His national economy is
stagnant.
他的国家经济停滞不前。
Eric is seeking advice on how to revive the
stagnant economy
埃里克正在就如何振兴低迷的经济征求意见。
The economy has been
stagnant for the past few years, with little growth or job creation.
经济过去几年一直停滞不前，几乎没有增长或就业机会的增加。
Despite efforts to revitalize it, the neighborhood remained
stagnant and deprived.
尽管努力使其恢复活力，但这个社区仍然停滞不前，缺乏改善。
The lake's water quality has become
stagnant due to a lack of circulation and excessive nutrient pollution.
由于缺乏水流循环和过度的营养物质污染，湖泊的水质已经变得停滞。
After years of stagnation, the company finally decided to implement innovative strategies to boost sales.
在经历了多年的停滞之后，公司终于决定采取创新策略来提高销售额。
The once-thriving industry has become
stagnant, with fewer new products and declining profits.
曾经繁荣的行业现在已经停滞不前，新产品减少，利润下降。
His career seemed to have reached a
stagnant point, and he began searching for new opportunities to challenge himself.
他的职业生涯似乎陷入了停滞，于是他开始寻找新的机会来挑战自己。
The stock market has been
stagnant for weeks, causing investors to adopt a cautious approach.
股市已经停滞数周，导致投资者采取谨慎的态度。
In the absence of fresh ideas, the creative process can become
stagnant and unproductive.
如果没有新的想法，创作过程可能会变得停滞和没有成效。
The once-vibrant downtown area has become
stagnant, with empty storefronts and minimal foot traffic.
曾经繁华的市中心现在已经停滞，商店空置，行人稀少。
After months of
stagnant progress, the team decided to reevaluate their approach and set more ambitious goals.
在经历了几个月停滞不前的进步后，团队决定重新评估他们的方法，并设定更雄心勃勃的目标。
"We are in an era where cyber threats are no longer stagnant — they constantly evolve.
“我们所处的时代，网络威胁不再停滞不前，而是在不断演变。
But, it suspended the process as COVID-19 left the global capital markets stagnant, market mavens said.
但市场专家表示，由于新冠肺炎导致全球资本市场停滞不前，该公司暂停了这一进程。
"The global aviation industry is still casting a cloud on the future due to the pandemic, and international travel is stagnant.
由于疫情的影响，全球航空业仍然对未来蒙上了一层阴影，国际旅行处于停滞状态。
"But such persistence should not be an excuse to be stagnant.
但是，这种坚持不应该成为停滞不前的借口。
"With stagnant international travel, Hainan has become an increasingly important market for us.
随着国际旅行的停滞不前，海南对我们来说已经成为一个日益重要的市场。
"Despite China's stagnant road fuels demand in recent years, its large population base and increasing wealth make it an attractive option for the retail business of international oil companies," said Tang Sisi, an analyst at research firm BloombergNEF.
研究机构BloombergNEF的分析师唐思思表示，尽管中国近年来公路燃料需求增长停滞，但其庞大的人口基数和日益增长的财富使国际石油公司对其零售业务仍感兴趣。
While the global economy has been stagnant this year, China has taken the lead in economic recovery and has quickly resumed steady growth, reflecting the strong resilience of the Chinese economy, he added.
他补充说，在今年全球经济停滞不前的情况下，中国在经济复苏中走在前列，迅速恢复了稳定增长，这反映出中国经济的强劲韧性。
Jason Yu, general manager of Kantar Worldpanel China, said in recent years, the beer market in China is experiencing stagnant growth and Tsingtao clearly wants to diversify its business portfolio.
Pinduoduo's substantial growth has to some extent offset the stagnant performance of Chinese companies listed in the US market.
The former general manager of China's largest pencil manufacturer has since started a radical reform of the brand, which had been suffering low profit and stagnant revenue growth for years.