The path through the forest was
uneven, with roots and stones making it difficult to walk.
森林中的小路不平坦，树根和石头使得行走十分困难。
The distribution of wealth in the country is highly
uneven, leading to significant social disparities.
国家财富分配极不均衡，导致了显著的社会差异。
The cake had an
uneven surface because I didn't spread the batter evenly.
蛋糕表面凹凸不平，因为我没有均匀地铺开面糊。
The playing field was
uneven, giving one team an unfair advantage.
比赛场地不平整，给了一队不公平的优势。
Her breathing was
uneven after running up the stairs.
她跑上楼梯后呼吸急促而不均匀。
The walls of the old house were painted
unevenly, revealing years of patchwork repairs.
老房子的墙壁涂得不均匀，显露出多年修补的痕迹。
The terrain here is very
uneven, making it a popular spot for off-road adventures.
这里的地形非常不平坦，成为了越野探险的热门地点。
His work performance has been
uneven this quarter; there were moments of brilliance but also periods of mediocrity.
他这一季度的工作表现参差不齐，时有出色表现，但也有平庸之时。
The fabric has an
uneven texture due to poor weaving techniques.
由于编织技术不佳，这块布料的质地不均匀。
The team's victory was marred by
uneven refereeing decisions throughout the game.
整场比赛裁判判决的不公影响了队伍胜利的纯粹性。
Li Li, director of the power dispatch control center of Suqian Power Supply Co, noted: "In recent years, as a large number of substations for our clients were put into operation, and the level of operation and maintenance has been uneven, we faced hidden dangers to the safe operation of the grid.
宿迁供电公司电力调度控制中心主任李丽指出：“近年来，随着我们客户的大量变电站投入运营，运营和维护水平参差不齐，我们面临着电网安全运行的隐患。
Many high-level meetings have stressed that in this endeavor, the process of new industrialization and infrastructure upgrade will have to play critical roles, given that China needs to overcome challenges like the impact of climate change and uneven development across various regions of the country.
许多高层会议都强调，在这一努力中，新型工业化和基础设施升级进程将发挥关键作用，因为中国需要克服气候变化和全国各地发展不平衡等挑战。
The coverage rate of mobile internet is uneven in emerging markets and the penetration rate of smartphones is also relatively low, about 30 percent in these areas, which presents huge growth potential.
在新兴市场，移动互联网的覆盖程度参差不齐，智能手机的普及率也相对较低，大约只有30%，这显示出巨大的增长潜力。
However, Zhou from Haier pointed out that new challenges have emerged, including the uneven development levels of Chinese companies and the conflict between differentiated needs and limited supply capacity of current industrial internet systems.
但海尔的周指出，新的挑战已经出现，包括中国公司发展水平的不均衡，以及当前工业互联网系统差异化需求与有限供应能力之间的矛盾。
However, new challenges have emerged, including the uneven development levels of Chinese companies and the conflict between differentiated needs and limited supply capacity of current industrial internet systems.
然而，新的挑战也已经出现，包括中国公司发展水平的不均衡，以及当前工业互联网系统有限的供应能力与差异化需求之间的矛盾。
Besides, the urbanization rate is still low and development in different areas is uneven, and there exists untapped demand," she said.
此外，城镇化率仍然较低，各地区发展不平衡，存在大量未释放的需求，”她说。
However, the uneven development of inspection disciplines at all levels of medical institutions is becoming prominent.
To quench the growing interest of consumers in understanding cosmetic ingredients, German cosmetic brand Eucerin has solicited some 1,000 key opinion consumers through livestreaming and other methods to explain how its ingredients can help brighten brown spots and make uneven skin tones radiant, said Freeman Liu, the brand's general manager for China.
Released by the Smart Learning Institute of Beijing Normal University, Tencent Research Institute and Tencent Education, the 2019 regional digital learning index report highlighted the uneven digital learning development between different regions, as the eastern and southern regions performed well while the western and northern regions were less developed in terms of digital learning.
Although still uneven, the large State-owned companies now have programs in place, while many medium-sized companies have not yet developed their plans.