Doctor told me chew food well before
swallowing it.
医生告诉我在吞下食物之前要好好咀嚼。
Old buildings and Hutong have been swallowed up by skyscrapers.
旧建筑和胡同已被摩天大楼吞没。
I eat this egg in one swallow.
我把鸡蛋一口吞下。
The bird swooped down and swallowed the worm whole.
这只鸟俯冲下来,整个吞下了那只虫。
She could hardly swallow after hearing the tragic news.
听到这个悲惨的消息后,她几乎无法吞咽。
Swallowing his pride, he apologized to his colleague.
他放下自尊,向同事道歉。
The child had to be taught how to swallow pills.
孩子必须学会如何吞服药片。
The swimmer managed to swallow a mouthful of water while practicing.
游泳者在练习时不小心吞下了一口水。
He swallowed the bitter medicine without complaint.
他毫无怨言地吞下了那苦涩的药。
The snake swiftly swallowed the mouse.
那条蛇迅速地吞下了那只老鼠。
The ocean seemed to swallow up the tiny boat in its vastness.
海洋在其浩渺中似乎吞噬了那艘小船。
She swallowed her tears and put on a brave face.
她忍住眼泪,装出坚强的样子。
The athlete gulped down a glass of water before
swallowing the energy gel.
运动员咕噜一声喝完一杯水,然后吞下了能量胶。
Patients may also suffer from double vision and impediments to facial expression, speech, swallowing, and walking.
患者还可能患有复视和面部表情、言语、吞咽和行走障碍。
Local firms realize product and character alone won't suffice in overseas marketsThe phenomenon of foreign brands swallowing up established local labels to make inroads into the China market is coming full circle-Chinese brands are trying to employ the same strategy overseas, confirming that names matter.
Foci Pharma's concentrated pills are easy to swallow and absorb.
The majority of players in the education segment prefer to grow organically, but Puxin is a kind of aggregator, swallowing up potential M&A targets.
Hoogwerf said the event focused on start-ups last year but that “was actually a little bit too much for these people to swallow, so we think that the idea of scale-ups is potentially a much better way of doing it”.
Although the global price rise of commodities may peak in August, it will still take time and greater policy support for businesses in China, downstream ones in particular, to swallow the associated cost and get through tough times in their operations, economists and industrial insiders say.
They have relatively higher quality and taste demands, and they can therefore swallow higher prices.
他们对质量和口感有相对较高的要求,因此能够接受更高的价格。
The film tells a story of an epic project to move the Earth and its 3.5 billion residents to a remote star system in the near future because the Sun is dying and is about to swallow up the Earth.
That means the market in 2018 is a goldmine worth 380 billion yuan ($60 billion), the consultancy firm said, and the cake is too large for players in the sector to swallow up in the near term.
One cannot expect China to swallow such unfair treatment of its telecom companies, which have strictly observed local laws, actively promoted cooperation between China and Sweden on information and communications technology, and contributed to Sweden's infrastructure building.