We accepted the proposal without reservation.
我们无保留地接受了这个建议。
Eric's the chief warden of a big-game reservation.
埃里克是一个大型动物保护区的管理主任。
They have my reservation.
他们给我预订了
I've made a reservation for two at the Italian restaurant downtown.
我在市中心的意大利餐厅预定了两个位置。
Could you please confirm my flight reservation with British Airways?
你能帮我确认一下我在英国航空的航班预订吗?
We need to book a hotel room with an ocean view; can you check for availability and make a reservation?
我们需要订一间能看到海景的酒店房间,你能查一下是否有空房并预订吗?
The theater allows online
reservations, so you can choose your seat in advance.
剧院支持在线预订,所以你可以提前选择座位。
The restaurant requires a reservation, especially on weekends.
这家餐厅尤其在周末时需要预订。
I reserved a table under the name "Johnson" for 7 o'clock tonight.
我以"约翰逊"的名字预定了今晚7点的桌子。
The library allows you to reserve books online, and they'll notify you when they're ready to pick up.
图书馆允许你在线预订书籍,准备好后他们会通知你去取。
We should finalize our conference room reservation by the end of this week.
我们应该在这周末之前确定会议室的预订。
The hotel offers a free cancellation policy up to 24 hours before the reservation date.
酒店提供预订日期前24小时免费取消的政策。
Please send me the confirmation code for my train reservation as soon as possible.
请尽快将我的火车预订确认码发给我。
The company is also actively engaged in green and low-carbon practices such as resource reservation, reducing carbon dioxide emissions by a cumulative total of 391.39 metric tons over the past five years.
该公司还积极参与绿色低碳实践,如资源储备,在过去五年中累计减少二氧化碳排放391.39公吨。
com Group has recently launched the China Travel Guide, a comprehensive guide which includes travel-related information such as hotel reservations, travel advice, transport options, payment methods, insights into popular destinations and more, enabling international visitors to better explore the beauty of China.
com集团最近推出了《中国旅游指南》,这是一本综合指南,包括酒店预订、旅行建议、交通选择、支付方式、热门目的地见解等旅游相关信息,使国际游客能够更好地探索中国之美。
Outbound hotel and flight tickets reservations recovered to around 80 percent of the pre-pandemic level in 2019, the company said.
该公司表示,2019年,出境酒店和机票预订量恢复到疫情前水平的80%左右。
“For example, in the Qianmen outlet in Beijing, the phone calls for reservations never stopped.
“例如,在北京前门店,预订电话从未停止过。
To meet the growing demand for offline exhibitions, Migu has developed a one-stop reservation platform for museums, which can help people learn about ticketing and exhibition information for more than 100 museums, including the Palace Museum, the National Museum of China, the Capital Museum and the Nanjing Museum.
为了满足日益增长的线下展览需求,咪咕开发了一站式博物馆预订平台,可以帮助人们了解故宫博物院、中国国家博物馆、首都博物馆和南京博物馆等100多家博物馆的票务和展览信息。
Business has been good since it started its trial operation in late June, and it usually requires reservations two to three days in advance to book private rooms.
自6月底开始试营业以来,生意一直很好,通常需要提前两到三天预订私人房间。
The resort also noted that hotel reservation services resumed on Wednesday.
度假村还指出,酒店预订服务已于周三恢复。
All visitors to the resort are required to make reservations online, undergo body temperature checks, and present a green health QR code as well as a negative nucleic acid test result taken within 72 hours prior to entry, according to the statement.
声明称,所有前往度假村的游客都必须在线预订,接受体温检查,并出示绿色健康二维码以及入境前72小时内的核酸检测阴性结果。
All products available on the app use a reservation system, and each identification number can be bound to one account.
该应用程序上提供的所有产品都使用预订系统,每个身份号码都可以绑定到一个帐户。
The reservation time is between 9 am and 10 am, and consumers need to pick up their products at offline stores.
预订时间在上午9点到10点之间,消费者需要到线下商店取货。