The bedroom had been swept clean by my mom.
我妈妈已经把卧室打扫干净了。
The ship was swept out to the ocean.
船被卷入了大海。
When I saw the photos, old memories came sweeping back.
当我看到这些照片时,旧的记忆又浮现回来了。
The turbine's blades are each 123 meters long and can sweep an area of approximately 50,000 square meters.
涡轮机的每个叶片长123米,可以扫过大约50000平方米的区域。
David Wang, executive director of the board and president of the enterprise business group at Huawei, said: "Digital and intelligent transformation is creating waves that will sweep across the globe.
华为董事会执行董事兼企业事业部总裁王表示:“数字化和智能化转型正在掀起席卷全球的浪潮。
But seeing our products working for the residents sweeps all the fears and exhaustion away," Chen said.
但看到我们的产品为居民服务,所有的恐惧和疲惫都烟消云散了,”陈说。
Our products can sweep and mop the floor simultaneously, thus saving much time," Liu said.
我们的产品可以同时扫地和拖地,从而节省了很多时间,”刘说。
The rotor sweep area is 34,967 square meters, which is nearly the area of five standard football pitches.
The approval is regarded as a blessing for the world, as the crisis wrought by the outbreak of the COVID-19 pandemic is finally ending in China, while its sweep continues unabated in other countries.
An industry-wide restructuring and upgrade is taking place in China, and it is believed more mergers and acquisitions will sweep the sector in three to five years.
The move comes as an innovation tide sweeps across China and a growing number of international businesses look for "incubators" or "accelerators" in China to seek advisory services to break into the Chinese market.
com, Alibaba spends 1 billion yuan ($15.08 million) each year on a special team of 2,000 people who work to sweep away fake goods from Taobao and Tmall.
Hiroya Kawasaki told reporters the cheating scandal has left Kobe's credibility at "zero", underscoring the deepening crisis at the steelmaker and the sweep of quality problems besetting Japan's manufacturing sector.
In a news release, the company said it would pour massive resources into harnessing what Alibaba founder Jack Ma has called the "Five Big New Trends", which are set to sweep all industries.
Stressing a two-way relationship between growth and trade, she said the WTO is negotiating an investment facilitation agreement with 110 countries, to help developing countries "sweep away barriers" for investment to flow in.
Stressing a two-way relationship between growth and trade, she said the WTO is negotiating an investment facilitation agreement with 110 countries, in an effort to help developing countries "sweep away barriers" for investment to flow in and revitalize trade and growth.
"As digital transformation sweeps across sectors, all companies are craving IT talent and causing more active flow of talent.
Global industrial, supply chainsAs certain countries act against globalization and the COVID-19 pandemic sweeps across the world, the stability of the global industrial chain and the smooth flow of the global supply chain are confronted with unprecedented challenges.
Casso said not only the sourcing team, but their colleagues from the market department also felt "hungry" to come and "sweep" the fair as the show "presents the latest technology and products of the Chinese companies.
In his opinion, China's cross-border e-commerce livestreaming will soon sweep the world.
As the wave of building intelligent aviation sweeps across the globe, authorities at home and abroad also called for nurturing more talent in the field of smart civil aviation to meet rising demand.
This tectonic shift in the outlook of Chinese tourists is causing winds of change to sweep domestic tourism as well as global travel, and domestic consumption (which is now identified as an economic driver).
This comes as a downward trend sweeps across China's automotive market.
Its chief executive Hiroya Kawasaki told reporters the scandal had left Kobe's credibility at "zero", underscoring the deepening crisis at the steelmaker and the sweep of quality problems besetting Japan's manufacturing sector.
But the increased daily limit will sweep away such concern, he said.