四级An Ohio State University study also found that black students living with a white roommate saw higher academic success throughout their college careers.

俄亥俄州立大学的一项研究还发现，与白人室友住在一起的黑人学生在整个大学生涯中取得了更高的学业成就。

2011年6月阅读原文

六级Since there were few museums anywhere in Europe before the close of the eighteenth century, Grand Tourists often saw paintings and sculptures by gaining admission to private collections, and many were eager to acquire examples of Greco-Roman and Italian art for their own collections.

因为在十八世纪末之前，欧洲几乎没有博物馆，所以大游客经常通过私人收藏来观看绘画和雕塑，许多人渴望为自己的收藏获得希腊罗马和意大利艺术的实例。

2017年6月阅读原文

六级since there were few museums anywhere in Europe before the close of the eighteenth century, Grand Tourists often saw paintings and sculptures by gaining admission to private collections, and many were eager to acquire examples of Greco- Roman and Italian

因为在十八世纪末之前，欧洲几乎没有博物馆，所以大游客经常通过私人收藏的方式观看绘画和雕塑，许多人渴望获得希腊罗马和意大利的范例

2017年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

高考Greg saw, across a field, the dog moving cautiously away.

格雷格看到，穿过一片田野，那条狗小心翼翼地走开了。

2019年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考I saw there were two instructors on board and a man lying across the middle.

我看到船上有两名教员，一名男子横卧在中间。

2018年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考I drove over and saw the chick in the nest looking healthy and active.

我开车过去，看到鸟巢里的小鸡看起来健康而活跃。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

六级And in 2010, the researchers reported that children aged 12 to 17 saw more athlete-endorsed food and beverage brand commercials than adults.

2010年，研究人员报告说，12至17岁的儿童观看的运动员代言的食品和饮料品牌广告比成年人多。

2016年12月听力原文

六级Many dairy farmers were persuaded to switch to grass-fed when they saw its advantage in terms of profits.

许多奶农在看到草饲料在利润方面的优势后，被说服改用草饲料。

2019年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw Child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.

她的烹饪节目《法国厨师》的一些观众坚持认为，他们看到孩子把羊肉扔在地板上捡起来，并建议说，如果他们一个人在厨房，他们的客人永远不会知道。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级As a former high school teacher, I saw students choose familiar, cheaper options year after year.

作为一名前高中教师，我看到学生们年复一年地选择熟悉、便宜的选择。

2015年12月阅读原文

六级As a former high school teacher, I saw students choose familiar,cheaper options year after year.

作为一名前高中教师，我看到学生们年复一年地选择熟悉、便宜的选择。

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考One afternoon, I was crossing the field to go home and saw Miller stuck going over a fence—which wasn't hard to climb if you had both arms.

一天下午，我正穿过田野回家，看到米勒被困在一道篱笆上，如果你有双臂的话，这道篱笆并不难爬。

2016年高考英语全国卷3 完形填空 原文

高考I last saw him a few months ago.

我上次见到他是几个月前。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

六级Plagued by long delays, perpetual mismanagement, and ever saw ring costs, the airport has become something of a joke among Germans and a source of frustration for local politicians, business leaders and residents alike.

长期的延误、长期的管理不善以及曾经的环费困扰着这个机场，它已经成为德国人的笑柄，也成为当地政客、商界领袖和居民的沮丧之源。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级While Thanksgiving, Black Friday and Cyber Monday all saw record spending online, in-store sales plunged over the holiday weekend.

感恩节、黑色星期五和网络星期一的在线消费都创下了纪录，而假日周末的店内销售却大幅下滑。

2017年6月阅读原文

四级And McDonald's wasn't alone in slowing down: Other chains also saw their drive-through performance slow down.

麦当劳并不是唯一一家放慢速度的连锁店：其他连锁店也看到他们的直通车业绩放缓。

2018年6月四级真题（第一套）听力 Section A

四级Ancient philosophers saw life in a different light from people of today.

古代哲学家对生活的看法与今天的人不同。

2016年6月阅读原文

高考And he saw a date of 1973 on the back of the box.

他在盒子的背面看到了1973年的日期。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文

考研sexual confusion, economic frustrations , and religious hope-all name together in a decisive moment when he opened the Bible, told his father the first line he saw would settle his fate, and read the magical words:.

在一个决定性的时刻，当他打开圣经，告诉父亲他看到的第一句话将决定他的命运时，性困惑、经济上的挫折和宗教上的希望都在一起，并读到了神奇的文字：。

2009年考研阅读原文

高考Then he found that the animals around were very beautiful, and he particularly enjoyed observing the birds he saw.

然后他发现周围的动物非常美丽，他特别喜欢观察他看到的鸟类。

2019年高考英语全国卷2 听力 原文

六级From self-service checkout lines at supermarket to industrial robots armed with saws and taught to carve up animal bodies in slaughter-houses, these ever-more-intelligent machines are now not just assisting workers but actually kicking them out of their jobs.

从超市的自助收银台到配备锯的工业机器人，再到屠宰场教他们切割动物尸体的机器，这些越来越智能的机器现在不仅在帮助工人，实际上还把他们踢出了工作岗位。

2012年12月阅读原文

高考Later, when Hannah attended school, she saw another homeless person.

后来，当汉娜上学时，她看到了另一个无家可归的人。

2017年高考英语北京卷 完形填空 原文

高考Approaching the vehicle, they saw that a woman was trying to get out of the broken window.

他们走近那辆车，看到一名妇女正试图从破窗中爬出来。

2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文

高考Just as I approached my car, I saw the woman I'd let have my car spot earlier.

就在我走近我的车时，我看到了一个女人，我想早点把车停在那里。

2015年高考英语上海卷 语法填空 A 原文

四级Others saw them as politically correct and morally appropriate.

其他人则认为它们在政治上是正确的，在道德上是恰当的。

2016年6月阅读原文

高考I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.

我转过身，看到一位面带笑容的可爱女士挥手祝我一路平安。

2016年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考When I arrived, I saw a 2-to 3-week-old owl.

当我到达时，我看到一只2到3周大的猫头鹰。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

高考As I squeezed back into my car, I saw the same lady looking in at me.

当我挤回到车里时，我看到同一位女士正看着我。

2015年高考英语上海卷 语法填空 A 原文

四级As soon as I saw the location, I knew this was it.

我一看到那个地方，就知道就是这里。

2017年6月阅读原文

考研The second half of the 20th century saw a collection of geniuses, warriors, entrepreneurs and visionaries labour to create a fabulous machine that could function as a typewriter and printing press, studio and theatre, paintbrush and gallery, piano and radio, the mail as well as the mail carrier.

20世纪后半叶，一群天才、勇士、企业家和有远见的人努力创造了一台神奇的机器，它可以作为打字机和印刷机、工作室和剧院、画笔和画廊、钢琴和收音机、邮件和邮递员。

2012年考研阅读原文

六级They clearly saw the man who attacked them, yet they mistakenly identified an innocent person

他们清楚地看到了袭击他们的人，但他们错误地认出了一个无辜的人

2012年6月听力原文

高考When the author saw the basket in the window, she fell in love with it.

当作者看到橱窗里的篮子时，她爱上了它。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 题设

六级I saw kids and parents beat themselves up over this.

我看到孩子和父母为此痛打自己。

2013年12月阅读原文

高考The family began making preparations immediately after one of the members saw the boat.

一名成员看到船后，这家人立即开始准备。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读C 题设

四级Every major scientific discovery began with someone imagining the world to look differently from the way others saw it.

每一项重大的科学发现都是从有人想象世界与其他人看待世界的方式不同开始的。

2012年6月听力原文

六级In one study, researchers tested whether students remembered lists of words better if they heard them, saw them or both.

在一项研究中，研究人员测试了学生是否能更好地记住单词列表，如果他们听到、看到或同时看到。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考The stories of his unconventional ideas and the exceptional patients he wrote about were so amazing to me and had such a big impact on how I saw life from then on.

他那些非传统的想法和他写的那些特殊病人的故事对我来说太神奇了，对我从那时起看待生活的方式产生了巨大的影响。

2015年高考英语江苏卷 完形填空 原文

高考I saw bird watchers who spotted a bird, immediately looked it up in field guides, and said, a "ruby-crowned kinglet" and checked it off.

我看到观鸟者发现了一只鸟，立即在野外向导中查找，说：“一个戴着红宝石王冠的小国王”，并检查了它。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Suddenly, he saw a car with its bright lights on.

突然，他看到一辆亮着灯的汽车。

2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文

四级There was a great need for furniture and my grandparents saw a business opportunity.

当时非常需要家具，我的祖父母看到了一个商机。

2018年12月四级真题（第二套）听力 Section B

高考As the months went by, the rabbits saw that I was no threat and didn't escape.

几个月过去了，兔子们发现我没有威胁，也没有逃跑。

2015年高考英语四川卷 完形填空 原文

四级Rather, they saw a large chocolate cake and they each were given a slice.

相反，他们看到了一块大巧克力蛋糕，每人得到了一片。

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考It was only when the car pulled up in front of our house that we saw Lily in the passenger seat.

直到汽车停在我们家门前，我们才看到莉莉坐在副驾驶座上。

2018年高考英语天津卷 单项填空 原文

考研The second half of the 20th century saw a collection of geniuses, warriors, entrepreneurs and visionaries labour to create a fabulous machine that could function as a typewriter and printing press, studio and theatre, paintbrush and gallery, piano and rad

20世纪后半叶，一群天才、勇士、企业家和有远见的人努力创造了一台神奇的机器，可以作为打字机和印刷机、工作室和剧院、画笔和画廊、钢琴和收音机

2012年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级This means, of course, that almost all of the books published in the 20th century are still under copyright – and the last century saw more books published than in all previous centuries combined.

当然，这意味着几乎所有在20世纪出版的书籍都仍然受版权保护。在上个世纪，出版的书籍比前几个世纪的总和还要多。

2011年12月阅读原文

考研Following the explosion of creativity in Florence during the 14th century known as the Renaissance, the modern world saw a departure from what it had once known.

14世纪的文艺复兴时期，佛罗伦萨的创造力爆发后，现代世界看到了与过去所知的不同。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考But you saw it disturbed the rest of the class.

但是你看到它扰乱了班上其他人。

2016年高考英语全国卷2 听力 原文

高考I never told my mother about my "miraculous" experience that summer, but she saw a slow but remarkable improvement in my classroom performance during the next year.

那年夏天，我从未告诉母亲我的“神奇”经历，但她看到我的课堂成绩在第二年有了缓慢但显著的提高。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

六级It reflected the fact that these decades saw a climb in general standards of living and avoidance of mass societal traumas like foil-scale war or economic deprivation.

它反映了这样一个事实：这几十年来，人们的总体生活水平有所提高，避免了大规模的社会创伤，如锡箔战争或经济匮乏。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级We have John standing by the time clock, and he swears he saw nothing irregular.

我们有约翰站在时钟旁边，他发誓他没有看到任何不规则的东西。

2016年12月四级真题（第一套）听力 Section B

六级Then you had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from timothy Cook.

然后你有几家公司参与进来，但没有一家世界上最大的公司像我们昨天从蒂莫西·库克那里看到的那样，发表了一篇长篇大论、慷慨激昂的文章。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级Late November and December saw early snow and bone-chilling temperatures in much of the country, part of a year when, for the first time in two decades, record-cold days will likely turn out to have outnumbered record-warm ones.

11月下旬和12月，该国大部分地区出现了早雪和令人寒心的气温，在这一年中，创纪录的寒冷天气将有可能超过创纪录的温暖天气，这是二十年来的第一次。

2015年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

高考I saw a dark future for my once sweet daughter.

我曾经可爱的女儿前途黯淡。

2015年高考英语重庆卷 完形填空 A 原文

高考I realized this a day later, when I saw newspaper advertisements for the set at seventy-five dollars less than I had paid.

一天后我意识到了这一点，当时我看到报纸上的广告比我付的还少75美元。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

四级I saw that nurses were in high demand and it looked like a really good opportunity," he says.

我发现护士的需求量很大，这看起来是一个非常好的机会，”他说。

2013年12月阅读原文

高考Mohammed Rezwan saw opportunity where others saw only disaster.

穆罕默德·雷兹万（Mohammed Rezwan）看到了机会，而其他人只看到了灾难。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

考研During a separate observation, she saw that phones became a source of tension in the family.

在另一次观察中，她发现手机成为家庭紧张的来源。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级The cordless, hand-held tools we use in our homes, such as vacuum cleaners, flashlights, drills and saws came from the technology of these early space programs.

我们在家里使用的无绳手持工具，如真空吸尘器、手电筒、钻头和锯子，都来自这些早期太空计划的技术。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section C

高考They saw a man eating out of a garbage can.

他们看见一个人在垃圾桶里吃东西。

2017年高考英语北京卷 完形填空 原文

高考As soon as Christiansen saw the photos, he realized why he had failed to spot the caldera.

克里斯蒂安森一看到这些照片，就意识到为什么他没能发现火山口。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

六级Borlaug later recalled, “but after I saw the terrible circumstances there, I said, 'Let’s just start growing’”.

Borlaug后来回忆道，“但在我看到那里的可怕情况后，我说，‘让我们开始成长吧’”。

2013年6月六级考试真题（三）

六级The startling finding was that the average Medicare patient saw a total of seven doctors—two primary care physicians and five specialists—in a given year.

令人震惊的发现是，医疗保险患者平均在一年内总共看了七位医生——两位初级保健医生和五位专家。

2009年12月英语六级真题

六级From self-service checkout lines at the supermarket to industrial robots armed with saws and taught to carve up animal bodies in slaughter-houses, these ever-more-intelligent machines are now not just assisting workers but actually kicking them out of their jobs.

从超市的自助收银台，到配备锯子并在屠宰场被教导切割动物尸体的工业机器人，这些越来越智能的机器现在不仅在帮助工人，而且实际上把他们踢出了工作岗位。

2012年12月英语六级真题

四级When his wife entered, he saw her for the first time in nine years.

当他的妻子进来时，他九年来第一次见到她。

1989年1月英语四级真题

四级Paul, a salesman from London, was driving past a sports car parked outside a supermarket, when he saw it start to rool slowly down the hill.

保罗是一名来自伦敦的推销员，当他开车经过一辆停在超市外的跑车时，他看到它开始慢慢地从山上滚下来。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级I looked down and saw a policeman and an old lady, one of Verno's neighbours.

我往下看，看到一位警察和一位老太太，她是维诺的邻居之一。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级I saw a cartoon recently which shows a group of businessmen looking puzzled as they sit around a conference table; one of them is talking on the intercom (对讲机): “Miss Baxter,” he says, “could you please send in someone who can distinguish right from wrong?

我最近看到一幅漫画，画的是一群商人坐在会议桌旁，看起来很困惑；其中一人正在对讲机上讲话(对讲机): “巴克斯特小姐，”他说，“你能请一个明辨是非的人来吗？”？

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Thus he made clear that she was more than just property to be handled as adults saw fit.

因此，他明确表示，她不仅仅是成年人认为合适的财产。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级She complaint that she never saw me and I had no time for family life.

她抱怨说她从来没有见过我，我也没有时间过家庭生活。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级A recent study saw things quite differently.

最近的一项研究对情况的看法截然不同。

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Two months ago Gullotta saw a 50-year-old ma who had delayed doing anything about his smoker’s cough for a year.

两个月前，古洛塔见到了一位50岁的妈妈，她一年来一直推迟对吸烟者的咳嗽采取任何措施。

2008年12月英语四级考试真题

四级“When I finally saw him it had already spread and he has since died from lung cancer” he says, “Earlier detection and treatment may not have cured him, but it would have prolonged this life” According to a recent survey, 95%of women aged between 15 and early 40s see a doctor once a year, compared to 70% of men in the same age group.

“当我最终看到他时，病情已经扩散，他已经死于癌症，”他说，“早期的检测和治疗可能无法治愈他，但这会延长他的生命。”

2008年12月英语四级考试真题

四级In 1997, they saw evidence of planets near other stars like the sun.

1997年，他们发现了在太阳等其他恒星附近有行星的证据。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级Though they watched him every hour of the day, they never saw Herpin sleeping.

尽管他们一天中每小时都在看他，但从来没有看到赫平睡觉。

2014年6月大学英语四级考试真题(第1套)

四级Looking around the carriage, I saw quite a few people like him, including a couple of fatty children with swollen cheeks pressing against their eyes.

环顾车厢，我看到了不少像他一样的人，其中包括几个胖孩子，他们的脸颊肿胀，紧贴着眼睛。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级This has come about because the prevailing scientific views of the 1960s and 1970s ignored the evidence about sugar, and instead saw fat as the really serious risk, both to the heart and other organs, as well as the cause of obesity.

之所以会出现这种情况，是因为20世纪60年代和70年代的主流科学观点忽视了关于糖的证据，而是将脂肪视为对心脏和其他器官以及肥胖原因的真正严重风险。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

考研What he saw both surprised and frightened him, for he saw dark spots on the sun which at once suggested to him that God had not made the world quite as perfect as he had previously believed.

他所看到的既使他惊讶又使他害怕，因为他看到了太阳上的黑点，这立刻向他表明，上帝并没有使世界像他以前相信的那样完美。

1981年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Ten years ago young people were hardworking and saw their jobs as their primary reason for being, but now Japan has largely fulfilled its economic needs, and young people don’t know where they should go next.

十年前，年轻人勤奋工作，把工作视为他们的主要原因，但现在日本基本上满足了经济需求，年轻人不知道下一步该去哪里。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Sexual confusion, economic frustrations, and religious hope-all name together in a decisive moment when he opened the Bible, told his father that the first line he saw would settle his fate, and read the magical words: “Come out from among them, touch no unclean thing, and I will be your God and you shall be my people.

在一个决定性的时刻，性困惑、经济挫折和宗教希望交织在一起，当他打开《圣经》，告诉父亲他看到的第一句话将决定他的命运，并读到神奇的话：“从他们中间出来，不要碰不洁的东西，我将是你的上帝，你将是我的子民。”。

2009年全国硕士研究生招生考试英语试题