The
transborder park connects wildlife habitats across national boundaries.
这个跨境公园连接了跨越国界的野生动物栖息地。
The company operates a
transborder logistics network to facilitate international trade.
该公司运营着一个跨境物流网络，以促进国际贸易。
Transborder migration of birds is a natural phenomenon observed every season.
候鸟的跨境迁徙是每个季节都能观察到的自然现象。
The agreement aims to enhance
transborder cooperation on environmental protection.
该协议旨在加强跨境环保合作。
The region has seen an increase in
transborder e-commerce activities recently.
近期，该地区跨境电子商务活动有所增加。
Transborder water management requires cooperation between neighboring countries.
跨境水资源管理需要邻国之间的合作。
The festival celebrates the shared cultural heritage of
transborder communities.
这个节日庆祝跨境社区共有的文化遗产。
Transborder data flows are crucial for global businesses to function efficiently.
跨境数据流动对于全球企业的高效运作至关重要。
The new policy simplifies customs procedures for
transborder shipments.
新政策简化了跨境货物的海关手续。
Transborder cooperation on health issues became vital during the pandemic.
在疫情期间，跨境卫生合作变得至关重要。
The current capacity for annual natural gas transmission from Central Asia to China is up to 55 billion cu m. The pipeline, the country's first transborder energy channel that brings gas from abroad over land, represents more than 15 percent of yearly national gas consumption.
PetroChina has been diversifying its transborder gas transport and construction of cross-border natural gas pipelines in recent years.
It defines the conditions of cooperation via the Far East Route, including the transborder section of the gas pipeline across the Ussuri River near the cities of Dalnerechensk in Primorsky Krai, Russia, and the county-level city of Hulin, Heilongjiang province in China, it said.
Among them, more than 220,900 cases were related to livestreaming e-commerce last year, up 1.15 times year-on-year, while appeals for transborder e-commerce problem rose by 42.63 percent year-on-year to 334,500 cases.
Chinese authorities should keep up their stringent supervision of irrational or illegal outbound investment as the pressure of transborder capital flow remains.
However, as the foundation for a stabilizing Chinese economy is still not solid, the pressure of transborder capital flow remains.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419