考研If the sky, and the share price is falling, outside directors should be able to give advice based on having weathered their own crises.

如果天塌下来了，股价也在下跌，外部董事应该能够在经受住自身危机的基础上给出建议。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Long queues, delayed flights and over - crowding at airports have become almost as much a topic for conversation in Britain as the traditional complaining about the weather.

在英国，排长队、航班延误和机场人满为患几乎成了人们谈论的话题，就像传统上抱怨天气一样。

2016年6月听力原文

六级She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extreme dry weather and use them in food crops.

她正在努力寻找一种方法，从适应极端干旱气候的稀有野生植物中提取特征，并将其用于粮食作物。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets at normal evening hours, not 4 in the afternoon filled the weekend, but the best part- particularly to my taste, dulled by months of cold--weather root vegetables--was a 7 a.m. adventure to the Sarasot

游泳池、品酒会和正常的傍晚时分的粉红色夕阳，而不是下午4点，占据了整个周末，但最棒的部分——特别是对我来说，由于几个月的寒冷天气——根菜——而变得迟钝——是早上7点到萨拉索特的探险

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

考研It remains to be seen how weather conditions affect the air flows that make formation flight more efficient .

天气条件如何影响气流，使编队飞行更有效，还有待观察。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级After mail service stops due to weather, the agency’s top priority is ensuring that employees are safe.

邮件服务因天气原因停止后，该机构的首要任务是确保员工的安全。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级To protect themselves against the cold weather

保护自己不受寒冷天气的影响

2011年6月听力原文

四级It has pleasant weather all year round.

这里全年气候宜人。

2015年12月阅读原文

考研The Federal circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the court’s judges, rather than a typical panel of three, and that one issue it wants to evaluate is weather it should” reconsider” its state street Bank ruling.

联邦巡回法院发布了一项不寻常的命令，表示该案将由法院所有12名法官审理，而不是由三名法官组成的典型陪审团审理，它希望评估的一个问题是，它是否应该“重新考虑”其州街银行的裁决。

2010年考研阅读原文

四级Long queues, delayed flights and over - crowding at airports have become almost as much a topic for conversation in Britain as the traditional complaining about the weather.

在英国，排长队、航班延误和机场人满为患几乎已成为人们谈论的话题，就像传统的抱怨天气一样。

2016年6月四级真题（第二套）听力 Section A

四级Ask Nima Veiseh what he was doing for any day in the past 15 years, however, and he will give you the details of the weather, what he was wearing, or even what side of the train he was sitting on his journey to work.

然而，如果你问尼玛·维塞在过去15年中的任何一天他都在做什么，他会告诉你天气的细节，他穿着什么，甚至他在上班途中坐在火车的哪一侧。

2017年6月阅读原文

六级The company blamed much of the poor performance in November and December on unseasonably warm weather.

该公司将11月和12月业绩不佳的主要原因归咎于反常的温暖天气。

2017年6月阅读原文

四级Nicaraguan naval authorities had banned sea travel in the area because of bad weather and strong winds, but the tour boat proceeded anyway.

由于恶劣的天气和强风，尼加拉瓜海军当局已禁止在该地区进行海上旅行，但旅游船仍在继续。

2017年6月听力原文

四级So large is the Pacific, covering 30% of the planet's surface, that the specific energy generated by its warming is enough to touch off a series of weather changes around the world.

太平洋如此之大，覆盖了地球表面的30%，其变暖所产生的特定能量足以引发全球一系列天气变化。

2015年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

高考Regardless of the weather or the distance, Paul Wilson will make sure low-income students in his neighbourhood arrive at their college classes on time.

无论天气如何，无论距离有多远，保罗·威尔逊都会确保附近的低收入学生准时到达他们的大学课堂。

2019年高考英语北京卷 完形填空 原文

六级For example, the United Nations Children's Fund estimates that some 11 million children in Africa face hunger, disease, and water shortages as a result of the strongest El Ni o ( ' , 厄尔尼诺) weather phenomenon in decades.

例如，联合国儿童基金会估计，由于厄尔尼诺现象最严重，非洲约有1100万儿童面临饥饿、疾病和水资源短缺，厄尔尼诺) 几十年来的天气现象。

2017年6月阅读原文

高考At least the weather is similar, and the people aren't much different.

至少天气差不多，人也没什么不同。

2017年高考英语全国卷1 听力 原文

六级They cannot be attributed to weather only.

它们不能仅仅归因于天气。

2017年6月阅读原文

高考To help our audience have a better understanding of this extreme weather, we have invited prof.

为了帮助我们的观众更好地了解这种极端天气，我们邀请了。

2017年高考英语全国卷1 听力 原文

高考Some people avoid small talk because they dislike discussing things like traffic or weather.

有些人避免闲聊，因为他们不喜欢谈论交通或天气之类的事情。

2015年高考英语安徽卷 任务型读写 原文

高考As they went down, the weather got worse.

他们下山时，天气变得更糟了。

2014年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考Macy walks there with him every morning unless the weather is bad.

梅西每天早上都和他一起去那里，除非天气不好。

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

高考The weather effects both good and bad, are felt in many places.

许多地方都能感受到天气的好坏。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

四级Unfortunately, it's been delayed due to the bad weather.

不幸的是，由于天气不好，耽搁了。

2013年6月听力原文

六级U.N. weather expert Geoffrey Love says that is the bad news.

联合国气象专家杰弗里·洛夫说，这是个坏消息。

2016年6月听力原文

高考If the weather is fine, we can have a barbecue in the garden.

如果天气好，我们可以在花园里烧烤。

2016年高考英语全国卷2 听力 原文

六级"We do weather monitoring here and other research."ning Xu, 53, the chief of the Chinese base, said over tea during a fierce blizzard (暴风雪) in late November.

“我们在这里进行天气监测和其他研究。”53岁的宁旭，中国基地的负责人，在一场猛烈的暴风雪中一边喝茶一边说(暴风雪) 11月下旬。

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级It is estimated that extreme weather conditions have endangered the lives of millions of African children.

据估计，极端天气条件已危及数百万非洲儿童的生命。

2017年6月阅读原文

高考It has been really cold lately and the school should consider letting the students in to get warm before the weather gets even colder.

最近天气很冷，学校应该考虑在天气变得更冷之前让学生们暖和起来。

2016年高考英语上海卷 听力 原文

六级Weather conditions that drive this bizarre temperature surge have visited the Arctic before.

导致这种奇怪的气温飙升的天气条件以前也曾在北极出现过。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section B

四级wind chills were 64 degrees below zero in Park Rapids, minnesota and 45 degrees below zero in Buffalo, North Dakota, according to the National Weather Service.

根据国家气象局的数据，明尼苏达州的帕克·拉皮兹和北达科他州的布法罗的寒风分别为零下64度和45度。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Sorry I haven't got better weather news for you holidaymakers.

对不起，我没有更好的天气消息给你们度假者。

2016年高考英语浙江卷（10月） 听力 原文

高考The weather forecast says it will be cloudy with a slight chance of rain later tonight.

天气预报说今晚晚些时候多云，有可能下雨。

2016年高考英语天津卷 单项填空 原文

高考Further up, the weather changes— low clouds envelope the mountainsides, which are covered with thick grass.

再往上看，天气变化——低云笼罩着覆盖着浓草的山坡。

2019年高考英语全国卷I 完形填空 原文

高考El nifio, a Spanish term for "the Christ child", was named by south American fisherman who noticed that the global weather pattern.

El nifio，西班牙语中“基督之子”的一个词，由南美渔民命名，他们注意到全球气候模式。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

高考With no rains for over a year, the city is suffering from unusually hot weather.

由于一年多没有下雨，这个城市正遭受异常炎热的天气。

2017年高考英语全国卷1 听力 原文

四级The weather is terrible, particularly in winter, and there's no interesting old city to make up for it, as there is in Boston.

天气很糟糕，尤其是在冬天，没有一个有趣的老城市可以弥补它，就像波士顿一样。

2015年12月阅读原文

四级The weather is terrible, particularly in winter, and there's no interesting old city to make up for it, as there is in Boston.

天气很糟糕，尤其是在冬天，没有一个有趣的老城市可以弥补它，就像波士顿一样。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级Love, who is director of Weather and disaster risk Reduction at the World Meteorological Organization, says most of the deaths and economic losses were caused by weather, climate, or water-related extremes.

世界气象组织减少天气和灾害风险主任洛夫说，大多数死亡和经济损失是由天气、气候或与水有关的极端情况造成的。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section C

四级When the weather cleared, Naddodd found himself on the coast of a new land.

天气转晴后，纳多德发现自己来到了一片新大陆的海岸。

2017年12月四级真题（第一套）听力 Section C

四级To protect themselves against the cold weather.

保护自己不受寒冷天气的影响。

2011年6月听力原文

六级But do economics and finance work in the same way as weather conditions or the movement of planets

但是，经济和金融的工作方式是否与天气状况或行星运动的工作方式相同

2013年6月听力原文

高考We start with small talk, a polite conversation about something like traffic or weather.

我们从闲聊开始，一种关于交通或天气之类的礼貌谈话。

2015年高考英语安徽卷 任务型读写 原文

高考The weather's been great too, cool and dry.

天气也很好，凉爽干燥。

2017年高考英语浙江卷（11月） 听力 原文

四级Good thing, the weather was cooperative this time.

幸好，这次天气很好。

2011年12月听力原文

四级But global warming has raised the possibility that domestic produce could be seriously affected by rare weather events more often.

但全球变暖增加了国内农产品更经常受到罕见天气事件严重影响的可能性。

2018年12月四级真题（第一套）听力 Section A

高考The forecast for the end of the month is for much warmer and drier weather in all parts of the country.

据预测，本月底全国各地的天气将更加温暖和干燥。

2016年高考英语浙江卷（10月） 听力 原文

高考Here is the weather forecast for bristol and the southwest for tonight and all day tomorrow.

这是今晚和明天一整天布里斯托尔和西南部的天气预报。

2016年高考英语浙江卷（10月） 听力 原文

六级Many different kinds of plants have developed tactics to weather dry spells.

许多不同种类的植物已经发展出抵御干旱的策略。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级For example, the United Nations Children's Fund estimates that some 11 million children in Africa face hunger, disease, and water shortages as a result of the strongest El nio weather phenomenon in decades.

例如，联合国儿童基金会估计，由于几十年来最严重的厄尔尼诺现象，非洲约有1100万儿童面临饥饿、疾病和水资源短缺。

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级We do weather monitoring here and other research.

我们在这里进行天气监测和其他研究。

2016年12月阅读原文

四级They can lead to extreme rain in parts of North and South America, even as southern Africa experiences dry weather.

它们可能导致北美和南美部分地区出现极端降雨，即使在南部非洲经历干旱天气的情况下也是如此。

2015年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级Unfortunately, it's been delayed due to the bad weather

不幸的是，由于天气不好，耽搁了

2013年6月听力原文

四级And given the weak job opportunities facing young adults, living at home was part of the private safety net helping young adults to weather the economic storm.

鉴于年轻人面临的就业机会薄弱，在家生活是帮助年轻人抵御经济风暴的私人安全网的一部分。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级But do economics and finance work in the same way as weather conditions or the movement of planets?

但是，经济和金融的工作方式是否与天气状况或行星运动的工作方式相同？

2013年6月听力原文

六级What kind of weather will be expected by midnight in most parts of the country?

全国大部分地区预计到午夜会有什么样的天气？

2010年6月听力原文

四级As global surface temperatures increase, so does the likelihood of extreme weather.

随着全球表面温度的升高，极端天气的可能性也随之增加。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级Extreme weather and reckless development arc plotting against the rain forest in ways that scientists have never seen.

极端天气和鲁莽的开发以科学家从未见过的方式密谋破坏雨林。

2013年6月阅读原文

考研In the United States, new cases seemed to fade as warmer weather arrived.

在美国，随着天气变暖，新病例似乎逐渐消失。

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级”We do weather monitoring here and other research.

“我们在这里进行天气监测和其他研究。

2016年12月六级（第二套）真题

六级It is estimated that extreme weather conditions have endangered the lives of millions of African children The prices of coal are low as a result of over-supply and decreasing demand.

据估计，极端天气条件已危及数百万非洲儿童的生命

2017年6月六级真题（卷一）

六级（我们） To find out what the weather is going to be, most people go straight to the radio, television, or newspaper to get an expert weather forecast.

（我们）

2008年12月英语六级真题

六级But if you know what to look for, you can use your own senses to make weather predictions.

但如果你知道该找什么，你可以用自己的感官来预测天气。

2008年12月英语六级真题

六级For example, in fair weather the air pressure is generally high, the air is still and often full of dust, and far away objects may look vague.

例如，在晴朗的天气里，空气压力通常很高，空气静止，经常充满灰尘，远处的物体可能看起来很模糊。

2008年12月英语六级真题

六级” Your sense of smell can also help you detect the weather changes.

“你的嗅觉也可以帮助你检测天气变化。

2008年12月英语六级真题

六级When a bad weather low moves in, air pressure lessens and odors are released.

当恶劣天气的低压进入时，空气压力会降低，气味会释放出来。

2008年12月英语六级真题

六级It is commonly known that many people feel pains in their bones or joints while the humidity rises, the pressure drops, and bad weather is on the way.

众所周知，当湿度上升、压力下降和恶劣天气即将到来时，许多人会感到骨骼或关节疼痛。

2008年12月英语六级真题

四级Because it was isolated and because the weather was almost always clear and peaceful, a spot of desert near Alamogordo was chosen as the last site for the first atomic bomb ever exploded.

由于这里与世隔绝，而且天气几乎总是晴朗和平，阿拉莫戈多附近的一片沙漠被选为有史以来第一颗原子弹爆炸的最后地点。

1990年1月英语四级真题

四级The differences result from weather patterns.

这些差异是由天气模式造成的。

2009年6月英语四级考试真题

四级As a result, fast-food chains have weathered the recession better than their more expensive competitors.

因此，快餐连锁店比价格更高的竞争对手更好地度过了经济衰退。

2015年6月大学英语四级考试真题（第1套)

四级And given the weak job opportunities facing young adults, living at home was part of the private safety net help young adults to weather the economic storm.

鉴于年轻人面临的就业机会薄弱，住在家里是帮助年轻人度过经济风暴的私人安全网的一部分。

2019年6月大学英语四级真题（第2套）

四级Overnight, Chicago reached a low of 21 degrees Fahrenheit below zero, making it slightly colder than Antarctica (南极洲）, Alaska, and the North Pole Wind chills were 64 degrees below zero in Park Rapids, Minnesota and 45 degrees below zero in Buffalo, North Dakota, according to the National Weather Service.

一夜之间，芝加哥的气温降至零下21华氏度，比南极洲略冷(南极洲）, 根据美国国家气象局的数据，阿拉斯加和北极的风寒在明尼苏达州的帕克急流城为零下64度，在北达科他州的布法罗为零下45度。

2019年12月大学英语四级真题（第1套）

四级It’s Ken Outlaw, a welder in rural North Carolina whose dream of going back to school at a local community college was dashed by Hur-ricane Florence—just one of the extreme weather events that have tipped the balance for struggling Americans across the nation.

这是北卡罗来纳州农村的一名焊工Ken Outlaw，他想回到当地社区大学上学的梦想因飓风佛罗伦萨而破灭，这只是极端天气事件之一，破坏了全国各地苦苦挣扎的美国人的平衡。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

四级At this event, people flocked to talks about weather , traffic jams and vending-machine sounds, among other sleep-inducing topics.

在这次活动中，人们蜂拥而至，谈论天气、交通堵塞和自动售货机的声音，以及其他引起睡眠的话题。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研Apart from a handful of weather stations, within the same distance of the South Pole there is not a single tree, industry, or settlement.

除了少数几个气象站，在距离南极相同的距离内，没有一棵树、一个工业或一个定居点。

1986年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研For all its extremes, Venus is a valuable laboratory for researchers studying the weather and climate of earth.

对于研究地球天气和气候的研究人员来说，金星是一个非常有价值的实验室。

1990年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研According to a weather expert’s prediction, the atmosphere will be 3°C warmer in the year 2050 than it is today, if man continues to burn fuels at the present rate.

根据一位气象专家的预测，如果人类继续以目前的速度燃烧燃料，2050年的大气温度将比现在高3°C。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研But the weather experts are now paying more attention to West Antarctic, which may be affected by only a few degrees of warming: in other words, by a warming on the scale that will possibly take place in the next fifty years from the burning of fuels.

但气象专家现在更加关注南极西部，它可能只受到几度变暖的影响：换言之，受到未来50年燃料燃烧可能产生的大规模变暖的影响。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Scientists conclude, therefore, that up to now natural influences on the weather have exceeded those caused by man.

因此，科学家们得出结论，到目前为止，自然对天气的影响已经超过了人类造成的影响。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The question is: Which natural cause has most effect on the weather?

问题是：哪种自然原因对天气影响最大？

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研He sees wonderful accommodations, beautiful gardens, sunny weather, and so on.

他看到了美妙的住宿、美丽的花园、晴朗的天气等等。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研This “added-worker effect” could support the safety net offered by unemployment insurance or disability insurance to help families weather bad times.

这种“附加工人效应”可以支持失业保险或残疾保险提供的安全网，帮助家庭度过难关。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题