The Frenchman loves his wine, especially the red ones from Bordeaux.
法国人热爱他的葡萄酒，尤其是波尔多的红葡萄酒。
A Frenchman would never leave the house without a scarf, even in summer.
法国男人即使在夏天也不会不戴围巾出门。
Bonjour" is how a Frenchman typically greets you in the morning.
“Bonjour”是法国人早上通常的问候语。
The Frenchman was seen sipping espresso at a café while reading a newspaper.
有人看见那个法国人在咖啡馆里边品浓缩咖啡边看报纸。
In France, a Frenchman would always ask about your health before discussing business.
在法国，法国人总会在谈公事前询问你的健康状况。
The Frenchman's passion for cooking is well-known; he prepares a gourmet meal every evening.
法国人对烹饪的热爱众所周知，他每天晚上都会准备一顿美食。
A typical Frenchman takes pride in his language and often speaks French even when abroad.
典型的法国人对自己的语言感到自豪，即使在国外也常说法语。
The Frenchman showed great appreciation for the art exhibit, spending hours admiring each piece.
这个法国人对艺术展览表现出极大的欣赏，花了几个小时欣赏每一件作品。
Sundays in France find many
Frenchmen enjoying a long, leisurely lunch with family.
在法国，周日许多法国人会与家人一起享用一顿悠长的午餐。
The Frenchman's love for cycling is evident, as seen by the number of people riding bikes in Paris.
从巴黎街头骑自行车的人数可以看出，法国人对骑行的热爱显而易见。
As for the future, the Frenchman is committed to exploring the sector's vast potential in partnership with China.
至于未来，这位法国人致力于与中国合作，探索该行业的巨大潜力。
The Frenchman pointed out that one of the first things he did after becoming CEO was to reinforce the company's three core values－terroir, people and time－all of which are linked to sustainability.
The Frenchman said the Chinese model "plays uniquely to China" and is a product of the country's very long and unique history.
There, standing in front of two huge pieces of aircraft landing gear at a maintenance plant, Frenchman Christian Pinter, general manager of Taikoo (Xiamen) Landing Gear Services Co Ltd, and his local colleagues recently engaged in a passionate discussion with airport representatives on the expansion of their company's new workshop.
"I feel that the choice I made to go to Japan was a very good one," the 65-year-old Frenchman said during the 2022 Pudong International Talent Hub Forum held last week in Shanghai.
The Frenchman pointed out that L'Oreal China had also managed to sustain high growth for the past two years, with its third-quarter sales for this year up 42.8 percent compared to the 2019 figure.
那位法国人指出，欧莱雅中国在过去两年中也成功保持了高速增长，其今年第三季度的销售额较2019年同期增长了42.8%。
Suspects in Japan are often held for months until trials start and Tokyo prosecutors maintain that Ghosn, a Brazilian-born Frenchman of Lebanese ancestry, is a flight risk.
在日本，嫌疑人常常被关押数月直至审判开始，而东京检察官坚称，这位拥有巴西血统、法国国籍并具有黎巴嫩裔背景的戈恩存在潜逃风险。