Brazilian society is an amazing
machine.
巴西社会是一台神奇的机器。
We said about making the
machine.
我们说要制造这台机器。
Marry speaks like a
machine gun.
玛丽说话像机关枪一样。
The
machine is currently undergoing maintenance.
这台机器正在接受维护。
She programmed the
machine to start at 6 AM.
她设定了机器在早上6点自动启动。
The
machine learning algorithm improved the accuracy of the predictions.
机器学习算法提高了预测的准确性。
The
machine shop produces high-quality metal parts.
机械车间生产高质量的金属部件。
He operated the crane with ease, loading heavy containers onto the truck.
他熟练地操作起重机，轻松将重集装箱装上卡车。
The washing
machine won't spin; there must be a problem.
洗衣机无法脱水，肯定有问题。
The robot vacuum cleaner has revolutionized our home cleaning routine.
机器人吸尘器彻底改变了我们的家务清洁方式。
They designed a new
machine that can fold clothes automatically.
他们设计了一台能自动叠衣服的新机器。
The assembly line is an efficient way to manufacture large quantities of goods.
装配线是大批量生产商品的高效方法。
The
machine's performance exceeded all expectations, delivering exceptional results.
这台机器的表现超出了所有预期，提供了卓越的结果。
The "KUN" single-pass digital printing machine's speed is 80 meters per minute and its daily output hits 60,000-100,000 meters per set, which is 1.5 times that of a traditional rotary screen printing machine, five times that of a flat screen printing machine, and 1.5-2 times that of similar foreign-made products.
“KUN”单程数码印刷机的速度为每分钟80米，日产量达到每台6-10万米，是传统旋转丝网印刷机的1.5倍，是平板丝网印刷机和国外同类产品的1.5-2倍。
Furthermore, the machine also features higher printing quality, with a physical accuracy of up to 1200 dpiX2400 dpi, which is four times that of the common multipass machine in the market.
此外，该机器还具有更高的打印质量，物理精度高达1200 dpiX2400 dpi，是市场上常见多遍机器的四倍。
The single-pass digital printing machine has the potential to completely replace traditional printing machines, causing less waste and pollution.
单程数字印刷机有可能完全取代传统印刷机，减少浪费和污染。
Song said that in addition to the existing "KUN" single-pass machine for fabric printing, the company is working on new product lines and exploring new application areas, including printing equipment for wide fabrics in home textiles and for book printing.
宋说，除了现有的“KUN”单程织物印刷机外，该公司正在开发新的产品线并探索新的应用领域，包括用于家纺宽织物和书籍印刷的印刷设备。
As of 2023, the company has set up 2,000 offline intelligent learning machine stores and saw its overall business growth rate hitting 300 percent.
截至2023年，该公司已开设2000家线下智能学习机门店，整体业务增长率达到300%。
In 2023, the US government announced new rules giving Washington the right to restrict the export of ASML's Twinscan NXT1930Di machine if it contains any US parts.
2023年，美国政府宣布了新规定，赋予华盛顿限制ASML的Twinscan NXT1930 Di机器出口的权利，如果该机器含有任何美国零件。
Artificial intelligence and machine learning are expected to further facilitate real-time cyber protection and lead future growth of the cybersecurity industry, said Simon Green, president of Palo Alto Networks, Japan and Asia-Pacific.
Palo Alto Networks、日本和亚太地区总裁Simon Green表示，人工智能和机器学习有望进一步促进实时网络保护，并引领网络安全行业的未来发展。
Initially, a traditional coin-counting machine was used, but it proved impractical due to a daily count limit and degradation of the coins — many of which had long been exposed to the elements.
最初，人们使用传统的硬币计数机，但由于每日计数的限制和硬币的退化，这被证明是不切实际的——其中许多硬币长期暴露在恶劣环境中。
Germany-based machine tool manufacturer Schwaebische Werkzeugmaschinen GmbH, also known as SW Germany, said it will increase investment in China, including a further 5 million euros ($5.36 million) to be spent on the third phase of its factory in Suzhou, Jiangsu province, in the next three years.
总部位于德国的机床制造商Schwaebische Werkzeugmaschinen GmbH，也称为SW Germany，表示将增加在中国的投资，包括在未来三年内进一步投资500万欧元（536万美元）用于其位于江苏省苏州市的工厂的第三阶段。
As its performance in China has been robust over the past five years, SW Germany has long-term confidence in the nation's machine tool manufacturing market, they said.
他们表示，由于过去五年在中国的表现强劲，西南德国对中国的机床制造市场有着长期的信心。
"In October, the second phase in Suzhou, built with an investment of 18 million euros and covering 20,000 square meters, started operations with an annual production capacity of 250 sets of machine tools.
“10月，投资1800万欧元、占地2万平方米的苏州二期工程开始运营，年生产能力为250台套机床。
Data center infrastructure has undergone a significant evolution to meet the increasing demand for artificial intelligence and machine learning workloads in recent years.
近年来，数据中心基础设施经历了重大发展，以满足对人工智能和机器学习工作负载日益增长的需求。
On top of that, one-third of the respondents believe that China takes the lead worldwide in terms of e-commerce, while a similar proportion see the country as a leader in artificial intelligence, machine learning and digital payments.
除此之外，三分之一的受访者认为中国在电子商务方面处于全球领先地位，而同样比例的人认为中国在人工智能、机器学习和数字支付方面处于领先地位。
A smart recycling machine has been set up to allow visitors to contribute to environmental protection as well as having a unique zero-carbon exhibition experience.
已经建立了一台智能回收机，让游客为环境保护做出贡献，并拥有独特的零碳展览体验。
"Over the past four years, we've identified key scenarios for industrial applications, like remote control, video backhaul, machine vision, and positioning, where we can maximize the value of 5G," Hu continued.
胡继续说道：“在过去的四年里，我们已经确定了工业应用的关键场景，如远程控制、视频回程、机器视觉和定位，在这些场景中，我们可以最大限度地实现5G的价值。”。
When it comes to localization in overseas markets, Zhu added that machine learning can provide clients with supplementary suggestions based on big data.
谈到海外市场的本地化，朱补充道，机器学习可以基于大数据为客户提供补充建议。
"It may provide more support in some places that (our clients) haven't covered, which is one of the biggest boosts for machine learning in localization.
“它可能会在（我们的客户）没有覆盖的一些地方提供更多支持，这是机器学习在本地化方面的最大推动之一。
The company's new washing machine production lines in Egypt and household air conditioning factories in Thailand have already been put into operation, helping further enhance its competitiveness in overseas markets.
该公司在埃及的新洗衣机生产线和在泰国的家用空调工厂已经投入运营，这有助于进一步提高其在海外市场的竞争力。
This helps Chinese brands boost marketing efficiency and access more clients by leveraging innovative technologies, such as machine learning tools and algorithms, and offers insights from local buyers in overseas markets, Yang added.
杨补充道，这有助于中国品牌利用机器学习工具和算法等创新技术提高营销效率，获得更多客户，并为海外市场的本地买家提供见解。
The next-generation AI platform for building and tuning foundation models, generative AI and machine learning systems.
用于构建和调整基础模型、生成人工智能和机器学习系统的下一代人工智能平台。
LLMs refer to computer algorithms fed with huge amounts of textual data for use in a variety of tasks, ranging from natural language processing to machine translation.
LLM指的是输入大量文本数据的计算机算法，用于各种任务，从自然语言处理到机器翻译。
For instance, the company's washing machine factory in Tianjin, which has been selected as a lighthouse factory, has improved productivity by about 30 percent and reduced energy consumption by 35 percent through the integration of 5G, IoT, automation and advanced analysis technology.
例如，该公司位于天津的洗衣机工厂被选为灯塔工厂，通过5G、物联网、自动化和先进分析技术的集成，生产力提高了约30%，能耗降低了35%。
Some pre-trained versions with industry influence have emerged in various fields including natural language processing and machine vision, Zhao added.
赵补充道，在自然语言处理和机器视觉等各个领域，已经出现了一些具有行业影响力的预训练版本。
"AI and machine learning algorithms are powerful tools to secure data safety and reinforce data protection in the face of cybersecurity threats and risks," Chua said.
蔡说：“面对网络安全威胁和风险，人工智能和机器学习算法是确保数据安全和加强数据保护的强大工具。”。
Its aesthetic evaluation system is based on machine learning.
它的美学评价系统是基于机器学习的。
"Our company's research and development (R&D) center in Tianjin has gone into service officially this year, and we will develop more competitive products in this port city for the Chinese and international markets," said Okada, general manager of Pegasus (Tianjin) Sewing Machine Co Ltd.
飞马（天津）缝纫机有限公司有限公司总经理冈田说：“我们公司在天津的研发中心今年已经正式投入使用，我们将在这个港口城市开发更具竞争力的产品，面向中国和国际市场。”。
Established in 1994, the Tianjin-based company is a wholly-owned subsidiary of the Pegasus Sewing Machine Mfg Co Ltd, a century-old brand of industrial sewing machines from Japan.
这家总部位于天津的公司成立于1994年，是日本百年工业缝纫机品牌飞马缝纫机制造有限公司的全资子公司。
"The largest number of machine tools are being consumed here in China, so you have to be here in China.
“中国消耗的机床数量最多，所以你必须在中国。
Themed "Intelligent Technologies for the Future", the contest this year involves areas such as power electronics, machine learning, mathematical modeling, industrial robotics and human-computer interaction, with the aim of promoting open and innovative thinking among young people, and enhancing their ability to solve real-world problems by exploring interdisciplinary approaches.
今年的比赛主题为“面向未来的智能技术”，涉及电力电子、机器学习、数学建模、工业机器人和人机交互等领域，旨在促进年轻人的开放和创新思维，并通过探索跨学科方法提高他们解决实际问题的能力。
Some of the world's most advanced machine tooling technologies and equipment, made by 1,600 manufacturers from 28 countries and regions, took center stage at the ongoing 18th China International Machine Tool Show in Beijing.
来自28个国家和地区的1600家制造商生产的一些世界上最先进的机床技术和设备在正在北京举行的第18届中国国际机床展上占据了中心舞台。
Mao Yufeng, president of the China Machine Tool & Tool Builders' Association, said further efforts should be made to expand domestic demand, accelerate the construction of a modern industrial system and enhance the resilience and security level of the industrial and supply chains.
中国机床工具制造商协会会长毛玉峰表示，应进一步努力扩大国内需求，加快建设现代产业体系，提高产业链和供应链的韧性和安全水平。
Rhea Vendors Group, an Italian high-end coffee machine maker and a first-time participant in the expo, said it has seen emerging business opportunities at the event and plans to participate again next year.
意大利高端咖啡机制造商Rhea Vendors Group是此次博览会的首次参与者，该集团表示，它在此次展会上看到了新的商机，并计划明年再次参展。
"Besides zero emissions, this machine has several other advantages.
“除了零排放，这台机器还有其他几个优点。
According to Zhou Ming, founder and CEO of LangBoat, it has offered several enterprise-level solutions, like machine translation and financial NLP, and has cooperated with several companies in public opinion analysis and literature creation.
据浪舟创始人兼首席执行官周明介绍，浪舟已经提供了机器翻译和金融NLP等多个企业级解决方案，并与多家公司在舆论分析和文献创作方面进行了合作。
Cameras empowered by machine learning are installed along autonomous production lines in Shanghai to identify whether certain components and parts are assembled correctly.
通过机器学习增强的摄像头安装在上海的自动生产线上，以识别某些零部件是否正确组装。
A project 13 years in the making for Dongfang Electric to design and build this machine, the turbine has more than 20,000 parts, which has involved hundreds of companies and research institutions to help design and manufacture.
东方电气设计和制造这台涡轮机的项目历时13年，涡轮机有20000多个零件，数百家公司和研究机构参与了设计和制造。
"Building the first smart mine in Thailand will certainly become a model of regional cooperation between China and Thailand in the fields of 5G, artificial intelligence, autonomous driving and new energy," said Chen Long, chief executive officer of Qingdao Waytous Smart Machine Co Ltd. Waytous, incubated by the Institute of Automation of the Chinese Academy of Sciences, developed its overseas business strategy in 2021, according to Chen.
由中国科学院自动化研究所孵化的青岛威图智能机器有限公司有限公司首席执行官陈龙表示：“在泰国建造第一座智能矿山，必将成为中泰在5G、人工智能、自动驾驶和新能源等领域区域合作的典范。”，陈表示，公司在2021年制定了海外业务战略。
Located within the new factory, ABB's research and development center will create new innovations in artificial intelligence, digitalization and software, like autonomous mobility, digital twin, machine vision and low-code programming software, to make robots more intelligent, flexible, safer and easier to use.
ABB的研发中心位于新工厂内，将在人工智能、数字化和软件方面创造新的创新，如自主移动、数字孪生、机器视觉和低代码编程软件，使机器人更智能、更灵活、更安全、更易于使用。
It is the latest ABB robotics and discrete automation facility to open this year, following a new global innovation and training campus for machine automation that opened in Austria in July and an Industry 4.0 standard training center that opened in Berlin in September.
继7月在奥地利开设新的机器自动化全球创新和培训园区以及9月在柏林开设工业4.0标准培训中心之后，这是ABB今年最新开设的机器人和离散自动化设施。
The factory is the latest ABB robotics and discrete automation facility to open this year following a new global innovation and training campus for machine automation in Austria in July and an Industry 4.0 standard training center in Berlin in September.
该工厂是今年最新开业的ABB机器人和离散自动化工厂，7月在奥地利建立了一个新的机器自动化全球创新和培训园区，9月在柏林建立了工业4.0标准培训中心。
The company has set up an overseas office in Dubai, capital of the United Arab Emirates, and a refrigerator, washing machine and water heater factory in Egypt that serves the Middle Eastern and African markets.
该公司在阿拉伯联合酋长国首都迪拜设立了海外办事处，在埃及设立了冰箱、洗衣机和热水器工厂，服务于中东和非洲市场。
Jointly built by State-owned Namkwong Real Estate Co, China Civil Engineering Construction Corp (CCECC), China Railway Siyuan Survey and Design Group and China Railway 16th Bureau Group Corp, the completion of this project marks a breakthrough in Macao's first undersea tunnel project constructed by a tunnel boring machine, or TBM.
该项目由国有的南光房地产公司、中国土木工程建设总公司、中铁思源勘察设计集团公司和中铁十六局集团公司联合建造，标志着澳门首个采用隧道掘进机建造的海底隧道项目取得突破。
With a diameter of 7.98 meters, the "Aoqin No 1" — a large shield tunneling machine manufactured by China Railway Construction Heavy Industry Corp in Changsha, Hunan province — was applied in this project.
该工程采用了中国铁建重工集团公司在湖南长沙制造的直径7.98米的大型盾构掘进机“奥琴一号”。
In addition to adopting the double-joint design for ultra-small turning radius, the giant machine is also equipped with a series of smart systems such as advanced geological detection, high-precision gas-liquid equilibrium and visualized soil bin monitoring, which helps ensure engineering security during construction.
除了采用超小转弯半径的双关节设计外，该巨型机器还配备了先进的地质探测、高精度气液平衡、可视化土仓监测等一系列智能系统，有助于确保施工过程中的工程安全。
In the ASML Metaverse, visitors can enter the cleanroom and get up close to the lithography machine.
在ASML Metaverse中，访客可以进入洁净室，靠近光刻机。
A total of 443 German companies have set up businesses in Taicang, with six of the top 10 German machine tool companies having set up operations in the city.
共有443家德国公司在太仓设立了业务，德国前十大机床公司中有六家在太仓设有业务。
The product received much attention and was dubbed a "waterless paper machine" by media.
该产品备受关注，被媒体称为“无水造纸机”。
To give visitors a better sense of Epson's low-carbon printer, we designed an activity in which people can power up the 12-watt machine by riding a bike for less than one minute.
为了让游客更好地了解爱普生的低碳打印机，我们设计了一项活动，人们可以在不到一分钟的时间里骑自行车为12瓦的机器通电。
To better target the Chinese market, in September, Silver Fern Farms launched "Pure Box" vending machine meals, a convenient meal solution for Chinese consumers to enjoy New Zealand grass-fed beef and lamb.
为了更好地瞄准中国市场，9月，银蕨农场推出了“纯盒子”自动售货机餐食，这是一种方便的餐食解决方案，让中国消费者可以享用新西兰草饲牛肉和羊肉。
It is the pile machine factory in Beijing, namely Sany Beijing.
它是北京的桩机厂，即三一北京。
Xie's words are well reflected in another project in Shenzhen, Guangdong province, where a shield tunneling machine has started operations recently at the second phase of Shenzhen Metro Line 16, laying a solid foundation for the larger-scale tunneling work in the second half.
谢的话在广东省深圳市的另一个项目中得到了很好的体现。最近，深圳地铁16号线二期工程的盾构机开始运行，为下半年更大规模的隧道工程奠定了坚实的基础。
CR24 also managed to complete the hoisting, installation and commissioning of the tunneling machine, which are key to a safe, efficient start to the tunneling work.
CR24还成功完成了掘进机的吊装、安装和调试，这是安全、高效地开始掘进工作的关键。
"In response to the above problems, and with reference to previous construction experience, our engineers carry out targeted designs of the shield tunneling machine, including designs to improve the rigidity, strength and bearing capacity of the cutter seat to ensure the efficiency of hard rock breaking.
“针对上述问题，并参考以往施工经验，我们的工程师对盾构掘进机进行了有针对性的设计，包括提高刀座的刚度、强度和承载力的设计，以确保硬质岩石破碎的效率。
From 'introduction and absorption' to 'independent innovation', we have mastered the key technology of complete machine design and control, and formed the ability to manufacture and develop core components.
从“引进吸收”到“自主创新”，我们掌握了整机设计和控制的关键技术，形成了制造和开发核心部件的能力。
"Before our tunneling machine finally reached its journey-end at Hainan Road Station, it went underneath two rivers and two bridges, and the soil down there is mainly mucky clay, making tunneling and consolidation work tough nuts to crack," he said.
他说：“在我们的隧道掘进机最终到达海南路站的终点之前，它穿过了两条河流和两座桥梁，下面的土壤主要是淤泥质粘土，这使得隧道掘进和加固工作难以破解。”。
The integration of advanced technologies such as artificial intelligence and machine learning is expected to give a further push to next-generation biometric systems, experts said.
专家表示，人工智能和机器学习等先进技术的集成有望进一步推动下一代生物识别系统的发展。
After participating in programming training courses, she developed an app with others that monitors and records equipment and machine usage in real time, thus saving a lot of manpower.
在参加编程培训课程后，她与其他人一起开发了一款实时监控和记录设备和机器使用情况的应用程序，从而节省了大量人力。
Through the application of cross-domain data correlation, machine learning, and AIOps (Artificial Intelligence for IT Operations) across massive real-time and historical metrics, logs, and trace data, Signorelli said these solutions can advance business agility by enabling IT organizations to shift from a reactive to proactive posture to achieve optimum IT service performance, compliance, and resilience.
Signorelli表示，通过在大量实时和历史指标、日志和跟踪数据中应用跨域数据关联、机器学习和AIOps（IT运营人工智能），这些解决方案可以提高业务灵活性，使IT组织能够从被动转向主动，以实现最佳的IT服务性能、合规性，和复原力。
Despite the unstable global supply chain due to the current COVID-19 pandemic, the Thuringia plant is in the final stage of construction and machine installation, and is set to start operation by the end of this year, the company said.
该公司表示，尽管当前新冠肺炎疫情导致全球供应链不稳定，但图林根工厂正处于施工和机器安装的最后阶段，并将于今年年底开始运营。
The company's washing machine factory in Hefei has also witnessed a similar revolution.
该公司位于合肥的洗衣机工厂也见证了类似的革命。
"In one such case, Kofon Motion Group, a little giant based in Huanggang, Hubei province, has seen one of its products, a crayfish peeling machine, become a fast seller.
“在这样一个案例中，总部位于湖北黄冈的小巨人Kofon Motion Group的一款小龙虾去皮机成为了畅销品。
The machine, priced at 3 million yuan, can process about 1,000 crayfish per minute, doing in one day what it would take 50 people to complete.
这台售价300万元的机器每分钟可以处理大约1000只小龙虾，一天可以完成50个人完成的任务。
An estimate by Qingdao Port said leveraging both hydrogen fuel cells and lithium battery packs can reduce power consumption for a gantry crane carrying a container by 3.6 percent, and save about 20 percent in purchasing costs for a single machine's power equipment.
青岛港的一项估计称，利用氢燃料电池和锂电池组可以将装载集装箱的龙门起重机的功耗降低3.6%，并为单机动力设备节省约20%的采购成本。
In order to ensure successful operations, technicians from the box girder yard of CTCE's Jakarta-Bandung HSR Project measured the various dimensions of the steel truss bridge several times, and mapped a detailed construction plan, including the precise operation of the box girder transport vehicle and the girder erection machine.
为了确保运营成功，CTCE Jakarta-Bandung高铁项目箱梁场的技术人员对特拉斯钢桥的各种尺寸进行了多次测量，并绘制了详细的施工计划，包括箱梁运输车和架梁机的精确操作。
Integrated sensors and cameras combined with powerful AI software, 3D machine vision, deep learning and machine intelligence assist the radiographer with first-time-rightimage acquisition, both in the X-ray room and at the point of care.
集成的传感器和摄像头，结合强大的人工智能软件、3D机器视觉、深度学习和机器智能，在X光室和护理点为放射技师提供首次即正确的图像采集支持。
"The green development model including digital, smart and energy-saving facilities have been promoted to 16 air conditioner, washing machine and refrigerator plants," said Li.
李表示：“绿色发展模式，包括数字化、智能化和节能设施，已经推广到16家空调、洗衣机和冰箱工厂。”
The company's pile machine factory in Beijing, namely Sany Beijing, was recently approved as a "Lighthouse Factory" by the World Economic Forum, becoming the first one approved in heavy industry in the world.
北京三一重工的桩机工厂，也就是三一北京，最近被世界经济论坛认证为“灯塔工厂”，成为全球重工业领域首个获此殊荣的工厂。
With a diameter of 13.46 meters, the customized machine extends approximately 105 meters and weighs over 2,700 metric tons.
这台定制的机器直径达13.46米，全长约105米，重量超过2,700公吨。
Moreover, two companies AI Mind and Machine Intelligence held 5.57 percent and 6.19 percent shares.
此外，AI Mind和Machine Intelligence两家公司分别持有5.57%和6.19%的股份。
With the adoption of artificial intelligence (AI) and machine learning, AT & S and Shanghai University initiated a joint project, or automated visual inspection (AVI) in 2020.
在2020年，AT&S公司和上海大学发起了一个联合项目，即自动视觉检测（AVI），随着人工智能（AI）和机器学习的采用，这个项目得以启动。
China Railway Engineering Equipment Group announced that a recor-setting tunnel-boring machine is ready to be delivered to Italy for use in the Napoli-Bari High-Speed Railway.
中国铁路工程装备集团宣布，一台创纪录的盾构机已准备好交付给意大利，用于那不勒斯-巴里高速铁路的建设。
It is the largest machine of its kind to be exported to Europe from China.
这是中国出口欧洲的最大型同类设备。
The diameter of the machine, built at the company's Tianjin branch in the Dongjiang Bonded Area, is a record 12.2 meters, the company said in a news release.
该公司在新闻稿中说，这台机器是在位于东疆保税区的天津分公司制造的，其直径创纪录地达到了12.2米。
The machine was designed with the tunnel's curvature limitations in mind, as well as the challenge of combustible gases underground, such as methane.
这台机器在设计时考虑到了隧道曲度的限制，同时也考虑到了地下可燃气体，如甲烷所带来的挑战。
In addition, the company is building another machine that's even larger, with a diameter of 12.5 meters.
此外，该公司正在建造另一台更大的机器，其直径达到12.5米。
The company also unveiled a new quadrupedal robot called CyberDog, a machine that also marks the company's official foray into the four-legged robotics space.
该公司还推出了一款名为CyberDog的新型四足机器人，这款机器也标志着该公司正式进入四足机器人领域。这句话的中文翻译就是：公司还展示了一款名为“赛博狗”的新型四足机器人，这一机器也标志着公司正式进入四足机器人领域。其中，“CyberDog”被翻译为“赛博狗”，这是根据英文单词的发音和含义进行的意译，既体现了机器人的科技感，又保留了原名的特点。同时，翻译中还准确传达了CyberDog是小米公司进军四足机器人市场的标志性产品这一信息。
The eight technologies are autonomous driving, digital city operations, machine translation, biological computing, deep learning frameworks, knowledge management, AI chips and personal intelligent assistants, Li said at the 2021 ABC (AI, Big data, Cloud computing) Summit held on Thursday in Beijing.
李在周四于北京举行的2021年ABC（人工智能，大数据，云计算）峰会上表示，八项技术包括自动驾驶，数字城市运营，机器翻译，生物计算，深度学习框架，知识管理，人工智能芯片和个人智能助手。
It also adjusted the regular 1200 spins of the drying washing machine to 1400 for UK to make laundry dry faster due to high local humidity levels.
它还将标准洗衣机的甩干转速从1200转调整到1400转，以适应英国的高湿度环境，让衣物能更快变干。
Shan said the company will seek partnerships to work on new projects in cutting-edge technological fields including AI, machine learning and smart devices, with focus on disease screenings, diagnosis solutions, combining drugs and digital therapy solutions, data analytics and infrastructure.
山先生表示,公司将会寻求合作伙伴,共同在包括人工智能(AI),机器学习和智能设备等尖端技术领域开展新项目。重点关注疾病筛查、诊断解决方案、药物与数字疗法结合、数据分析及基础设施建设等方面。
Prophesee's advanced technology in AI and machine vision will open up more possibilities globally to enable new levels of automation, safety and efficiency for many industries. "
Prophesee的先进AI和机器视觉技术将在全球范围内开启更多可能性，为众多行业实现更高层次的自动化、安全性和效率。
About 1.05 billion yuan will be used for research and development of graphic processing units, or GPUs, which can crunch large amounts of data rapidly and support artificial intelligence, machine learning and blockchain technologies.
大约105亿元将用于图形处理器（GPU）的研发，GPU可以快速处理大量数据，并支持人工智能、机器学习和区块链技术。具体来说，这段英文描述的是资金的用途，即大约105亿元人民币将被投入到图形处理器（GPU）的研究与开发中。GPU是一种专门设计用来处理图形和图像的微处理器，但近年来，由于其并行计算能力强大，也被广泛应用于数据密集型任务，如深度学习、人工智能算法加速、高性能计算以及区块链技术等领域。这笔资金的投入，旨在推动GPU技术的进步，提升相关领域的科研能力和技术水平。
Fred Hassan, former chairman and CEO of Schering Plough Corporation, commented on behalf of Warburg Pincus that AI and machine learning is a powerful tool to revolutionize the drug discovery process and bring life-changing therapies to patients faster than ever before.
弗雷德·哈桑，前先灵葆雅公司董事长兼首席执行官，代表华平投资集团评论称，人工智能和机器学习是变革药物发现流程的强大工具，能够以前所未有的速度为患者带来改变生活的疗法。
"Insilico fits strongly with our strategy of investing in the best-in-class innovators in healthcare and we will continue to support the company's ambitious vision of transforming drug discovery through harnessing AI and machine learning," Hassan said.
Hassan表示：“InSilico与我们的战略非常吻合，我们会投资医疗保健领域的一流创新者，未来也会继续支持该公司通过利用人工智能和机器学习技术，实现其变革药物发现流程的宏伟愿景。”
For example, a cup of latte made by the automated coffee machine is priced 6 yuan at the convenience store.
例如，便利店里的自动咖啡机制作的一杯拿铁咖啡售价为6元。
Meng Tao had long been leading his team in the research and development of gearboxes and other highly precise industrial machine tools at Kofon Motion Group, a company based in Huanggang, Hubei province.
孟涛长期以来一直在湖北黄冈市的科峰动力集团领导他的团队研发齿轮箱和其他高精度的工业机床工具。
With the aid of artificial intelligence, the machine, developed by Kofon Motion Group, can send the angles and locations of crawfish to robots, and achieve automatic catching.
借助人工智能技术，Kofon Motion Group开发的机器能够向机器人发送小龙虾的角度和位置信息，从而实现自动捕捉。
It can remove the heads of about 1,000 crawfish in a minute and keep the tails, and the daily workload of the machine equals to that of 40 to 50 workers.
这台机器能在一分钟内去除大约1000只小龙虾的头部，并保留尾部，其每日的工作量相当于40到50个工人。
Kofon said it is at the final stage of testing its self-innovated smart processing machine, and the first such machine nationwide is expected to be put into use in a few months.
科峰表示，其自主研发的智能处理机器已进入最后的测试阶段，预计全国首台此类机器将在几个月内投入使用。
Our machine, which relies on artificial intelligence, needs to learn those different sizes to complete the work, and we are still fine-tuning it," Meng said.
我们的机器依赖人工智能，需要学习不同的尺寸来完成工作，我们仍在对其进行微调，”孟晚舟说。
The company said it expects to realize mass production of the machine within the year.
该公司表示，预计今年内将实现该机器的大规模生产。
According to Sany, by using China Mobile's private network, the integrated cloud-network solution will be able to optimally match business scenarios in industrial parks, enable use of innovative applications like data acquisition, machine vision and digital twin, a virtual representation of a physical object or system across its life cycle.
根据三一重工的说法，通过使用中国移动的专用网络，这种融合云网解决方案能够优化匹配工业园区的业务场景，启用数据采集、机器视觉和数字孪生等创新应用。数字孪生是在物理对象或系统整个生命周期中的虚拟表示。
It also finished the renovation projects of automatic platform gas distribution, intelligent detection of equipment and intelligent machine patrol inspection last year.
去年，它还完成了自动平台天然气分配、设备智能检测和智能机器人巡检等改造项目。
We're using machine learning and AI tools to stay on top of rapidly evolving consumer trends and identify emerging needs.
我们正在使用机器学习和人工智能工具来紧跟快速变化的消费者趋势，以便识别新兴需求。
The machine has been in use at Hongqiao Railway Station in Shanghai since February as part of measures in the prevention and control of COVID-19.
这台机器自2月起在上海虹桥火车站投入使用，作为预防和控制COVID-19措施的一部分。
"China is the world's largest e-commerce market, with more than 25 percent of total retail activity taking place online last year, and the actions that we have taken, including machine learning, AI and dynamic content, have positioned us well, underlining both the global and open nature of the Chinese economy and the country's importance to us," he said.
“中国是全球最大的电子商务市场，去年网上零售额占总零售额的25%以上，我们采取的措施——包括机器学习、人工智能和动态内容——使我们处于有利位置，这凸显了中国经济的全球性和开放性，也凸显了中国对我们的重要性，”他说。
Behind the mega project, the world's first 1,000-ton level bridge girder erection machine, Kunlun, makes the rail across the sea a reality.
在这项超级工程背后，全球首台千吨级桥梁架设机器“昆仑”让跨海铁路成为了现实。
"It is the ability to introduce machine learning-powered recommendation algorithms that finally created the era of short videos typically watched on mobile phones.
正是引入了机器学习驱动的推荐算法，才真正开启了手机上观看的短视频时代。
Rhea Vendors Group, an Italy-based vending machine and automated coffee machine manufacturer, will increase its investment in the Chinese market as it sees tremendous purchasing power among the country's emerging middle-income earners and amid strong growth potential in the coffee sector.
意大利自动售货机和自动咖啡机制造商Rhea Vendors Group计划加大对中国市场的投资，因为它看到了中国新兴中产阶级巨大的购买力，以及咖啡行业强劲的增长潜力。
Our mission is to improve the quality of the service, from the best cup of coffee to the automatic vending of any product, whose quality must be guaranteed by the machine.
我们的使命是提升服务品质，从提供最好的一杯咖啡到实现各类产品的自动化贩卖，机器必须保证产品的质量。
The latter pair normally relies on machine learning to judge one's predispositions and pushes relevant videos accordingly.
后一种情况通常依赖于机器学习来判断用户的倾向性，并据此推送相关的视频。