I
accompanied he on the piano.
我弹琴给他伴奏。
Please accompany me on the trip to my hometown.
请陪我去故乡走一走。
He has a company.
他拥有一家企业。
She always accompanies her daughter to the piano lessons.
她总是陪伴女儿去上钢琴课。
He
accompanied her to the airport for her international flight.
他陪她去了国际机场乘搭国际航班。
The pianist was
accompanied by a talented violinist on stage.
钢琴家在舞台上由一位才华横溢的小提琴手伴奏。
I'll accompany you to the doctor's appointment if you're feeling anxious.
如果你感到紧张,我会陪你去看医生。
The singer performed a beautiful ballad,
accompanied only by her guitar.
歌手仅凭吉他弹唱了一首优美的抒情歌曲。
My sister
accompanied me to the party, and we had a great time together.
我姐姐陪我去参加派对,我们在一起玩得很开心。
The guide will accompany the tourists through the ancient ruins.
导游将陪同游客参观古老的遗迹。
A professional accompanist is crucial for a successful choral performance.
专业的伴奏者对于合唱表演的成功至关重要。
They decided to accompany their father on his hiking trip in the mountains.
他们决定陪同父亲一起去山里徒步旅行。
She enjoys accompanying her friends on shopping trips, especially during sale seasons.
她喜欢陪朋友购物,特别是在打折季节。
I accompanied him on the piano。
我用钢琴为他伴奏。
More job opportunities will also accompany the projects.
项目还将提供更多的工作机会。
In the recently announced financial results for Q3, Lululemon revealed a 19 percent increase in net revenue to $2.2 billion, accompanied by a 21 percent rise in gross profits to $1.3 billion.
在最近公布的第三季度财务业绩中,Lululemon的净收入增长了19%,达到22亿美元,毛利润增长了21%,达到13亿美元。
The slogans are accompanied by paintings of leaping fish and add joy to the harvest season.
标语配以跃起的鱼画,为丰收季节增添欢乐。
According to the company, as "first-view" photographers, audiences will have the unprecedented opportunity to accompany Stafford on his thrilling expeditions, coming face-to-face with exotic wildlife and experiencing the exhilaration of surviving in the untamed African savannah.
据该公司介绍,作为“第一视角”摄影师,观众将有前所未有的机会陪伴斯塔福德进行激动人心的探险,与异国野生动物面对面,体验在未开垦的非洲大草原上生存的喜悦。
The increase in logistics and transportation costs accompanied by lowering the threshold of free shipping services could be offset in the short term through the rise of overall sales revenue as well as the return of old users and an influx of new users, said Cui Lili, director of the Shanghai University of Finance and Economics' Institute of E-commerce.
上海财经大学电子商务研究所所长崔丽丽表示,随着免费送货服务门槛的降低,物流和运输成本的增加可能会在短期内通过整体销售收入的增加以及老用户的回归和新用户的涌入来抵消。
They come, relax, enjoy food, shopping and accompany their kids.
他们来了,放松,享受食物,购物和陪伴他们的孩子。
Priced from 3,699 yuan ($514.6), the device comes with a 50-megapixel primary shooter accompanied with a 50-megapixel ultra-wide camera andxa0a 16-megapixel front camera for selfies, providing a professional shooting experience for users who love photography.
该设备售价3699元人民币(514.6美元),配有5000万像素主摄像头、5000万像素超宽摄像头和用于自拍的xa0a 1600万像素前置摄像头,为喜爱摄影的用户提供专业的拍摄体验。
China is still in the process of rapid urbanization, which has been accompanied by increases in industrialization and productivity as well as economic growth for the whole country, he said.
他说,中国仍处于快速城市化进程中,伴随着工业化和生产力的提高,以及整个国家的经济增长。
As Pui stated, "We need to give jewelry more emotional significance, so that it is not just mere decoration but can carry more meaning and accompany consumers on their growth journey.
正如Pui所言,“我们需要赋予珠宝更多的情感意义,使其不仅仅是装饰,而是承载更多的意义,陪伴消费者走上成长之路。
"We have been accompanied by the meteoric rise of China and the rising pride and confidence in its traditional culture," she explained.
她解释说:“伴随我们而来的是中国的迅速崛起,以及对其传统文化日益增长的自豪感和信心。”。
""It can not only accompany children throughout their developmental years, but also make high technology intuitively understandable and interesting for elder people.
”“它不仅可以陪伴孩子们度过他们的成长岁月,还可以让高科技对老年人直观地理解和有趣。
It also has a 64-megapixel primary shooter accompanied with a 50-megapixel ultra-wide snapper and an 8-megapixel telephoto module.
它还有一个6400万像素的主摄像头、一个5000万像素的超广角闪光灯和一个800万像素的长焦模块。
Investment has seen a remarkable rise, accompanied by cooperation between Beijing and AnkaraAn increasing number of Chinese companies are operating in Turkey in the energy, construction and transportation fields in recent years with win-win cooperation, a recently released report said.
随着北京和安卡拉之间的合作,投资显著增加。最近发布的一份报告称,近年来,越来越多的中国公司在土耳其的能源、建筑和交通领域开展合作,实现双赢。
In parallel with the progress made by Turkey on all economic and investment levels, especially in the past 10 years, Chinese investment in Turkey has seen a remarkable rise, accompanied by significant cooperation at the governmental level between Beijing and Ankara in terms of trade, tourism and industry, and investment in the transport sector, Dong said.
董说,与土耳其在所有经济和投资层面取得进展的同时,特别是在过去10年中,中国在土耳其的投资显著增加,北京和安卡拉在贸易、旅游和工业以及交通运输领域的投资方面在政府层面进行了重大合作。
Xiang Ligang, director-general of the Information Consumption Alliance, a telecom industry association, said that from the perspective of industry competition, each generation of wireless technology is accompanied by a reshuffle among leading mobile phone brands.
电信行业协会信息消费联盟总干事项立刚表示,从行业竞争的角度来看,每一代无线技术都伴随着领先手机品牌的洗牌。
The honor came Arrow's way after 27 years of research and development activities in product innovation, which was accompanied by strategic brand building.
这项荣誉是Arrow在27年产品创新研发和战略品牌建设活动后获得的。
AirAsia's transformation is accompanied by changes in its shareholding pattern.
亚航的转型伴随着其股权结构的变化。
We will continue to explore and accompany the best of Chinese entrepreneurs, creating great companies together," he said.
Realme Q2 Pro is more premium, featuring 65W fast charging and a quad-rear camera setup that is accompanied by a 48mega-pixel main lens.
As part of this cooperation, Rex & Friends and UNESCO will co-produce 10 picture books accompanied by 10 animated video episodes, which will be made available free of charge.
作为本次合作的一部分,Rex & Friends 将与联合国教科文组织共同制作10本图画书,并搭配10集动画视频。这些内容都将免费提供给大众。
Chang's remarks came after his reception of Egyptian Prime Minister Mostafa Madbouly and Chinese Ambassador to Egypt Liao Liqiang at the construction site, where he accompanied them in a tour at the Iconic Tower, one of the CBD's 20 towers all of which are currently under construction.
The birth of the post-1990 generation accompanied the rapid growth of China's gross domestic product, making them avid shoppers.
The delegation, accompanied by Yu Jianfeng, chairman of CNNC, included Cornel Feruta, acting director-general of IAEA, Zhang Jianhua, deputy director of the China Atomic Energy Authority, Liu Hua, deputy minister of the Ministry of Ecology and Environment, and Wang Qun, China's ambassador extraordinary and plenipotentiary and permanent representative to the United Nations and other international organizations in Vienna.
The Avatar Framework kit can empower other companies to quickly have multiple AI capabilities on their products, such as functioning as an voice-activated AI assistant to control home appliances or smartphones, being a chatbot to accompany consumers, or singing songs, drawing pictures or designing clothing patterns, said Li Di, who is in charge of the development of Xiaoice at Microsoft's Software Technology Center in Asia.
Qatar Airways Group Chief Executive Akbar Al Baker, who was accompanied by Chief Operating Officer of Hamad International Airport Engr.
We want London to accompany you on that great journey, a journey which you have navigated with diligence and intelligence and quite extraordinary hard work," he said.
But the positive development is also accompanied by some concerns.
Khosrowshahi was accompanied by a team of Uber officials at the NYSE to celebrate.
Muthaura will travel to South Africa on Feb 22, 2019, accompanied by the trainer, to participate in the African edition of the competition as well as participate in the Huawei ICT Talent Ecosystem Development Steering Committee for the Sub-Saharan Africa Conference.
Born and growing up in a poor family, the 34-year-old entrepreneur left his family for studies since primary school, making him crave for more time to accompany his parents.
Of these reports, 11 percent are accompanied by English versions, according to the report released in December by the GoldenBee Corporate Social Responsibility Index.
The investment was accompanied by advanced management, know-how and global resources, energizing Spain's transport and logistics industry.
The internet, with its nature of openness and connection, has accompanied the development," Li said in an exclusive interview with China Daily website at the fifth World Internet Conference, which was held Nov 6-9.
Blackmore was accompanied on the tour by the company's top executives, including CEO Richard Henfrey and Chairman Stephen Chapman, demonstrating the country's crucial position on Blackmores' global business expansion landscape and the company's strong confidence in the robust growth momentum of the Chinese market, industry observers said.
Since the birth of Erdos, two qualities have always accompanied us: persistence and diligence.
It's an invitation to pause for an exceptional cup of illy brand coffee, expertly brewed by the master barista during the day, or accompanied by the signature fusion of éclairs made in classic French style with the featured flavor of Hangzhou longjing tea, a unique taste sensation that will help guests discover the feel of the local area.
But it must be accompanied by huge marketing resources to deliver good performance," Fu added.
Moutai industry executives accompanied Shen Yiqin, the governor of Guizhou province, on a two-day visit to the UK to promote business links between the province and Britain.
Abdou, accompanied by a member of the parliament and local council officials, hailed the growing Sino-Egyptian relations, while vowing to ease all procedures for Chinese investment in the industrial zone in Beheira.
Growing numbers of urban professionals enjoy escaping the mainland for international vacations, while migrant workers are increasingly forgoing trips home to skip the financial burden of the gifts expected to accompany their arrival.
This makes their fans or users feel they are accompanied by the emojis all the time.
Airbus' senior executive will accompany French President Emmanuel Macron on the state visit to China as the aircraft maker seeks new customers to buy the company's A380, Financial Times reported on Monday.
US President Donald Trump announced Foxconn's plan to build a factory in Wisconsin at a White House event in July, accompanied by Foxconn Chairman Terry Gou.
There is friendship and strong relationship (between the two countries) and we want to develop them through concrete projects such as those related to the development of this airline," said the prime minister who was accompanied by several Belgian senior government officials.
Accompanied by Chinese ambassador to Fiji Zhang Ping, Bainimarama inspected the Stinson Bridge project with interest and talked with Fijian workers.
and shall be accompanied by a corresponding test report.
Pascal, Alphonse, Director General of Rwanda Transport Development Agency Guy M Kalisa and other Rwandan officials on Tuesday jointly visited the project, accompanied by Chinese ambassador to Rwanda Rao Hongwei.
The event, hosted by the Ministry of Commerce last Friday, was attended by executives from over 20 Belgian enterprises, who accompanied Belgian Prime Minister Alexander De Croo on his China visit.
Against the backdrop of ongoing global challenges due to COVID-19 and a rapidly changing world order, there has been a growing emphasis on security over efficiency in the international division of labor, accompanied by various discussions and actions related to de-globalization and de-risking.
Both supply and demand sides are expected to continue recovering, gradually reaching a state of balance, accompanied by moderate price growth.
With the Chinese economy on a positive trajectory with reinforced domestic growth drivers, the growth momentum of China's exports is expected to solidify further, accompanied by an enhancement in quality, said Lyu Daliang, director of the GAC's statistics and analysis department.
The reduction in mortgage borrowing by households has been accompanied by a significant increase in their cash-based assets, indicating their risk-averse behavior; meanwhile, credit and investment in the corporate sector have grown at a normal clip, which is very different from what was seen during Japan's balance sheet recession.
The preservation of the industrial heritage, which is rooted in quarry mining for cement production, is accompanied by the protection of its intangible heritage.
The company recently accompanied local government officials as part of trade delegations to overseas markets including the Philippines, Thailand and Vietnam, he said.
During the past four years, there has been a rise in the tide of anti-globalization, accompanied by evident increases in unilateralism and protectionism.
Balance sheet repair is no way an easy feat as the process is always accompanied by contracted demand.
Kriezman accompanied a group of 10 famed Chinese vloggers (video bloggers) during a recent visit to the Peres Center for Peace and Innovation in Tel Aviv, the last leg of their weeklong trip organized by the Israeli Ministry of Tourism.
In the Green Grain Drying Center on Shuangshan Island in Zhangjiagang, Jiangsu province, eight ground-source heat pump grain electric drying pieces of equipment are operating, accompanied by the rumbling sound of machinery.
A rise of economies is accompanied by increasing labor costs, which will undermine exports' cost advantage.
Manuchehr Gadoev, CEO of a Tajik producer of licorice roots and a member of the delegation that accompanied Tajik President Emomali Rahmon on his state visit to China, said cooperation between China and Central Asian countries has deepened in recent years and will further strengthen after the China-Central Asia Summit.
"Deflation is often accompanied by a decrease in the money supply, which is also not the case," Tang added.
Deflation refers to a continuous fall in the general price level, often accompanied by a reduced money supply and economic recession, Fu said.
Deflation refers to a continuous fall in the general price level, often accompanied by reduced money supply and economic recession, said National Bureau of Statistics spokesperson Fu Linghui at a press conference.
Accompanied by a business delegation of senior executives from a range of French companies, Macron said that China and the EU should work with each other to stay away from the trap of economic decoupling and severing supply chains, and keep deepening the EU-China comprehensive strategic partnership, according to Xinhua News Agency.
Macron, who began his three-day visit to China on Wednesday, is accompanied by a delegation of more than 50 business leaders, including top executives of aircraft maker Airbus, railway equipment manufacturer Alstom and energy giant EDF.
To begin with, the economies of the US and Europe have slipped into stagflation, a combination of recession accompanied by high and rising inflation, which is a key factor behind China's sharp decline in exports.
The World Bank noted that its baseline projections assume an uneven reopening in China, accompanied by recurring COVID-19 outbreaks and economic disruptions, which it says could reduce China's growth relative to the baseline by 0.5 percentage point.
The World Bank noted that its baseline projections assume an uneven reopening in China accompanied by recurring COVID-19 outbreaks and economic disruptions, which it says could reduce China's growth relative to the baseline by 0.5 percentage point.
With expectations recovering, household consumption of furniture, decor and durable goods, accompanied by supportive policies, will generate better results and trigger investment expansion in return.
About 100 German businessmen applied to accompany Scholz on his visit to China and 12 corporate executives were allowed, including those from Siemens, Merck, Deutsche Bank, BASF and BioNTech, which cover industries such as manufacturing, chemical, pharmaceutical, and food.
A rise in economic prosperity is often accompanied by net capital inflows and appreciation of the renminbi.
It was a typical September day in Xiamen, Fujian province-heat wave accompanied by humidity were on the rampage, and people were eager to find shelter from the sun.
"We used to accompany our foreign clients to order goods in person, but now we have to observe and describe the products in detail for them.
Although it may be accompanied by imported inflation, because the availability and cost of funds will be improved, the overall impact will be beneficial, especially for the vast number of developing countries.
LIFE SERVICE CONSUMPTIONThe significant raising of Chinese consumers' living standards has been accompanied by the emergence of development-oriented consumption in place of the necessity-based pattern.
A review of human history shows that worldwide economic booms and great prosperity are often accompanied by rapid trade expansion.
If support policy for the economic recovery is withdrawn prematurely, the economy will fall into deflation due to insufficient aggregate demand, accompanied by a new round of economic slide.
However, these stronger economic prospects have been accompanied by a degree of monetary policy uncertainty which may continue to cause market volatility, according to Zhu.
China's better-than-expected economic growth in 2020 amid the pandemic, accompanied by multiple structural improvements in the economy, indicated the internal circulation-the domestic cycle of production, distribution, and consumption-has recovered to almost pre-pandemic levels.
"Such a shift will need to be accompanied by fiscal policies to ensure more equitable public service delivery and increased investment in human capital for people living outside urban areas and coastal provinces," Eckardt said.
China has completed most of the peak stage of its rapid industrialization, which was accompanied by a massive trade surplus.
The economic growth of the early 2000s was accompanied by a lot of environmental degradation.
The post-epidemic economic recovery, which is always accompanied by massive public spending, will also reduce public savings.
In Beijing, more than 90,000 people, standing in the drizzling autumn rain, gathered at Tian'anmen Square on Oct 1 and burst into cheers as the five-starred red flag was hoisted to the top of the flagpole, accompanied by the national anthem.
Liu Peng, director of the Maoyan Research Institute, noted that the New Year's Day holiday has always been synonymous with a strong sense of "festive spirit," often accompanied by the release of highly-anticipated films.
The measures should come after thorough study and judgment of major trends and structural changes in the real estate market, as well as the urbanization pattern, while efforts should be made to eliminate negative effects — such as high debt and high leveraging — that have accompanied the previous property development model.
From the initial construction phase of the tofu processing plant to its current good and scaled-up operation, the employees of State Grid Taizhou Electric Power Co accompanied Tianyi Food throughout the whole process.
Yi Xiaozhun, former deputy director-general of the World Trade Organization, said: "The booming development of economic globalization is actually accompanied by a stable global industrial chain.
The steady growth of renewables was accompanied by accelerated investment in related infrastructure projects.
"For South Korean millennials who are looking to experiment with new categories and taste China's national drink, it's the perfect beverage to accompany barbecues with a bunch of friends," Zhang said.
Her story with her canine friend began in 2015 when she set out for her studies in the United States, accompanied by her very first dog.
In a Marsmart store, it is a common sight to see young individuals accompanied by their furry friends.
On the other hand, they should have the ability to provide post-investment services and accompany the long-term growth of the invested enterprise," Mou said.
"Many middle-aged and elderly Chinese travelers have a need for safety and convenience, so they choose to take group tours that offer a guide who can accompany them right from the start, at departure time in China," Liu said.
It was accompanied by a spring-inspired marketing campaign represented by actress Zhou Dongyu in April 2022.
A college student on weekdays and part-time delivery driver on weekends, 26-year-old Lin Ran said the most surprising order he received was to accompany a 68-year-old to a doctor's visit.
I got an order from a lady who offered to pay me about 400 yuan ($59) to accompany her father to the hospital," Lin said.
The ongoing FIFA World Cup in Qatar is being accompanied in China by booming consumption of snacks and beverages, as well as hotel stays, which industry experts said will warm up the winter catering and online consumption sectors during their typical off season.
The surging number of pet families in China accompanied the surging demand for veterinary drugs.
A parent surnamed Deng, who accompanied her son on one of the bird observation trips, told China Women's News that the teachers guide the children through scientific research, such as telling them how to measure the flight initiation distance of birds.