四级"As what happened with tobacco, this will require a cultural shift, but that can happen," says Nguyen. "In the same way physicians used to smoke, and then stopped smoking and were able to talk to patients about it,I think physicians can have a bigger voic

Nguyen说：“正如烟草所发生的那样，这需要文化的转变，但这是可以实现的。”就像医生过去吸烟，然后戒烟，并能和病人谈论它一样，我认为医生可以有更大的voic

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级In the same way physicians used to smoke, and then stopped smoking and were able to talk to patients about it,I think physicians can have a bigger voice in it.

就像医生过去吸烟，然后戒烟，并且能够和病人谈论吸烟一样，我认为医生可以在这方面有更大的发言权。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级They may be able to handle a drought of some length, and many people use the term "drought tolerant" to describe such plants, but they never actually stop needing to consume water, so Farrant prefers to call them drought resistant.

它们可能能够应对一定长度的干旱，许多人用“耐旱”一词来形容这种植物，但它们从来没有停止过用水，所以Farrant更愿意称它们为抗旱植物。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研Plenty of other species are able to learn, and one of the things they've apparently learned is when to stop.

很多其他物种都能学习，他们显然学到的一件事就是什么时候停止。

2009年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

四级Stop worrying about what you can not controlAs we begin to examine our life, Soupios says, we come to Rule No.

索皮奥斯说：“当我们开始审视自己的生活时，不要再担心你无法控制的事情了，我们的规则是否定的。”。

2016年6月阅读原文

四级So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.

因此，退一步，关掉自动驾驶仪，真正停下来思考我们的优先事项、价值观和关系等问题。

2016年6月阅读原文

四级Michael Soupios suggests that we should stop and think carefully about our priorities in lifeAncient philosophers strongly advise that we do good.

迈克尔·苏皮奥斯建议我们应该停下来仔细思考我们生活中的优先事项古代哲学家强烈建议我们做好事。

2016年6月阅读原文

四级That approach will eliminate most cord-cutting concerns—but what about their wireless equivalent, jamming? With the right device tuned to the right frequency, what's to stop a thief from jamming your setup and blocking that alert signal from ever reaching the base station?Jamming concerns are nothing new, and they're not unique to security systems.

这一方法将消除大多数跳线问题，但它们的无线等效干扰又如何呢？如果将正确的设备调谐到正确的频率，那么如何阻止窃贼干扰您的设置并阻止警报信号到达基站？干扰问题并不是什么新鲜事，也不是安全系统独有的问题。

2016年12月阅读原文

考研DeSombre isn't saying people should stop caring about the environment.

DeSombre并不是说人们应该停止关心环境。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Living materials can stop light because they contain pigments that absorb specific colors of light.

活体材料可以阻挡光线，因为它们含有能够吸收特定颜色光线的色素。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

四级Get off a stop earlier, make a circuit of the park at lunchtime, walk the child to and from school, get a dog, feel yourself moving in moving air, look, listen, absorb.

早一点下车，午餐时间绕公园一圈，带孩子上下学，养条狗，感觉自己在流动的空气中运动，看，听，吸收。

2010年12月阅读原文

四级So we will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.

因此，我们将站在大多数费城人的一边，他们反对这项税收，并采取法律行动阻止它。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

高考Don't forget to stop by pacific science center's store while you are here to pick up a wonderful science activity or remember your visit.

当你们来这里参加一个精彩的科学活动或回忆你们的访问时，别忘了去太平洋科学中心的商店。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

高考I'm talking about people who have stopped learning on growing because they have adopted the fixed attitudes and opinions that all too often come with passing years.

我指的是那些已经停止学习成长的人，因为他们采取了固定的态度和观点，而这些态度和观点往往是随着时间的推移而来的。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

当你有不良反应时，你应该立即停止服药。

2017年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级Stop to seek advice from a human being.

停下来向一个人寻求建议。

2016年6月阅读原文

高考Her mother Maxime, one of a family of fourteen, had been an athlete herself as a young girl but, like so many other girls in Waterhouse, had to stop after she had her first baby.

她的母亲马克西姆（Maxime）是一个十四口之家的一员，她小时候也是一名运动员，但和沃特豪斯的许多其他女孩一样，她在生下第一个孩子后不得不停止运动。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

四级After making a stop for a few hours at a British station on the edge of Antarctica, the two workers were flown to the southernmost Chilean city of Punta Arenas.

在南极洲边缘的一个英国站停留了几个小时后，这两名工人被空运到智利最南端的城市蓬塔阿雷纳斯。

2019年6月四级真题（第二套）听力 Section A

四级This is after the country's main manufacturer stopped sales due to a potato shortage.

这是在该国的主要制造商因土豆短缺而停止销售之后。

2018年12月四级真题（第一套）听力 Section A

六级But I stopped after I showed my wife a little section.

但我给我妻子看了一个小部分后就停了下来。

2017年6月六级真题（第一套）听力 Section A

高考Breaking up firms like Google into five small ones would not stop remaking themselves: in time, one of them would become great again.

把像谷歌这样的公司拆分成五个小公司不会停止自我改造：随着时间的推移，其中一个公司会再次变得伟大。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

高考That isn't a reason to stop, it's just the mind, that little man or woman on your shoulder, trying to talk you out of something again.

这不是停止的理由，这只是思想，你肩上的那个小男人或女人，试图再次说服你放弃某些东西。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读D 原文

四级Got a smart phone? Never lose your hotel key, or even have to stop at the registration desk again.

有智能手机吗？永远不要丢失酒店钥匙，甚至不要再在登记处停车。

2015年12月听力原文

高考At age 68, he retired from the post office, but he never stopped serving the community.

68岁时，他从邮局退休，但他从未停止为社区服务。

2015年高考英语天津卷 阅读表达 原文

六级Stop certifying new space-tourist agencies.

停止认证新的太空旅行社。

2015年12月阅读原文

六级They did so though while doing little to stop the erosion of available aid.

尽管他们这样做了，但在阻止现有援助流失方面却做得很少。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考The exhibition tells us why we should do something to stop air pollution.

展览告诉我们为什么我们应该采取措施来阻止空气污染。

2015年高考英语四川卷 单项填空 原文

四级with the right device tuned to the right frequency, what's to stop a thief from jamming your setup and blocking that alert signal from ever reaching the base station?

如果将正确的设备调谐到正确的频率，如何阻止窃贼干扰您的设置并阻止警报信号到达基站？

2016年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级And when that is failed, they stop the hunters, banging on pots and pans to alert the deer.

如果失败了，他们会阻止猎人，敲打锅碗瓢盆提醒鹿。

2013年12月听力原文

高考I find it hard to stop! Dancing reminds me I'm alive.

我觉得很难停下来！跳舞提醒我我还活着。

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文

四级That said, our test driver believed the bus was going to slow or stop to allow us to merge into the traffic, and that there would be sufficient space to do that.

这就是说，我们的测试司机相信巴士会减速或停车，让我们融入交通中，并且会有足够的空间这样做。

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section A

六级While many birds travelled along well-known routes to warmer climates, others stopped short and spent the winter on landfills, feeding on food waste, and the multitudes of insects that thrive on the dumps.

当许多鸟类沿着众所周知的路线前往气候温暖的地区时，其他鸟类则短暂停留，在垃圾填埋场过冬，以食物垃圾和大量在垃圾堆上繁衍生息的昆虫为食。

2017年6月阅读原文

六级If you want to change his course, you have only a few choices: you can stop him, transferring ( ' , possibly painfully) some of his kinetic energy ( ' , 动能 ) to your own body, or you can approach alongside and slowly apply pressure to gradually alter his course.

如果你想改变他的路线，你只有几个选择：你可以阻止他，转移（可能是痛苦地）他的一些动能，动能 ) 或者你可以靠近他，慢慢施加压力，逐渐改变他的路线。

2015年12月阅读原文

六级If you want to change his course, you have only a few choices: you can stop him, transferring possibly painfullysome of his kinetic energy to your own body, or toucan approach alongside and slowly apply pressure to gradually alter his course.

如果你想改变他的路线，你只有几个选择：你可以阻止他，可能痛苦地将他的一些动能转移到你自己的身体，或者巨嘴鸟靠近并慢慢施加压力，逐渐改变他的路线。

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研Fast-food chains should also stop offering "inducements" such as toys, cute animals and mobile phone credit to lure young customers, Stephenson said.

斯蒂芬森说，快餐连锁店也应该停止提供诸如玩具、可爱的动物和手机信贷等“诱因”来吸引年轻顾客。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Burger King, the nation's second-largest fast food chain, for instance, will stop automatically including French fries and soda in its kids' meals starting this month, although they will still be available.

例如，美国第二大快餐连锁店汉堡王（Burger King）将从本月起自动停止在儿童餐中添加薯条和苏打水，尽管这些食品仍将供应。

2012年12月听力原文

考研Getting a DNT signal does not oblige anyone to stop tracking, although some companies have promised to do so.

获得DNT信号并不会迫使任何人停止跟踪，尽管一些公司已经承诺这样做。

2013年考研阅读原文

高考At last I ended up hitting the set with my first, and it stopped working altogether.

最后，我终于用我的第一个打到了片场，它完全停止了工作。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

六级And what if Americans become so familiar with having Obama as their president that they stop considering his race altogether?

如果美国人对奥巴马作为总统如此熟悉，以至于不再考虑他的种族，那又会怎样呢？

2010年6月阅读原文

四级But the message that everyone must screen for cancer has become so deep-rooted that when health care experts recommended that women under 50 and over 74 stop screening for breast cancer, it caused a riotous reaction among doctors, patients and advocacy groups.

但每个人都必须进行癌症筛查的信息已经根深蒂固，以至于当医疗专家建议50岁以下和74岁以上的女性停止乳腺癌筛查时，这在医生、患者和宣传团体中引起了激烈的反应。

2012年12月阅读原文

四级Soupios say following the 10 Golden Rules based on ancient wisdom can guide us to the path of the good life where we stop living as onlookers and become engaged and happier human beings.

苏皮奥斯说，遵循基于古代智慧的10条黄金法则可以引导我们走上美好生活的道路，在这条道路上，我们不再以旁观者的身份生活，而是成为一个积极参与、快乐的人。

2016年6月阅读原文

高考A group of people sitting in the hall stopped talking and stared at us.

大厅里坐着一群人停止了谈话，盯着我们看。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

高考A war injury has made his left hand stop functioning, and he has often been in prison.

由于战争受伤，他的左手失去了功能，他经常被关进监狱。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Until we don't stop climate change, many animals and plants in the world will be gone.

除非我们不停止气候变化，否则世界上许多动植物都将消失。

2018年高考英语北京卷 单项填空 原文

四级If the robot is unsure whether an animal is suitable for the microwave, it has the opportunity to stop, send out beeps ( ' , 嘟嘟声 ), and ask for directions from a human.

如果机器人不确定动物是否适合使用微波炉，它有机会停下来，发出嘟嘟声（'，嘟嘟声 ), 向人类问路。

2016年6月阅读原文

四级If the robot is unsure whether an animal is suitable for the microwave, it has the opportunity to stop, send out beeps, and ask for directions from a human.

如果机器人不确定动物是否适合使用微波炉，它有机会停下来，发出嘟嘟声，并向人类问路。

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级Last week, for example, Postmaster General Pat Donahoe announced plans to stop mail delivery on Saturdays, a move he says could save three billion dollars annually.

例如，上周，邮政署长帕特·多纳霍（Pat Donahoe）宣布计划在周六停止邮件递送，他说此举每年可以节省30亿美元。

2016年12月听力原文

高考There were many people waiting at the bus stop, and some of them looked very anxious and disappointed.

有许多人在公共汽车站等车，其中一些人看上去非常焦虑和失望。

2014年高考英语全国卷2 语法填空 原文

六级For students who don't plan to stop with an undergraduate degree, the three-year plan may have an even greater appeal.

对于那些不打算停止攻读本科学位的学生来说，三年制计划可能更具吸引力。

2012年6月阅读原文

高考Like me, this woman was here to stop, sigh and appreciate the view.

和我一样，这个女人在这里停下来，叹气，欣赏风景。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

高考It forces fishermen to stop catching fish around Christmas.

它迫使渔民在圣诞节前后停止捕鱼。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 选项

考研The current downturn in the art market is the worst since the Japanese stopped buying impressionists at the end of 1989.

自1989年底日本人停止购买印象派以来，目前艺术品市场的低迷是最严重的。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email.

正如一个人在Schwartz在线文章的评论部分讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常优秀的文章时，我至少停了六次查看我的电子邮件。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考When I ask him to please put down the phone and stop ignoring me, he says, "In a minute," but still checks to see if someone has posted something new on the Internet.

当我要求他放下电话，不要再无视我时，他说，“等一下，”但还是会检查是否有人在互联网上发布了新的内容。

2015年高考英语上海卷 语法填空 B 原文

六级We "stop" work sometimes at 5 pm, but then we spend the night wrestling with solutions to work problems, talking about our work over dimer, and falling asleep thinking about how much work we'll do tomorrow.

我们有时会在下午5点“停止”工作，但之后我们会花一整晚的时间思考工作问题的解决方案，谈论我们在dimer上的工作，然后入睡，想着明天我们要做多少工作。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考A sudden stop can be a very frightening experience, especially if you are travelling at high speed.

突然停车可能是一种非常可怕的经历，尤其是当你以高速行驶时。

2016年高考英语浙江卷（6月） 单项选择 原文

高考At what time does metrorail stop service on Saturday?

星期六地铁什么时候停止服务？

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 题设

四级Burger King, the nation's second-largest fast food chain, for instance, will stop automatically including French fries and soda in its kids' meals starting this month, although they will still be available

例如，美国第二大快餐连锁店汉堡王（Burger King）将从本月起自动停止在儿童餐中添加薯条和苏打水，尽管这些食品仍将供应

2012年12月听力原文

六级He will stop work to take care of the baby

他将停止工作来照顾婴儿

2013年6月听力原文

六级But that won't stop inventors from dreaming up new ways to fly and trying to persuade investors to back their sometimes outrageous schemes.

但这并不能阻止发明家们想出新的飞行方式，并试图说服投资者支持他们有时离谱的计划。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section A

考研Stop laughing: It's not just cost effective but helps you balance your diet.

别笑了：这不仅划算，还能帮助你平衡饮食。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Some began to stop taking bathroom breaks, worried that if their productivity fell they would be fired.

一些人开始停止上厕所，担心如果他们的工作效率下降，他们会被解雇。

2016年12月阅读原文

四级Fortunately for him, the beach life guards were quickly on the scene to stop him from drowning.

幸运的是，海滩救生员迅速赶到现场阻止他溺水。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考It was usually because I had let fear of failure stop me from trying at all.

这通常是因为我对失败的恐惧阻止了我去尝试。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Whether it's a sports team or a presidential campaign, everybody relishes having the big momentum, because it makes them harder to stop or change direction.

无论是运动队还是总统竞选，每个人都喜欢有巨大的动力，因为这使他们更难停止或改变方向。

2015年12月阅读原文

四级But just before he reached the car door, he suddenly stopped, crouching ( ' , 蹲伏 ) down to peer at something on the sidewalk.

但就在他到达车门前，他突然停了下来，蜷缩着（“，蹲伏 ) 向下看人行道上的东西。

2015年12月阅读原文

四级But just before he reached the car door, he suddenly stopped, crouching (蹲伏) down to peer at something on the sidewalk.

但就在他到达车门前，他突然停了下来，蜷缩着(蹲伏) 向下看人行道上的东西。

2015年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考I heard a passenger behind me shouting to the driver, but he refused to stop until we reached the next stop.

我听到我身后的一名乘客向司机喊叫，但他拒绝停车，直到我们到达下一站。

2014年高考英语全国卷2 语法填空 原文

高考One morning, I was waiting at the bus stop, worried about being late for school.

一天早上，我在公共汽车站等车，担心上学迟到。

2014年高考英语全国卷2 语法填空 原文

高考I've decided to stop playing ping-pong until it feels better.

我决定停止打乒乓球，直到感觉好些为止。

2014年高考英语全国卷1 听力 原文

六级For years, nutritionists have recommended that pasta be kept to a minimum, to cut calories, prevent fat build-up and stop blood sugar shooting up.

多年来，营养学家一直建议将面食控制在最低限度，以减少热量，防止脂肪堆积，并阻止血糖升高。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

四级The silk ribbon would stop the lightning from passing through his body.

丝带可以阻止闪电穿过他的身体。

2015年12月听力原文

六级I've often stopped writing a book and left it for a few years.

我经常停止写一本书，把它留给别人好几年。

2017年6月六级真题（第一套）听力 Section A

四级The family turned to social media expressing their gratitude saying, "From the bottom of our hearts, we would like to deeply thank each and every person that stopped by!"

这家人转向社交媒体表达他们的感激之情，说：“从心底深处，我们要深深感谢每一位路过的人！”

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考Finally, when we came to the next stop, the boy ran up to the door of the bus.

最后，当我们到达下一站时，男孩跑到公共汽车门口。

2014年高考英语全国卷2 语法填空 原文

高考The processes take place to stop our brains becoming loaded with memories.

这些过程的发生是为了阻止我们的大脑充满记忆。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 选项

高考Stop people from breaking traffic rules.

阻止人们违反交通规则。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项

高考The bus hit a lamp post and it broke the glass on the front door before Harvold managed to bring the bus to a stop.

公共汽车撞上了一根灯柱，在哈沃德设法让公共汽车停下来之前，它打碎了前门的玻璃。

2017年高考英语浙江卷（11月） 完形填空 原文

六级And breakfast time arrived, and the coach driver had arranged for us to stop at this little cafe.

早餐时间到了，长途汽车司机安排我们在这家小咖啡馆停下来。

2016年12月六级真题（第一套）听力 Section A

六级Once every three or four years, when conditions are right, the lake is covered with the pink birds as they stop flight to breed.

每三到四年一次，当条件合适的时候，湖面上就会布满粉红色的鸟，因为它们会停止飞行繁殖。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级These include the centuries-old custom of "bul", where leaders would call a temporary stop to fishing for key species in order to give fish stocks an opportunity to replenish.

其中包括有数百年历史的“bul”习俗，即领导人会要求暂时停止捕捞关键物种，以便给鱼类资源一个补充的机会。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section A

四级like, if people jump the traffic lights, I don't know why there isn't a camera on the traffic lights to stop people doing that.

比如，如果有人跳红灯，我不知道为什么交通灯上没有摄像头来阻止人们这样做。

2016年6月四级真题（第二套）听力 Section B

高考He said the chickens had never missed a meal and he could not figure out why some of them had stopped laying eggs.

他说，这些鸡从来没有错过过一顿饭，他也不明白为什么有些鸡停止产蛋。

2016年高考英语浙江卷（10月） 完形填空 原文

高考This delicious tour goes through the city on its way to treasure island where we will stop at the famous Winery SF.

这段美妙的旅程将穿越整个城市，前往金银岛，我们将在著名的酿酒厂SF停留。

2017年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文

六级What stopped the American economy from collapsing in 2007?

是什么阻止了美国经济在2007年的崩溃？

2012年6月阅读原文

高考Callie Babbitt and her colleagues at the Rochester Institute of Technology in New York tracked the environmental costs for each product throughout its life – from when its minerals are mined to when we stop using the device.

Callie Babbitt和她在纽约罗彻斯特理工学院的同事们跟踪了每种产品在整个生命周期内的环境成本——从矿物开采到我们停止使用该设备。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读D 原文

六级Our world now moves so fast that we seldom stop to see just how far we have come in just a few years.

我们的世界现在发展得如此之快，以至于我们很少停下来看看我们在短短几年内走了多远。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate (使持久) a free fall

不管怎样，所有这些复杂的措施都有着相同的心理目的：让人们确信自由落体将停止，从而遏制将持续下去的恐惧(使持久) 自由落体

2013年6月阅读原文

四级They project the image of confidence, and perhaps most importantly, they know when to stop.

他们展现出自信的形象，也许最重要的是，他们知道什么时候停止。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section B

六级Amy Blankson describes how to strategically stop during the day by using technology to control overworking.

艾米·布兰克森描述了如何利用技术控制过度工作，从而战略性地在白天停止工作。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研It cost less than a fiver but she was overjoyed, and couldn't stop talking about it.

这只花了不到5英镑，但她欣喜若狂，无法停止谈论它。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考His music could stop his disease from worsening.

他的音乐可以阻止他的病情恶化。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 选项

四级To lower domestic food prices, some countries limited or stopped their grain exports.

为了降低国内食品价格，一些国家限制或停止了粮食出口。

2016年6月阅读原文

高考Yet knowing we can have more can also create a problem, because when we go to change the way we do things, up come the old patterns and pitfalls that stopped us from seeking what we wanted in the first place.

然而，知道我们可以拥有更多也会造成一个问题，因为当我们改变做事的方式时，旧的模式和陷阱就会出现，这些模式和陷阱阻止我们去寻找我们想要的东西。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate (使持久) a free fall.

不管怎样，所有这些复杂的措施都有着相同的心理目的：让人们确信自由落体将停止，从而遏制将持续下去的恐惧(使持久) 自由落体。

2013年6月阅读原文

考研For these reasons, I stopped weighing myself every day and switched to a bimonthly weighing schedule instead.

出于这些原因，我不再每天给自己称重，而是改为每两个月称重一次。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研The decision to stop weighing myself every day has done wonders for my overall health, fitness and well-being.

停止每天给自己称重的决定对我的整体健康、健康和幸福产生了奇迹。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考The reason for the explosion is not that people have been reproducing like rabbits, but that people have stopped dropping dead like flies.

爆炸的原因不是人们像兔子一样繁殖，而是人们不再像苍蝇一样倒毙。

2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文

六级I hope you are not to put out with me for the delay ,I had to stop for the Fred's home to pick up a book on my way here M : well , that's not a big deal ,but you might at least phone if you know you will keep someone waiting Q : what do we learn about the women

M：嗯，这没什么大不了的，但是如果你知道你会让别人久等的话，你至少可以打个电话问：我们从这些女人身上学到了什么

2011年6月听力原文

考研A judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them reinstated.

一名法官现在推翻了该市停止征收罚款的决定，命令恢复罚款。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ