The
weasel is a small, carnivorous mammal known for its cunning nature.
翻译:黄鼠狼是一种小型肉食性哺乳动物,以其狡猾著称。
The farmer was upset to find a
weasel in his chicken coop; they're notorious for killing poultry.
翻译:农夫发现黄鼠狼在他的鸡舍里很生气,因为它们以杀害家禽而臭名昭著。
The child's fear of the dark was likened to a
weasel hiding in the shadows, waiting to pounce.
翻译:这个孩子对黑暗的恐惧被比作躲在阴影中的黄鼠狼,随时准备扑击。
The politician was accused of being a
weasel, always dodging questions and manipulating facts.
翻译:这位政治家被指责为像黄鼠狼一样,总是回避问题并篡改事实。
The
weasel's slender body allowed it to slip effortlessly through the narrow crevices in the rocks.
翻译:黄鼠狼瘦长的身体使它能轻松地穿过岩石中的狭窄缝隙。
In some cultures, the
weasel is considered a symbol of luck or a bringer of good fortune.
翻译:在某些文化中,黄鼠狼被视为幸运的象征或带来好运的使者。
The
weasel's high-pitched squeak can be heard from quite a distance, especially at night.
翻译:黄鼠狼尖锐的叫声在相当远的地方都能听到,尤其是在夜晚。
The
weasel's agility and speed make it a formidable predator in its natural habitat.
翻译:黄鼠狼的敏捷和速度使其在其自然栖息地中成为一种可怕的捕食者。
The expression "to have a
weasel up one's sleeve" refers to hiding something deceitful or cunning.
翻译:“袖子里藏着一只黄鼠狼”这个表达意味着隐藏狡猾或欺诈的事情。
In folklore, the
weasel was believed to possess magical powers and could shape-shift into human form.
翻译:在民间传说中,黄鼠狼被认为具有魔法力量,能够变形为人。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419