I love riding my
scooter to work; it's a fun and eco-friendly commute.
我喜欢骑滑板车上班,既有趣又环保。
The little girl was learning to balance on her new
scooter in the park.
小女孩正在公园里学习如何在新滑板车上保持平衡。
She scooted quickly down the busy street, weaving between pedestrians.
她在繁忙的街道上迅速滑行,穿梭于行人之间。
He decided to buy a folding
scooter for his daughter, so she could easily carry it to school.
他给女儿买了一辆折叠滑板车,方便她带到学校。
The
scooter accident left him with a fractured leg, which took months to heal.
那次滑板车事故使他腿部骨折,花了好几个月才康复。
Parents often advise their children to wear helmets while riding
scooters for safety.
家长们常常提醒孩子骑滑板车时要戴头盔以确保安全。
The city recently implemented a new rule allowing electric
scooters on public paths, much to the delight of commuters.
城市最近实施了新规定,允许电动滑板车在公共路径上行驶,这让通勤者非常高兴。
A group of friends formed a
scooter gang, cruising around town together on weekends.
一群朋友组成了滑板车小分队,周末一起在城里闲逛。
The company is planning to launch a line of high-performance
scooters targeting adventurous millennials.
该公司计划推出一款针对冒险型千禧一代的高性能滑板车。
After the concert, we met up at the nearby
scooter rental shop to explore the city by night.
音乐会结束后,我们在附近的滑板车租赁店集合,准备夜游城市。
More applications of 5G in sectors like automobile, education and healthcare, as well as other innovations including a flagship SUV and an AI-powered scooter, were also showcased at Qualcomm's booth at the CIIE.
5G在汽车、教育和医疗保健等领域的更多应用,以及包括旗舰SUV和AI动力踏板车在内的其他创新,也在高通在进博会的展位上展出。
When Huang found out in 2020 that Graham Pollard, an online influencer, initiated a 4,000-mile cross-country journey in the United States with a Segway-Ninebot electric scooter, he reached out to him and sponsored the journey.
2020年,当黄发现网红Graham Pollard驾驶赛格威Ninebot电动滑板车在美国发起了一场4000英里的越野旅行时,他联系了他并赞助了这场旅行。
For instance, at the company's booth, an orange scooter with automatic driving and remote control features is attracting attention.
例如,在该公司的展台上,一辆具有自动驾驶和遥控功能的橙色踏板车正在吸引眼球。
It is developed by Segway-Ninebot, a Chinese tech company well-known for its self-balancing scooter.
它由Segway Ninebot开发,这是一家以自动平衡滑板车闻名的中国科技公司。
The scooter, equipped with Qualcomm's chips, supports auto-dock return for charging and has a fisheye camera to capture a full view of the surroundings, enabling click-and-go navigation for short travel.
这款踏板车配备了高通公司的芯片,支持自动对接充电,并配有鱼眼摄像头,可以拍摄周围环境的全景,实现短途旅行的点击导航。
Chinese smart electric scooter player Niu Technologies is riding high on the streets of Europe and the United States and is looking to penetrate even more markets in the near future, CEO Li Yan said in an interview with China Daily.
小牛电动(Niu Technologies)首席执行官李彦在接受《中国日报》采访时说,这家中国的智能电动滑板车企业在欧洲和美国的街头正大受欢迎,并且正寻求在不久的将来打入更多市场。
Its products include electric bike, electric scooter, electric special bike, electric tricycle and others vehicles.
It also offers electric scooter renting services in over 100 cities.
The largest scooter manufacturer in Taiwan recently announced two new groundbreaking electric models that demonstrate its commitment to making electric scooters a popular reality for the average consumers in Asia, and beyond.
The company boldly sets to launch 10 distinct scooter models within the next three years and transform the electric scooter landscape starting with Taiwan, the Chinese mainland, and India which boast the world's highest scooter density.
Upholding the brand values: Distinctions, pride, and persistenceFounded in 1964, KYMCO has achieved 40 percent market share and is the market leader for the 18th consecutive year in the scooter market.
The beautiful retro-styled New Many 110 EV scooter, which is already available throughout Taiwan, is designed for the younger generation of electric converts with its practicality and affordability, while the upcoming Nice 100 EV aims to attract a wider audience of electric converts starting in October.
Twenty years ago, KYMCO launched its first electric scooter; back then, the range was 30 km, and the charge time was 6 hours.
But Segway-Ninebot, along with the rest of the instant industry that has popped up around scooter rentals, may have a bumpy road ahead.
A host of companies are piling into the business - many spurred by euphoria around Southern California-based Bird, an app-based service for on-demand scooter rentals that is valued at $2 billion by venture capitalists less than a year after it was launched - and industry watchers wonder if it is a fad.
Investors poured $3.5 billion into scooter and bike-rental startups globally in the first half of 2018, according to data firm CB Insights, even though basic issues such as how cities will regulate the motorized two-wheelers remain unresolved.
US city regulators are capping the number of scooter companies and scooters allowed, and are requiring permit fees.
Regulators are also grappling with scooter infrastructure - both sidewalks and bike lanes seem inadequate - and helmet laws.
"As the Chinese electric scooter manufacturers gear up expansion in the US market, they need to be aware of the regulatory challenges ahead," said John Zeng, managing director of LMC Automotive Shanghai.
According to Zeng, although the on-demand electric scooter will help solve the last-mile transportation problem, it may cause safety issues on city streets and sidewalks, including endangering pedestrians or scooters being parked in inconvenient places.
"I would like to classify the scooter as an entertainment product that runs in bounded areas instead of a transportation tool on the road," Zeng added.
The once lowly scooter, now equipped with better batteries, lighter-weight materials and tracking sensors, suddenly looked like an even better urban transport option, especially for professionals in business attire.
San Francisco-based Spin, which started with bikes, says its scooters have seen usage rates rise twentyfold, and it recoups the cost of a scooter in two to three weeks.
Segway-Ninebot has been way out ahead in supplying Bird and Lime, another well-funded bike and scooter outfit.
Bird's CEO, Travis VanderZanden, has publicly lamented a scooter supply shortage.
Complaints about Segway-Ninebot's scooter quality have also encouraged competition.
Dave Kammeyer, a Silicon Valley software developer, said he bought a Segway-Ninebot scooter similar to what Bird offers after trying out a rental.
He estimates his scooter will last for up to 480 kilometers "if I'm lucky.
The problem for Coca-Cola: The restaurants offered glass bottles and sizes that weren't suited to being transported via scooter.
[Photo/Asianewsphoto]As many as 210 million yuan ($30.5 million) worth of orders have been signed between Shenzhen-based electric vehicle company TAILG Electric Vehicle Co Ltd and distributors from Vietnam, Philippines, South Korea, the Netherlands and the United States, and the electric bike and scooter maker looks to benefit more from the Belt and Road Initiative.
Regarding the nation's growing popularity of shared bike market, TAILG has also planned to launch its own model in June, which is a time-shared rental electric bike and scooter.
For several months, Dong has been trying to persuade her father, a farmer in Jinzhou, Liaoning province, to replace his four-wheel "elderly scooter" with a car.
"He just won't give in," Dong said, adding that her father argues that the 18,000 yuan ($2,505) scooter meets his transportation needs, as he only rides it around his village, and it will last him for several more years.
It was not until recently that she found an ideal way of solving the problem by buying an electric scooter, which allows her to move about more freely.
直到最近,她才找到了一个理想的解决方案,那就是购买一辆电动滑板车,这让她能够更加自由地出行。
In the meantime, as a delivery worker, he's ridden a scooter across the city to deliver goods in the sun and rain.
And on one occasion, when I rushed to deliver food in the rain, I lost control of my scooter and crashed into a pillar.
Amelia Rosales, 26, owns a Chinese electric scooter and uses it for work and leisure time.
"I use this scooter to work as a delivery person for a fast-food restaurant in downtown Havana," she said.
Some 15 kilometers west of Havana, VEDCA has built an electric car and scooter factory covering an area of 9,000 square meters and employs around 60 workers.
Amelia Rosales, 26, owns a Chinese electric scooter and uses it for work and in leisure time.
"I use this scooter to work as a delivery girl for a fast-food restaurant in downtown Havana," she said.
Some 15 km west of Havana, VEDCA has built an electric car and scooter factory covering an area of 9,000 square meters, and has employed around 60 workers.
It is also behind Xiaomi's special edition Mi Electric Scooter Pro 2, a foldable electric scooter that is made in partnership with the Mercedes-AMG Petronas F1 Team.
Its founder Li Yinan, a former Huawei executive and also founder of US-listed electric scooter maker Niu Technologies, unveiled the brand and explained its plan on Wednesday.
Before Niutron, Li founded Niu Technologies in 2015, which soon became a dark horse in the two-wheeled electric scooter industry.
Oppo said the solution is available for scooters and cars and it has so far more than 70 partners, covering carmakers, scooter makers, tier 1 suppliers and mobility service providers.
To better expand the joy of mobility and daily lives for customers, Honda also launched electric scooter and motorcycles in China.
Last year, motorcycle manufacturer Wuyang-Honda began the production of the electric scooter, "Benly e:".
The scooter is scheduled to be introduced first in Japan and then to other parts of the world.
Aside from electric vehicles, Volkswagen said that users of its platform would also gain access to electric scooter variants.
TAILG ranks top three in China and also produces electric bike, electric scooter, electric motorcycle, electric special bike and electric tricycle.
A child riding a scooter passes by a car at an auto exhibition in Beijing.