She won't thank you for your kindness.
她不会感谢你的好意的。
We have got Peter to thank for the mistake.
对于这个错误，我们要彼得对此负责。
Thanks to your kindly help,I finished my work on time.
幸亏你帮忙，我及时完成了工作。
Thank you for your help, I couldn't have done it without you.
谢谢你帮忙，没有你我做不到。
I just wanted to express my gratitude, thank you for the wonderful gift.
我只是想表达我的感激，谢谢你的美好礼物。
Many thanks for the invitation, I'm really looking forward to the party.
非常感谢你的邀请，我真的很期待聚会。
Thank goodness the storm has passed!" (谢天谢地，暴风雨已经过去了！
She thanked her teacher for inspiring her to pursue her dreams.
她感谢老师激发她追求梦想。
A simple 'thank you' is often the most powerful expression of appreciation.
一句简单的“谢谢”往往是表达感激的最有力方式。
Thank you for listening and understanding my concerns.
谢谢你倾听并理解我的担忧。
I'm extremely grateful for the opportunity, thank you.
我非常感谢这个机会，谢谢。
Let's give a round of applause to the speaker, thank you for your insightful presentation.
让我们为演讲者鼓掌，谢谢你的深刻演讲。
Thank you for your patience, I know I can be quite challenging at times.
谢谢你有耐心，我知道我有时挺难对付的。
Thank you," a regular told the shop assistant.
谢谢你，”一位老顾客对店员说。
"Thank you for your meticulous service and thoughtful care for us elderly people," said an elderly citizen from Herui Community to the team during their visit.
和瑞社区的一位老年市民在参观时对团队说：“感谢您对我们老年人的细致服务和周到照顾。”。
We thank Xiamen Air for their trust in Airbus, and we will fully support the smooth operation of its Airbus fleet," said George Xu, executive vice-president of Airbus and CEO of Airbus China.
我们感谢厦门航空对空客的信任，我们将全力支持其空客机队的顺利运营。
"We must ensure that our country and citizens are not left behind in terms of ICT," he added, thanking Huawei for hosting such an event "where we can get many new knowledge and ideas to unleash digital in Nepal.
“我们必须确保我们的国家和公民在信息和通信技术方面不会落后，”他补充道，并感谢华为主办这样一场活动，“在那里我们可以获得许多新的知识和想法，在尼泊尔释放数字。”。
"I must thank the Chinese company for making this a reality.
“我必须感谢这家中国公司使这一切成为现实。
On behalf of Roland Berger, I would like to thank the Organizing Committee for hosting the Third Qingdao Multinationals Summit, and I look forward to this inspiring and intense moment of exchanges and openness.
我谨代表罗兰贝格感谢组委会主办第三届青岛跨国公司峰会，期待着这一激动人心、激情澎湃的交流开放时刻。
I want to thank every single member of the Huawei team for their incredible effort.
我想感谢华为团队中的每一位成员所付出的惊人努力。
"According to a new report released by LinkedIn China and a think thank on China trade under the China Council for the Promotion of International Trade, Chinese enterprises with overseas operations resorted to countercyclical hiring, with 88 percent meeting demand for talent, especially in sectors such as manufacturing, infrastructure construction, wholesale and retail, internet and financial services, the report said.
据领英中国和中国国际贸易促进委员会下属的中国贸易研究智库发布的一份新报告，具有海外业务的中国企业采取了反周期招聘策略，报告称，88%的企业满足了对人才的需求，特别是在制造业、基础设施建设、批发和零售、互联网和金融服务等领域。
Shanghai Disney Resort hosted a two-day ceremony starting Tuesday to celebrate its fifth anniversary, as the theme park expanded "faster than any Disney theme park" under entertainment conglomerate Walt Disney Co. "I would like to thank all of you, our guests, for the incredible love and passion you have shown us since our Grand Opening," Joe Schott, president and general manager of the Shanghai Disney Resort, said at a celebratory ceremony on Wednesday morning.
上海迪士尼度假区从周二开始举办为期两天的庆典活动，庆祝其五周年纪念日。这家主题公园在华特迪士尼公司旗下的扩张速度“比任何迪士尼主题公园都要快”。上海迪士尼度假区总裁兼总经理薛逸骏周三上午在庆祝仪式上表示：“我要感谢所有游客自盛大开幕以来对我们表现出的无比热爱和热情。”
"We thank our customers and partners for their ongoing trust.
我们感谢我们的客户和合作伙伴持续的信任。
thank you for what you're doing.
谢谢你所做的事情。
Asked about the motivation behind the company's debut at the CIIE, Wu said it was down to reflecting Uniqlo's commitment to, and confidence in, the Chinese market and thanking their Chinese consumers for their strong support.
吴品慧表示，优衣库参加进博会的动机源于对公司对中国市场的承诺和信心，以及对广大中国消费者长期以来大力支持的感谢。
He and his Italian classmates have Chinese educational technology firms such as NetDragon Websoft Holdings Ltd to thank for the online courses.
"Thank you for what you have done for the Serbian people at this difficult time," Serbian Prime Minister Ana Brnabic told BGI.
"The comments from Apple's executives were received enthusiastically on Weibo, with many users thanking the technology giant for its support.
We'd also like to thank new partners in this venture, LAIX and Dada-JD Daojia, for their belief in CFPA.
I would especially like to thank IOC vice president Zaiqing Yu for his work in bringing this agreement to life," Bach said.
Boeing Airplanes tweeted: "Thank you International Airlines Group for your trust and confidence in the 737 MAX and the people of Boeing.
"Let me say that everyone in my immediate family is excited about my first trip to China and I thank my employer for granting me this opportunity," said Okumu.
"We sincerely thank the Chinese government for its determination and effort to accelerate the approval of innovative drugs, and we pay tribute to all experts, especially healthcare practitioners, for their consistent support," said Jean-Christophe Pointeau, country chair of Sanofi China.
The decision to study biopharmaceutical science at Jilin University 35 years ago was not hers to make, but Du Ying can now look back and thank her father for his insistence in this matter.
"That's why I thank the Chinese government and Chinese companies for the confidence they have in Peru," said Vizcarra, who took office in March.
"We once again thank China for selecting Tanzania to be among the four pilot countries for China-Africa capacity cooperation," Mwambe told Xinhua in the east African nation's commercial capital Dar es Salaam this week.
Thank you all for applauding us to the height of changing the world and thank you for reexamining Mobike.
We want to thank both Presidents Trump and Xi for their support and leadership," he said.
The bridge is being built by China Railway 14th Bureau Group Co Ltd, but I will be back in next February to permit the new road," he told Xinhua, adding that he wanted to thank the Chinese people for bringing the company to work here in Fiji "because they make good bridges and employ our people, so next year employ our people again.
"At the same time, I would like to warmly thank Frank for his excellent leadership in the AMEA region and his contributions to the Executive Committee over the past years.
but I view it as a significant opportunity to say thank you to our people and to reassure them of fulfilling their commitment," he said.
"We thank CRRC for bringing the rail car manufacturing projects to Chicago," he added.
"I thank the Chinese master for his hands-on teaching, and later, I was assigned a job for taking charge of the handover of cushion stones with the WIKA branch on the Indonesian side," Ramdhani said.
They have a strong sense of responsibility, and I appreciate them very much and thank them very much.
"I thank the Chinese operation team for the excellent service provided to us," said Ahmed Navaid, a pilgrim from Pakistan.
Any shade would be welcome, thank you.
She has Sun Xiaoshan, a local coal mine owner, to thank for such knowledge.
(I want to) thank the Chinese company for knowing how to invest in this renewable energy project.
"Thank you to my sisters Christine Lagarde, Kristalina Georgieva for your kind messages and support.
Thank goodness it's showing up: Economic data .
Thank goodness it's showing up: Economic data released Tuesday all looked strong and in line with forecasts," said the article published Tuesday.
"Thank to China's complete supply and industrial chains, as well as its early recovery from the pandemic, US companies in China have no intention of pulling out.
The nation has its top leadership to thank for it, and for according great importance to pushing forward new industrialization.
"And it was important to get up there and acknowledge that and thank the Chinese processing sector on behalf of our stakeholders," the CEO said in a recent statement to the media.
"I wish to thank the Chinese government for its decision to include Kenya as one of the first countries to be designated for the resumption of packaged tours.
Gym has to wait for a while, thank you.
"We are delighted to welcome Chinese audiences back to the IMAX Experience in low-risk areas and thank the China Film Administration and our exhibition partners for implementing the necessary measures to help keep moviegoers safe and comfortable," said Rich Gelfond, CEO of IMAX Corporation and Chairman of IMAX China.
P&G released advertising short videos entitled "Thank you, mom" during the 2014 Sochi Winter Olympics and the 2016 Rio Olympics.
Gabe Newell, the co-founder of the game's developer and publisher Valvexa0Corporation, said: "On behalf of the Dota community I'd like to say thank you to the citizens and the government of Shanghai for your hospitality and kindness.
It has its advanced technology and project quality to thank for, which have helped it to establish businesses in Europe, South America and Southeast Asia in recent years.
Most of these people were previously jobless, we thank CRBC for employing us," he said.
She even keeps a souvenir card sent by an Italian client, on which are the words "I love them, thank you very much" - evidence Chinese haute couture is valued in Italy, a prominent center of la bella figura (good dressing style) and high fashion.
The team gave me an awesome car this weekend and a big thank you to everyone," said Urrutia.
"Thank you for believing in the potential of our people in the great state of Alabama.
To Toyota and Mazda, thank you so much.
"We thank Tencent for its recognition of Sogou's value, technical capabilities and product innovation potential," Sogou CEO Wang Xiaochuan posted on his WeChat account.
"The continuous growth and rapid expansion of Xiaomi in Italy are closely linked to our users, fans and the general public; this gesture therefore does not represent only a way to thank and to give our support, but it is the tangible demonstration that we feel like an integral part of this country.
They have the booming digital economy to thank for.
Thank you for your cooperation," said Huang Tiantian, a robot working at an expressway exit toll station in Bao'an district of Shenzhen, South Guangdong province.
Kwon Gye-Hyun, president of Samsung Electronics China, said "I thank the organizer of this year's CIIE with the deepest gratitude for this valuable opportunity to launch Samsung's most advanced mobile device.
"We thank the relevant central ministries and financial regulators for their support and help in the development of Hong Kong as an international financial center.
Thus, fiscal policy is more appropriate and should play the lead role in dealing with the one-off short-term impact of the epidemic," said Zhang Bin, a senior researcher of the China Finance 40 Forum, a think thank.
"We want to thank the government and people of Luxembourg for offering to host our annual meeting," said AIIB Vice President and Corporate Secretary Danny Alexander.
"We welcome our new prospective members and thank them for joining us in our effort to meet the infrastructure needs in the region," he said.
While thanking China for its firm support of Eritrea's independence and development, Afwerki expressed appreciation for China's important contributions to safeguarding world peace and opening up a new path of modernization.
Thanking China's support and assistance for Belarus's economic and social development, Lukashenko said Belarus is delighted to see a prosperous and strong China, and the cooperation between Belarus and China is aimed at benefiting both peoples and is not targeted at any third party.
Thank you for taking our complaints seriously and solving our problems! "