We reward the winners with gifts of fruits and flowers.
我们奖给优胜者一些水果和鲜花。
Eric received a medal in reward for his bravery.
埃里克因勇敢获得一枚奖章.
Tom got his due reward.
汤姆得到了应得的报酬。
He received a reward for his bravery in the fire.
他因在火灾中的英勇行为而受到奖励。
The company offers a substantial reward for information leading to the recovery of stolen goods.
公司对提供找回失窃物品线索的信息者给予丰厚的报酬。
The teacher rewarded the students with extra credit for their hard work.
老师因学生的辛勤努力而给他们额外加分作为奖励。
The police have announced a $50,000 reward for information about the suspect's whereabouts.
警方宣布悬赏5万美元以获取有关嫌疑犯行踪的信息。
She was rewarded with a promotion after consistently exceeding her sales targets.
她在连续超出销售目标后获得了晋升的奖励。
A good night's sleep is its own reward.
美好的一夜睡眠本身就是一种奖赏。
The winner of the competition will receive a cash reward and a trip to Paris.
比赛的获胜者将获得现金奖励和去巴黎的旅行。
The loyal customer was rewarded with a discount on her next purchase.
这位忠实的顾客在下次购买时得到了折扣奖励。
Employees who complete the training program will be eligible for a performance-based reward.
完成培训计划的员工将有资格获得基于绩效的奖励。
The charity organization offered a scholarship as a reward for academic excellence.
慈善组织为学术优秀的学生提供了奖学金作为奖励。
The company has released an enhanced Loyalty Program, with customers able to sign up for a free silver membership, earn rewards and enjoy discounts on hotel bookings.
该公司发布了一项增强的忠诚度计划，客户可以注册免费的白银会员资格，获得奖励并在酒店预订时享受折扣。
In China, Starbucks hit the highest number of 90-day active users the company has ever had, with over 20 million Starbucks Rewards customers, said Chief Executive Officer & Director of Starbucks Corp Laxman Narasimhan during Q3 2023 Earnings Call.
星巴克首席执行官兼董事Laxman Narasimhan在2023年第三季度电话财报会议上表示，在中国，星巴克创下了该公司有史以来最高的90天活跃用户数，拥有超过2000万名星巴克奖励客户。
"With aspirations similar to those of Pernod Ricard China, we have been exploring cross-border innovation for sustainable development for many years and have reaped rich rewards," said Zhu Xufeng, executive director of TUSDG.
TUSDG执行董事朱旭峰表示：“多年来，我们一直在探索可持续发展的跨境创新，并获得了丰厚的回报。”。
This year's competition will run from Dec 9 to March next year, consisting of ICT competition training and exam certification until the reward announcement and Job fair.
今年的比赛将从12月9日持续到明年3月，包括ICT竞赛培训和考试认证，直到奖励公告和招聘会。
"We have made targeted investments as the local operating environment continues to reward innovation.
“随着当地运营环境不断奖励创新，我们进行了有针对性的投资。
Another new service offers customers access to Starbucks Delivers on Meituan, where Starbucks Rewards members can enjoy the same benefits they receive on Starbucks China mobile app.
另一项新服务为顾客提供了美团上的星巴克外卖服务，星巴克奖励会员可以享受他们在星巴克中国移动应用程序上获得的相同福利。
Zhang said the platform will prioritize supporting original videos featuring knowledge-sharing, lifestyle and information, and will offer rewards to over 10 million content creators so as to maximize the exposure of their work to a wider audience.
张表示，该平台将优先支持以知识共享、生活方式和信息为特色的原创视频，并将向1000多万内容创作者提供奖励，以最大限度地提高他们的作品在更广泛受众中的曝光率。
"This plant, whose capacity is enough to serve eight regular nuclear reactors, will help China secure future fuel resources and reward both countries in terms of economy and energy security.
“这座核电站的容量足以为八个常规核反应堆提供服务，将有助于中国确保未来的燃料资源，并在经济和能源安全方面奖励两国。
The 4th China International Import Expo (CIIE) has been a great success with global exhibitors reaping huge rewards and opportunities.
第四届中国国际进口博览会取得圆满成功，全球参展商收获了巨大的回报和机遇。
The company launched the New 10-year Entrepreneur Program, which continuously selects a hundred core management personnel and rewards them with returns like those of early entrepreneurs, on Aug 16, 2020.
该公司于2020年8月16日启动了一项名为“新10年企业家计划”的项目，该项目持续挑选一百名核心管理人员，并给予他们如同早期创业者的回报奖励。
Meanwhile, Saturnbird Coffee's reward program "Project Return" has exceeded the total of the previous three times for the fourth time, in terms of the number of reservations, number of products converted and number of containers recycled.
与此同时，Saturnbird Coffee的回馈计划“Project Return”在第四次活动中，无论是预订数量、转换为产品的数量还是回收的容器数量，都已经超过了前三次的总和。
The company will also consolidate its foundation by strengthening safety and environmental protection, and further advance the development of digitization, artificial intelligence, and green and low-carbon transformation, to drive continued superior performance, reward shareholders and give back to society through pragmatic actions, it said.
该公司还表示，将通过强化安全和环境保护来巩固其基础，并进一步推动数字化、人工智能和绿色低碳转型的发展，以实现持续的卓越业绩，回报股东，并通过务实的行动回馈社会。
"We hope to grow this fictional web app into the largest such community in North America and provide writers a reliable platform with financial rewards.
我们希望将这个虚构的网络应用发展成为北美最大的同类社区，并为作家们提供一个可靠且具有经济回报的平台。
The company also saw a rebound in the number of active Starbucks Rewards (SR) members, which grew 10 percent year-over-year to 19.3 million members in the United States.
该公司还观察到星巴克奖励(SR)会员的数量有所反弹，同比增长10%，达到1,930万名美国会员。
According to Zhang, the more a user engages with the brand, the more likely he or she receives rewards from café items and can unlock personalized mini program content regarding the brand.
Authorities highlighted the "reward and circuit breaker mechanism" for the carriers to increase or have flights suspended in accordance with the companies' epidemic control work.
"The reform can not only create more commercial vitalities and expand SOEs' sale channels abroad, but also introduce a market-oriented remuneration system to better reward outstanding performance and incentivize innovation," he said, adding involved parties should also consider ownership structure, digital and technology adoption, and how to create shareholder value.
"Investments and action plans are being designed to help hosts with financial losses due to canceled reservations and rental fees, create a reward program for hosts that have actively supported the community during the epidemic and implement programs to train hosts and upgrade their house listings.
The fund will be deployed for purposes such as procurement of medical supplies, provision of technical support, reward for the people who contribute to the battle, assistance for the infected and their families, research and development of anti-virus solutions, and improvement of medical facilities.
"Most tourists are not aware they have a choice in how they can get their value-added tax refund," said Asad Jumabhoy, founder and CEO of digital rewards platform UTU, in an interview with China Daily.
As an emerging travel lifestyle brand, Ninetygo provides traveland outdoor-related products like suitcases, backpacks, storage bags, functional clothes and shoes, which aim to serve the new generation of urbanites who want to reward themselves with modern, high-quality experiences that adapt to multiple travel scenarios.
Working together with our members, oneworld offers benefits that reward our 225 million frequent flyers, who can earn and redeem mileage rewards across all oneworld members.
"We have to respect the local community instead of challenging traditions or cultures, and more importantly, we have to share interests and rewards with them.
"The Apple Card doesn't play in the same league as premium rewards credit cards like the Chase Sapphire Reserve or AmEx Platinum," said Sara Rathner, an expert on credit cards at NerdWallet.
"We understand that some investors might like to see the performance of Wanda Sports on the stock market before they make further investment, and we believe Wanda Sports will be able to deliver long-term rewards to the shareholders," said Yang.
"She said they effectively reward executives "who did a terrible job".
Mark Okumu has been a chef at China Road and Bridge Corp for the last two decades and his watershed moment arrived in December 2018 when he learned that he was on the list of local employees selected to visit China as a reward for their tireless devotion to duty.
More than 20 Chinese enterprises based in Kenya in December 2018 selected a total of 55 outstanding local employees to visit China for eight days as a reward for their impeccable performance at the workplace, as part of the 55th anniversary of diplomatic ties between the two countries.
The company confirmed the salary adjustment plan via its official Sina Weibo account on April 7, saying as the number of orders from individual clients increases, the company is looking to adopt an incentive plan to reward outstanding employees.
The new strategy came out as the company has begun to see some rewards from the multibillion-dollar acquisitions of IBM's commodity server business and Google's Motorola Mobility smartphone unit.
JD Logistics, the logistics arm of the Beijing-based tech heavyweight, responded via its official Sina Weibo account, saying that as the number of orders from individual clients increases, the company is looking to adopt an incentive plan to reward outstanding employees.
Shanghai-based China Eastern to use A350-900 aircraft for daily flights to RomePresident Xi Jinping's state visit to Italy has opened new vistas for cooperation and trade between the two nations, with commercial carriers set to reap the maximum rewards through upgraded services during flights.
Su Shuqi, training and certification manager for Huawei's enterprise business department, said establishing a knowledge transfer hub is an effort to reward and appreciate the achievements the university has attained.
We all believe in the idea of a free and fair market for innovation, and you want to reward people who are innovative.
The global coffee chain expects that Alibaba's strong membership referral pipeline will help to fuel exponential growth in its rewards membership in China.
The virtual store will provide more ways for customers to earn Stars for their purchases in the Starbucks Rewards program, the company said.
Wang noted that such efforts have paid off, as the company has already reaped the reward from its investments in other companies.
In recent years, Bosideng accelerated its upgrading strategy and has already reaped the rewards.
Those who choose to sign in the app for 12 consecutive days can enjoy 75 yuan in rewards that can be deducted upon payment on Dec 12.
"The business result is a pretty concrete reward to us, our women's business has been growing robustly in the past 40 years, outpacing menswear growth," Garcia-Brito said.
CITIC Group Corp, a major Chinese company that integrates financial and retail services, released a new comprehensive platform on Monday, and customers will be able to manage their rights and interests in one account and use reward exchange plans.
There's this constant support for learning and growth and reward of good performance.
True to her giving nature, Wu donated more than 7,000 yuan ($1,018) to help establish a fund to reward outstanding attendants.
- Cash dividends paid by Chinese listed firms exceeded one trillion yuan for the first time as regulators continued to urge listed firms to reward investors.
Kevin Johnson, Starbucks president and chief executive officer, said: “No Western company or brand is better positioned to evolve with the rapidly expanding Chinese middle class – and we continue to mindfully evolve a coffee culture in China where the reward will be healthy, long-term, profitable growth for decades to come.
Also, a separate report and reward program will be created to encourage all users to report mismatch cases.
"The world is changing from people saving to buy the best handbags and watches to purchasing unforgettable luxury experiences," said Smith, vowing to reward loyal guests with more experiences than just "free rooms".
Richard Charkin, executive director of Bloomsbury, said: “China Global Publishing is the first step to reward Chinese writers with income, readership, and opportunities from the UK market.
Tong decided to reward farmers who bring better quality beans with prices that are higher than the future market.
Besides, the more the invitees spend on the platform, the more financial rewards one stands to receive.
Most of its brand names stay the same, although Country Inns & Suites by Carlson has changed to Country Inns & Suites by Radisson, and the group's customer loyalty program is now called Radisson Rewards instead of Club Carlson.
"Meantime, China Unicom is also working hard to live up to its promise of incentivizing employees with stock rewards.
Of course, the financial rewards are potentially high.
Singers who enter the final stages of the competition will receive rewards and tailor-made promotions.
进入比赛最后阶段的歌手将会获得奖励，并得到量身定制的推广机会。
In addition to this, the backstage partners of the top three winners, including lyricists, composers and producers, are also given rewards.
此外，还包括对前三名获胜者的幕后合作伙伴，如作词人、作曲人和制作人等，也会给予奖励。
Suvow Co Ltd, a Chinese milk powder provider affiliated with Reward Group, just gained registration for nine of its organic product formulas, according to the China Food and Drug Administration's website.
Since the establishment of Reward Group in 1995, daily chemical products, food and tourism real estate have been the company's three major business segments.
In recent years, Reward Group accelerated its pace of internationalization, with its acquisition of PANROSA, Schaller 1802 and other cosmetic companies.
"We would always like to reward him.
[Photo/Xinhua]Overseas expansion seems to be the new buzzword for Chinese internet startups as the industry looks to reap the rewards of the rapid development in the last two decades.
The 24-year-old diploma holder in electrical engineering grew up in a farming village in central Kenya but aspired for a career in engineering given its prestige and ability to reward financially.
Jinri Toutiao, China's top news aggregator app, has pledged to pull in more cash incentives and traffic dividends to reward content curators as it banks on algorithms to shake up the traditional media industry.
YANG QING/XINHUAThe mainland's largest oil and gas producer China National Petroleum Corp, or PetroChina, reported a 290 percent rise in third-quarter net profit as the company reaped the rewards of a strong rebound in crude prices and deleveraging.
"For investment in artists to be maintained and for the market to continue to develop, more must be done to safeguard the value of the music and reward creativity," said Frances Moore, the chief executive officer of the International Federation of the Phonographic Industry, which represents the interests of the recording sector worldwide.
They can also enjoy as much as 50 times the usual amounts of reward points for credit cards, Apple said on its official Chinese website.
"It was the first time that US companies have jointly created an online rewards program," Bittner said.
But rewards can also have greater financial significance, such as streamlined processing of loan applications.
After an on-and-off month-long race to win over customers with free rides, Chinese bike-sharing pioneers ofo and Mobike have entered a new round of competition, with both companies offering users random cash rewards of up to 5,000xa0yuan per ride.
Following Mobike's cash-reward plan, launched in late March, ofo announced on April 16 that it would offer its own rewards.
In particular, ofo offers a maximum of 5,000xa0yuan for reward.
Ofo also noted that higher rewards are more likely to be given to users who park their bikes in city-designated areas.
As for Mobike, the company's cash rewards aim to encourage all users to increase the efficiency of shared bike use.
While the rewards aim to strategically guide the distribution of bikes, it remains difficult to produce bike flow from offices to transportation hubs in order to guarantee bike supply.
Mobike announced on April 13xa0- less than one month after its reward policy was made publicxa0- that it set a record of 20 million bike rides on a single day.
A neurotransmitter in the brain, dopamine acts as a "reward center", including motivation, mood, attention, memory, movement and more.
Regarding issues faced by MSMEs such as the lack of funding, she said her ministry will work with relevant parties to make efforts to foster more specialized and sophisticated smaller firms to go public for financing, better implement the policy of providing rewards and subsidies to reduce financing guarantee fees for micro and small businesses, and further support their access to funding.
These credits can be exchanged for rewards such as bike riding cards, movie vouchers, and parking coupons.
By taking an active part in BRI projects, professional accountants will help the projects maintain high standards, high quality and high rewards, thus contributing to the sustainable development of BRI cooperation, Brand told China Daily.
This ultimately rewards innovation and encourages Novartis to bring more innovative medicines to the China market.
Innovative enterprises officially identified by the local government would get a reward at a minimum of 100,000 yuan.
During the three-day conference, the IFF will unveil winners of its Green Finance Award to reward financial institutions and enterprises for their efforts in mitigating climate change.
In addition, companies should make systematic staffing part of corporate strategies, while HR departments have the ability to evaluate the risks and rewards of different forms of employment.
To nurture technology innovation, the city will reward key high-tech companies with a maximum 500,000 yuan each.
In another development, rewards of 1 percent of the investment amount will be given in Nansha to newly established enterprises with an annual actual foreign capital of more than $1 million and existing enterprises with an annual capital increase of over $10 million.
Chinese earphone maker 1More is reaping handsome rewards by selling in overseas markets, including the United States, Europe, Japan, the Middle East, Australia and Singapore, via Amazon, the global e-commerce giant.
Chinese internet giant Baidu has set up activities to embrace the 2022 Beijing Winter Olympic Games and prepared gold ornaments, digital collections and cash as rewards.
Qu Fusong, director of the storage and logistics department of Dishang Group Co, an apparel company based in Shandong province, said the company is poised to reap rewards from the agreement.
China acted swiftly to minimize transmission and reaped the rewards through a comparatively strong economic performance, as life continued relatively unscathed.
China has unveiled a guideline to continue its reward and subsidy policies to boost financing for small and micro-enterprises.
Through special funds from the central budget, the country will reward and subsidize provinces where such firms enjoy wider and cheaper access to financing between 2021 to 2023, said the guideline issued by the Ministry of Finance and the Ministry of Industry and Information Technology.
These moves include raising reward caps for areas with notable fee-cut results, offering preferential policy incentives to the central and western regions, and ramping up verification, the guideline said.
The government should offer specific policy support to leading enterprises, such as creating a special long-term reward and compensation mechanism that involves land circulation, subsidies for high-quality seeds, mechanized processing and planting, and digital management, he said.
As a reward, each of them would receive an allowance, a big New Year's Eve dinner, red envelops as well as gift packages for their parents and family at home, said Cheng.
Small-scale foreign enterprises reap rich rewards from BRI, RCEP agreements"All roads lead to China.
Liang Jun, president of the Guangdong Association of State-owned Capital, said mixed-ownership reform will not only generate fresh commercial vitality and diversify global sales channels for central SOEs, but also introduce a market-oriented remuneration system to better reward outstanding performance and incentivize innovation.
As a testament to its commitment, the city is offering sizable sales incentives, with rewards reaching up to 20 million yuan ($2.83 million) per enterprise annually.
Small unmanned aerial vehicle enterprises that meet stringent criteria and which have completed over 5,000 flights annually, are eligible for a one-time reward of 200,000 yuan for each new operational route.
Enterprises witnessing an annual increase of 20,000 flights are entitled to an additional reward of 400,000 yuan.
Enterprises opening approved general aviation routes within Shenzhen and with an annual completion of over 100 flights can benefit from one-time rewards of 300,000 yuan.
Those that engage in routes across Shenzhen and Hong Kong, can receive a one-time reward of 1 million yuan.