高考The crowne plaza hotel in copenhagen is offering a free meal to any guest who is able to produce electricity for the hotel on an exercise bike linked to a generator.

哥本哈根皇冠假日酒店将为任何一位能够使用连接到发电机的健身自行车为酒店发电的客人提供免费用餐。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读B 原文

高考A neighborhood girl I'd played with millions of times appeared with the exact same basket fixed to her shiny, new bike that already had all the bells and whistles.

一个和我一起玩了数百万次的邻居女孩出现了，她那闪亮的新自行车上挂着一个完全一样的篮子，上面已经有了所有的铃铛和口哨。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 原文

高考The exercise bike for the American astronauts has no handlebars.

美国宇航员的健身车没有把手。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 原文

高考A boy on a bike caught my attention.

一个骑自行车的男孩引起了我的注意。

2014年高考英语全国卷2 语法填空 原文

六级I have enough trouble delivering bikes to shops only forty miles away, never mind five thousand miles.

我把自行车送到四十英里外的商店已经够麻烦的了，更不用说五千英里了。

2017年12月六级真题（第二套）听力 Section A

高考Two things changed my life: my mother and a white plastic bike basket.

有两件事改变了我的生活：我的母亲和一个白色的塑料自行车篮子。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 原文

高考This small group bike tour is a fantastic way to see the world-famous cherry trees with beautiful flowers of Washington, D.C.

这一小型团体自行车之旅是一个奇妙的方式，可以看到世界著名的樱桃树和华盛顿特区美丽的花朵。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

高考Comfortable bikes and a smooth tour route (路线) make cycling between the sites fun and relaxing.

舒适的自行车和流畅的旅游路线(路线) 让在场地之间骑自行车变得有趣和放松。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

高考Guided tour includes bike, helmet, cookies and bottled water.

导游包括自行车、头盔、饼干和瓶装水。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

高考A neighborhood girl had bought a new bike.

附近的一个女孩买了一辆新自行车。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 选项

高考Get up close to the monuments and memorials as you bike the sites of capital hill and the national mall.

骑自行车游览首都山和国家广场时，请靠近纪念碑和纪念馆。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

高考The 50 is all the more serious when you consider the demanding exercise required to bike from France to Poland.

当你考虑从法国骑自行车到波兰需要的锻炼时，50个问题就更严重了。

2019年高考英语浙江卷 完形填空 原文

高考It was summer and, one day, my mother drove me to the bike shop to get a tire fixed---and there it was in the window.

那是夏天，有一天，我妈妈开车送我去自行车店修一个轮胎，轮胎就在窗户里。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 原文

六级I either want to go on a bike tour of Europe or go diving in Mexico.

我要么想去欧洲骑自行车旅游，要么想去墨西哥潜水。

2013年12月听力原文

高考I don't even need a bike.

我甚至不需要自行车。

2018年高考英语全国卷I 听力 原文

高考Join a small group bike tour for an evening of exploration in the heart of Washington, D.C.

参加一个小型团体自行车之旅，在华盛顿特区的中心进行一次夜间探索。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

六级In the good old days nine-year-old baby boomers rode their bikes to school, walked to the store, took buses—and even subways—all by themselves.

在过去的好日子里，九岁的婴儿潮一代独自骑自行车上学，步行去商店，坐公共汽车，甚至地铁。

2009年6月英语六级真题

六级But today, the Centers for Disease Control report that only 13 percent of children bike, walk or otherwise t themselves to school.

但今天，疾病控制中心报告称，只有13%的儿童骑自行车、步行或以其他方式上学。

2009年6月英语六级真题

四级Sure, he can still ride bikes with his athletic fifth grader, but he’s learned that young at heart doesn’t mean young.

当然，他仍然可以和运动型的五年级学生一起骑自行车，但他明白了内心年轻并不意味着年轻。

2006年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级New Yorkers are gradually getting used to more pedaling (骑车的) passengers on those shining blue Citi Bikes.

纽约人逐渐习惯了更多的蹬车(骑车的) 那些闪亮的蓝色花旗自行车上的乘客。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级But what about local bike shops?

但是当地的自行车店呢？

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级Is Citi Bike rolling up riders at their expense?

Citi Bike是否会以牺牲乘客为代价来吸引乘客？

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级At Gotham Bikes in Tribeca, manager W. Ben said the shop has seen an increase in its overall sales due to the bike-share program.

翠贝卡哥谭自行车店经理W.Ben表示，由于自行车共享计划，该店的整体销售额有所增长。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级James Ryan, an employee at Danny’s Cycles in Gramercy also said Citi Bike is a good option for people to ease into biking in a city famed for its traffic jams and aggressive drivers.

Gramercy Danny’s Cycles的员工James Ryan也表示，花旗自行车是人们在一个以交通堵塞和激进司机著称的城市轻松骑行的好选择。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级“They can try out a bike without committing to buying one,” he said.

他说：“他们可以试用一辆自行车，而不必承诺购买。”。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级Rentals are not a big part of the business at either Gotham Bikes or Danny’s Cycles.

无论是哥谭自行车公司还是丹尼自行车公司，租金都不是业务的重要组成部分。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级But for Frank’s Bike Shop, a small business on Grand St. , the bike-share program has been bad news.

但对于Grand St.的一家小企业Frank‘s Bike Shop来说，共享单车计划是个坏消息。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级Owner Frank Arroyo said his rental business has decreased by 90% since Citi Bike was rolled out last month.

车主Frank Arroyo表示，自上个月花旗自行车推出以来，他的租赁业务减少了90%。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级Arroyo’s main rental customers are European tourists, who have since been drawn away by Citi Bikes.

阿罗约的主要租赁客户是欧洲游客，他们后来被花旗自行车吸引走了。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级However, Ben said the bike-share is good for bike sales at his shop.

然而，本说，共享单车对他店里的自行车销售有好处。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级People have used the bike- share and realized how great it is to bike in the city, then decide that they want something nicer for themselves,’’ he noted.

他指出：“人们已经使用了共享单车，并意识到在城市里骑自行车是多么棒，然后决定要给自己更好的东西。”。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级Christian Farrell of Waterfront Bicycle Shop, on West St. just north of Christopher St. , said initially he was concerned about bike-share, though, he admitted, “ I was happy to see people on bikes.

克里斯托弗街以北西街海滨自行车店的克里斯蒂安·法雷尔说，起初他很担心自行车共享，但他承认，“我很高兴看到人们骑自行车。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级Farrell’s early concerns were echoed by Andrew Crooks, owner of NYC Velo, at 64 Second Ave. “It seemed like a great idea, but one that would be difficult to implement, Crooks said of Citi Bike.

Farrell早期的担忧得到了位于第二大道64号的NYC Velo车主Andrew Crooks的回应。Crooks在谈到花旗自行车时说：“这似乎是一个好主意，但很难实施。”。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级A growing number of U. S. bike riders are attracted to electric bikes for convenience, health bene-fits and their fun factor.

越来越多的美国骑自行车的人被电动自行车所吸引，因为电动自行车方便、有益健康和有趣。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Established bike companies and startups are embracing ebikes to meet demand.

老牌自行车公司和初创公司正在采用电动自行车来满足需求。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Most were sold in Europe and China,where the bikes already have exploded in popularity.

大部分在欧洲和中国销售，在那里自行车已经大受欢迎。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Recently, the U. s. mar-ket has grown to 263,000 bikes, a 25% gain from the prior year.

最近，美国市场已经增长到26.3万辆自行车，比前一年增长了25%。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级New York-based Jump Bikes is already operating an electric bikeshare in Washington，D.

总部位于纽约的Jump Bikes已经在华盛顿特区运营电动自行车。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级The system works like existing dockless bikeshare systems,where riders unlock bikes through a smartphone app.

该系统的工作原理与现有的无码头共享单车系统类似，骑手可以通过智能手机应用程序解锁自行车。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级“This is the beginning of a long-term shift away from regular pedal(踏板) to electric bikes,”said Jump Bikes CEO Ryan Rzepecki.

“这是从常规踏板长期转变的开始(踏板) Jump bikes首席执行官Ryan Rzepecki表示。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级It’s exciting and joyful in a way that you don’t get from a regular bike.

这是一种令人兴奋和快乐的方式，这是普通自行车所没有的。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Two years ago, CEO Chris Cocalis of Pivot Cycles,which sells high-end mountain bikes,found that U. S. bike shops weren’t interested in stocking ebikes.

两年前，销售高端山地自行车的Pivot Cycles的首席执行官Chris Cocalis发现，美国自行车店对库存电动自行车不感兴趣。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Some retailers warned Cocalis that they’d drop the brand if it came out with an electric bike.

一些零售商警告Cocalis，如果该品牌推出电动自行车，他们将放弃该品牌。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Now that sales are taking off,the vast majority of bike dealers are asking Cocalis when he’ll make an ebike available.

现在销量正在飙升，绝大多数自行车经销商都在询问Cocalis何时能推出电动自行车。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）