owner of the antique store
renovated the entire building himself.
古董店的老板亲自整修了整个建筑。
After years of neglect, the abandoned factory is finally being
renovated for residential use.
经过多年的废弃,这座旧工厂终于被改修为住宅用途。
Jin Tao, a 42-year-old coffee grower in Menglian, a county in Yunnan, said he renovated and upgraded his coffee plantation in 2022, and planted some new varieties of beans.
云南孟连县42岁的咖啡种植者金涛说,他在2022年对咖啡种植园进行了翻新和升级,并种植了一些新品种的咖啡豆。
Spanish fashion retail giant Inditex, owner of brands such as Zara, said it will further adapt its business strategies to consumer needs and adjust store opening plan in China, renovate existing ones, exploit the power of the digital medium and remain upbeat about the local market where consumption upgrade and consumption recovery now form the backdrop.
Zara等品牌的所有者、西班牙时尚零售巨头Inditex表示,将进一步根据消费者需求调整其商业战略,并调整在中国的开店计划,翻新现有门店,利用数字媒体的力量,并对当地市场保持乐观,消费升级和消费复苏是当地市场的背景。
On Aug 17, Zara renovated and upgraded its outlet in the Joy City shopping mall in Shenyang, Liaoning province, giving it a digital edge.
8月17日,Zara对其位于辽宁省沈阳市大悦城购物中心的门店进行了翻新和升级,使其具有数字化优势。
"We also opened a new image store in Shanghai Sun Plaza and renovated Han Street store in Wuhan, Hubei province, last year.
“去年,我们还在上海太阳广场开设了一家新的形象店,并在湖北省武汉市改造了韩街店。
Next, we will keep investing in new digital functionalities and high-quality stores in the Chinese market, and continue to open more stores in top commercial areas or renovate existing ones so they reflect Zara's latest brand image and meet the needs of local consumers," Lukashov said.
接下来,我们将继续在中国市场投资新的数字功能和高质量的门店,并继续在顶级商业区开设更多门店或翻新现有门店,以反映Zara的最新品牌形象,满足当地消费者的需求,”卢卡绍夫说。
Covering 40,000 square meters, the theme park centers on a renovated castle that used to be the wedding hall in Chaoyang Park and takes about a 20-minute walk to get through its four major zones.
主题公园占地40000平方米,以一座经过翻新的城堡为中心,该城堡曾是朝阳公园的婚礼大厅,步行约20分钟即可穿过四大区域。
This is why we renovated our Beijing R&D center.
这就是我们翻修北京研发中心的原因。
Abbott on Monday announced that its renovated and upgraded all-in-one Customer Experience Center in Shanghai, the first of its kind in the world, is now ready to showcase all of the company's state-of-the-art technologies.
雅培周一宣布,其位于上海的一体化客户体验中心经过翻新和升级,是世界上第一个此类中心,现已准备好展示该公司所有最先进的技术。
They need to be replaced or technologically renovated," Zhou said.
他们需要更换或技术改造,”周说。
It renovated its duck category production lines to better produce premade dishes.
它翻新了鸭子类生产线,以更好地生产预制菜肴。