Don't put me in a sticky position.
别让我陷入困境。
I like to eat sticky rice dumplings.
我喜欢吃汤圆。
I don't like the sticky days in the middle of August in Beijing.
我不喜欢北京八月中旬那些闷热的日子。
The gum on the bottom of my shoe is really sticky, making it hard to walk.
我鞋底的口香糖很黏,走起路来很困难。
The summer heat made the honey in the jar become extremely sticky.
夏天的高温使得罐子里的蜂蜜变得非常粘稠。
The toddler got into the pantry and covered his hands in sticky jam.
小孩跑进储藏室,手上沾满了黏糊糊的果酱。
The post-it note has a sticky back that allows it to adhere to surfaces easily.
这张便利贴背面有粘性,能轻易地贴在表面上。
The humid weather made the pages of the book stick together.
潮湿的天气使得书页粘在一起了。
The worker had to clean up the sticky residue left by the spilled soda.
工人不得不清理洒出的汽水留下的黏性残留物。
The sticky situation at work has been causing a lot of stress for everyone.
工作中的棘手问题给大家带来了很大的压力。
The sticky fingers of the child left marks on the walls.
孩子黏糊糊的手指在墙上留下了痕迹。
The adhesive tape's stickiness decreases over time.
透明胶带的黏性会随着时间减弱。
The spider's web is so sticky that it can catch even small insects.
蜘蛛网非常粘,连小昆虫都能粘住。
"Our users remain sticky and engaged, with average user time spent on Bilibili rising to an impressive 81 minutes per user per day, the most we have seen in the second quarter throughout our operating history," chairman and CEO Chen Rui said in a press release.
我们的用户保持高度的粘性和活跃度,每位用户平均每天在Bilibili上花费的时间增加到令人印象深刻的81分钟,这是我们运营历史上第二季度所见过的最高水平,"董事长兼首席执行官陈睿在一份新闻稿中说。
Other successful cases include the blend of a traditional sticky rice pastry with internet celebrity milk tea brand Heytea, which quickly became a sought-after item since it debuted.
另一个成功案例是将传统糯米糕点与网红奶茶品牌Heytea相结合,自从推出以来就迅速成为了热门商品。
From reflective clothing for traffic police to everyday sticky notes, the company has invented and churned out thousands of products over the years.
Amid sticky inflation that may only ease to central bank targets by 2025 at the earliest in most economies, central banks of major developed economies may keep interest rates high for a relatively long time, said Zhou Xiaochuan, co-chairman of the IFF and former governor of the People's Bank of China, the country's central bank.
Globally, economic growth will bottom out at 2.8 percent this year before rising slowly to 3 percent in 2024, a lackluster pace by historical standards, as inflation is stickier than anticipated and financial risks have risen, according to the IMF.
China's fiscal and monetary policies may maintain an accommodative stance with controllable inflation levels in the coming three to six months, versus the ongoing rate hike cycle in the United States and Europe to tame sticky high inflation, said Goldman Sachs' chief China economist Shan Hui.
What's more, commodities are likely to benefit from their status as inflation hedges if the upward trend in consumer price remains sticky.
Deemed as a sign marking the arrival of Spring in some regions in China, qingtuan — Chinese green sticky rice dumplings made with mugwort — consumption is on the rise across the nation.
Zongzi is a traditional sticky rice treat stuffed with pork, peanuts or salted duck egg yolk eaten during the Dragon Boat Festival.
Wang noted that Xinzhou is home to a number of products with geographical indications, including Xinzhou's sticky corn, yellow millet from Fansi county, naked oats from Ningwu county and red kidney beans from Wuzhai county.