I burned my hand when I uncover the pan.
我揭开锅盖时烫了手。
We must uncover the truth for the casualty.
我们必须为了伤亡者揭开真相。
It's high time that we
uncovered his plot.
是时候揭露他的阴谋了。
She
uncovered a plot to smuggle weapons into the country.
她揭露了一个走私武器到国内的阴谋。
The archaeologists
uncovered ancient tombs dating back 3,000 years.
考古学家发掘出了一处有3000年历史的古墓。
The investigation
uncovered evidence of widespread corruption in the police force.
调查揭示了警察部队中普遍存在的腐败现象。
The journalist
uncovered a scandal involving high-ranking officials.
记者揭露了一起涉及高级官员的丑闻。
The gardener
uncovered a buried treasure while digging in the garden.
园丁在花园里挖掘时发现了埋藏的宝藏。
The detective
uncovered a network of illegal activities operating in the city.
侦探揭露了在城市中运行的一系列非法活动。
The historian
uncovered previously unknown facts about the war.
这位历史学家揭示了关于那场战争的一些未知事实。
The repairman
uncovered a serious electrical fault in the house.
维修人员发现房子里存在严重的电气故障。
The chef
uncovered a rare ingredient that elevated his dish to new heights.
厨师发现了一种稀有的食材,使他的菜肴达到了新的高度。
Researchers
uncovered a new species of dinosaur in the desert.
研究人员在沙漠中发现了一种新的恐龙物种。
We aspire to uncover opportunities that will enable Chinese-developed medications and solutions to have a positive global impact, ultimately benefiting patients worldwide," Dong said.
董说:“我们渴望发现机会,使中国开发的药物和解决方案能够产生积极的全球影响,最终惠及全球患者。”。
Wan said they are looking forward to more cooperation with Chinese industrial companies to uncover opportunities at home and abroad, especially in the new energy sector.
万说,他们期待着与中国工业企业进行更多合作,以发现国内外的机遇,特别是在新能源领域。
"It is hoped this public welfare event can uncover the mystery of intensive care, promote understanding and communication between medical professionals and patients, and help the public know us better.
我们希望这次公益活动能够揭开重症监护的神秘面纱,促进医患之间的理解和沟通,帮助公众更好地了解我们。
Our research uncovered a number of significant findings, each with important practical implications for Chinese (and non-Chinese) family businesses.
我们的研究揭示了许多重要的发现,每一点都对华人(和非华人)家族企业有着重要的实际影响。
This is in accordance with a McKinsey study last year that uncovered the huge potential of China in leading the digitalization of the industry because of its policy tail winds, acute need for new solutions, and strong digital ecosystem.
It enables enterprises to uncover actionable answers to the toughest business questions by integrating the analytic functions and engines to provide a scalable, agile platform that enables enterprises to drive business value.
It hopes to uncover new customers and generate new business orders.
Research also uncovered tenants' rising concerns for cost reductions and efficiency improvement on the backdrop of economic restructuring and transformation.
China's public security organs continued the crackdown against activities disrupting the market economy or harming market entities' rights and interests, with over 4,000 offenses uncovered in the first half of the year, authorities said.
A dedicated China allocation can allow investors to tap into names that are yet to become well known, helping to uncover more alpha sources.