We
celebrated the New Year。
我们庆祝新年。
What do they celebrate?
她们在庆祝什么？
Tonight, we all should celebrate.
今晚，我们都当庆祝。
We're going to celebrate our anniversary with a romantic dinner at a fancy restaurant.
我们打算在一个高级餐厅庆祝我们的周年纪念日。
The team decided to celebrate their victory with a big party.
球队决定举行盛大的派对来庆祝他们的胜利。
Let's celebrate your birthday with a cake and presents!
让我们用蛋糕和礼物来庆祝你的生日吧！
After passing the exam, she
celebrated by going on a weekend getaway.
考试通过后，她通过周末旅行来庆祝。
They
celebrated Earth Day by organizing a clean-up event in the park.
他们通过在公园组织清洁活动来庆祝地球日。
We'll celebrate his graduation from college with a surprise party.
我们将为他的大学毕业举办一个惊喜派对来庆祝。
It's a tradition to celebrate New Year's Eve with fireworks and countdowns.
在新年除夕夜放烟花并倒数是传统习俗。
The family gathered to celebrate the birth of their new baby.
家人聚在一起庆祝新生儿的到来。
The community came together to celebrate local heroes who made a difference.
社区成员共同庆祝那些做出贡献的地方英雄。
In many cultures, weddings are
celebrated with elaborate ceremonies and feasts.
在许多文化中，婚礼以盛大的仪式和宴会来庆祝。
He made the donation as the university celebrated its 130th anniversary in Wuhan, Hubei province.
他是在湖北省武汉市庆祝建校130周年之际捐款的。
"I am proud to celebrate the commencement of our new plants at the Nanjing Verbund site, which marks another milestone in our longstanding partnership with SINOPEC," said Markus Kamieth, member of the Board of Executive Directors, BASF SE.
巴斯夫股份有限公司执行董事会成员Markus Kameth表示：“我很自豪地庆祝我们在南京Verbund工厂的新工厂开工，这标志着我们与中国石化长期合作的又一个里程碑。”。
This year, the company will celebrate its participation in six consecutive CIIEs by unveiling its latest and most cutting-edge digestive endoscopy system to Chinese clients.
今年，该公司将向中国客户展示其最新、最尖端的消化内镜系统，以庆祝其连续六次参加CIIE。
This year marks the 45th anniversary of China's reform and opening-up, and to celebrate that milestone the country is ramping up efforts to integrate with the global community through an open mindset while exploring new channels for international economic and trade cooperation to enhance its influence on the world stage.
今年是中国改革开放45周年，为了庆祝这一里程碑，中国正以开放的心态努力融入国际社会，同时探索国际经贸合作的新渠道，以提高其在世界舞台上的影响力。
It was under this enchanting backdrop that farmers celebrated their sixth harvest festival on Saturday.
正是在这种迷人的背景下，农民们在周六庆祝了他们的第六个丰收节。
Iris Cui, vice-president of Asia procurement and operations at Apple, said "As we celebrate 30 years in China, we're so proud of the supply chain we've built here.
苹果公司亚洲采购和运营副总裁Iris Cui表示：“在我们庆祝在中国30周年之际，我们为我们在这里建立的供应链感到骄傲。
Huawei Technologies Co started selling its latest premium smartphone, Mate 60 pro, online on Tuesday, which the company said aims to celebrate that the total shipment of its Mate series mobile phones has reached 100 million units.
华为技术公司周二开始在网上销售其最新高级智能手机Mate 60 pro，该公司表示，此举旨在庆祝其Mate系列手机的总出货量已达1亿部。
"Chinese consumers have led a worldwide phenomenon that will be celebrated at the highest level in the Paris 2024 Olympics," Donahoe said.
多纳霍说：“中国消费者引领了一种全球现象，这将在2024年巴黎奥运会上得到最高水平的庆祝。”。
"The investment and construction of renewable energy projects have played a leading role in transforming Uzbekistan's energy structure and infrastructure," said Jurabek Mirzamahmudov, minister of energy, Uzbekistan, during an event to celebrate the departure of the first freight train.
乌兹别克斯坦能源部长Jurabek Mirzamahmudov在庆祝首列货运列车发车的活动中表示：“可再生能源项目的投资和建设在改变乌兹别克斯坦的能源结构和基础设施方面发挥了主导作用。”。
According to a survey released by Goldlion during a recent ceremony to celebrate the company's 55th anniversary of establishment, Chinese consumers' demand for high-quality formal attires has significantly increased.
金狮在最近庆祝公司成立55周年的仪式上发布的一项调查显示，中国消费者对高品质正式服装的需求显著增加。
Tsingtao Brewery, the world's fifth-largest brewery headquartered in Qingdao, Shandong province, celebrated its 120th anniversary in grand style on Saturday in Qingdao.
总部位于山东省青岛市的世界第五大啤酒厂青岛啤酒厂周六在青岛隆重庆祝了120周年。
With a renewed commitment to boosting Bangladesh's development, Huawei celebrated its 25 years of operation in the country on Thursday.
周四，华为再次承诺促进孟加拉国的发展，庆祝其在该国运营25周年。
Highly celebrated British chef Gordon Ramsay will open a restaurant at the club.
英国著名厨师戈登·拉姆齐将在俱乐部开设一家餐厅。
Chinese construction machinery manufacturer XCMG Machinery has held its fifth International Customers Festival recently in Xuzhou, Jiangsu province, lining up flagship products and innovative intelligent solutions to celebrate the Group's achievements with global customers, partners and industry experts throughout the seven-day event starting from May 16.
中国工程机械制造商徐工机械最近在江苏省徐州市举办了第五届国际客户节，从5月16日开始，为期七天的活动汇集了旗舰产品和创新智能解决方案，与全球客户、合作伙伴和行业专家一起庆祝集团的成就。
A ceremony to celebrate the completion of the restoration of the pavilion, which has stood in Surrey, England for almost two decades, was held by China Chamber of Commerce in the United Kingdom, or CCCUK, on April 25.
4月25日，英国中国商会（CCCUK）举行了一场庆祝该馆修复完成的仪式。该馆在英国萨里矗立了近20年。
According to Pant, BHP will soon celebrate the shipping of 3 billion metric tons of iron ore to China, a major milestone between BHP and its customers and partners in the Chinese steel industry.
潘特表示，必和必拓将很快庆祝向中国运送30亿吨铁矿石，这是必和必拓与其客户和中国钢铁行业合作伙伴之间的一个重要里程碑。
On Feb 4, Hualuxe cooperated with QQ Music to hold the CNY China-Style Concert to celebrate the Start of Spring, which is the first solar term of the Chinese lunar year.
2月4日，华路舍与QQ音乐合作，为庆祝中国农历第一个节气“立春”，举办了“春节中国风音乐会”。
The exhibition was part of a series of campaigns launched by CDFG stores to celebrate the holiday.
该展览是CDFG商店为庆祝节日而发起的一系列活动的一部分。
The special holiday menu also included dry boiled yellow croaker, stewed beef, fried vegetables and rabbit-shaped desserts to celebrate the Year of the Rabbit, while more family-themed packages contained a variety of delicacies suitable for sharing among a party of three to four people.
节日特别菜单还包括干煮黄花鱼、炖牛肉、炒菜和兔子形状的甜点，以庆祝兔年，而更多的家庭主题套餐则包含适合三到四人聚会分享的各种美食。
Despite headwinds in the global marketplace, Australian companies' interest in investing in China has swung up as China and Australia celebrate the 50th anniversary of diplomatic relations this year.
尽管全球市场遭遇逆风，但随着中澳今年庆祝建交50周年，澳大利亚公司对在华投资的兴趣有所上升。
"We celebrated the 30th anniversary of the first shipment of Arabian crude to our Chinese customers in October last year.
“去年10月，我们庆祝了第一批阿拉伯原油运往中国客户30周年。
- The Bank of China Zambia Ltd celebrated its 25 years of banking services in Zambia as a bridge facilitating the ever-growing economic and trade exchanges between the two countries.
-中国银行赞比亚有限公司庆祝其在赞比亚25年的银行服务，认为这是促进两国日益增长的经济和贸易往来的桥梁。
"It's very exciting to revive 100-year-old recipes in the modern times to gather and celebrate together our Ritz legacy in our castle.
“在现代复兴有100年历史的食谱，在我们的城堡里聚集并庆祝我们的丽兹酒店遗产，这是非常令人兴奋的。
Its aim was to celebrate French gastronomy worldwide by hosting special dinners with the same menu on the same night in multiple restaurants across the globe.
其目的是通过在全球多家餐厅举办同一晚的同一菜单的特别晚宴，在全球范围内庆祝法国美食。
"We will also continue with our innovative products to celebrate the Chinese Lunar New Year.
“我们还将继续推出我们的创新产品来庆祝中国农历新年。
Universal Beijing Resort, a 40 billion yuan ($5.75 billion) joint venture between Chinese and US companies, celebrated its first anniversary on Tuesday, in the process showing the consumption power of the Chinese has not waned despite COVID-19, experts said.
专家表示，中美合资400亿元人民币（57.5亿美元）的北京环球度假区周二庆祝了成立一周年，这表明尽管新冠肺炎肆虐，中国人的消费力并没有减弱。
Expansive artistic vision and fresh retail experiences celebrate the brand's continued pursuit to inspire and ignite the new generation of shoppers.
广阔的艺术视野和新鲜的零售体验庆祝了该品牌对激励和点燃新一代购物者的持续追求。
To celebrate the launch, consumers will have a chance to enjoy a second burger at half price for a limited time, said Cui Kaijun, Dicos general manager.
Dicos总经理崔开军表示，为了庆祝推出，消费者将有机会在有限的时间内以半价享用第二个汉堡。
The return of 800 Starbucks stores in Shanghai was celebrated by the offering of coffee tastings at its stores.
上海800家星巴克门店的回归以其门店提供的咖啡品尝活动来庆祝。
JP Morgan celebrated a century in China last year.
去年，摩根大通在中国庆祝了一个世纪。
As the only licensed company in the field, it held the biggest discussion with attendees from 24 mainstream media platforms in Egypt during the Islamic holy month of Ramadan to celebrate the development of Mico and to explore the opportunities and demands of the social entertainment industry in Egypt.
作为该领域唯一的授权公司，该公司在伊斯兰斋月期间与来自埃及24个主流媒体平台的与会者举行了最大规模的讨论，以庆祝Mico的发展，并探索埃及社交娱乐行业的机遇和需求。
Bullish on its Chinese biz, L'Oreal China highlights 'joint creation' in future plansL'Oreal China said it will focus on joint efforts with partners on brand and product development, beauty technology and ecological protection as it celebrated its 25th anniversary in the country by unveiling a series of strategies for the coming years.
欧莱雅中国公司在中国业务上大放异彩，强调未来计划中的“共创”。欧莱雅表示，在庆祝其在中国成立25周年之际，将重点与合作伙伴在品牌和产品开发、美容技术和生态保护方面共同努力，并公布未来几年的一系列战略。
After more than 10 hours of intense work, builders from China Railway No 4 Engineering Group Co Ltd (CREC4) celebrated their successful work on the two blocks, ushering in the official construction of the overhanging beam of the super bridge.
经过10多个小时的紧张工作，中铁四局的建设者们庆祝了他们在两个街区的成功施工，迎来了特大桥悬臂梁的正式施工。
With Coca-Cola Starlight, we wanted to celebrate the remarkable ability of space exploration to inspire generations to discover new worlds of infinite possibilities.
有了可口可乐星光，我们想庆祝太空探索的非凡能力，激励几代人发现具有无限可能性的新世界。
Its high-performance computing system Siyuan-1 was built and delivered with a 100-million-yuan personal donation by Yang to his alma mater, Shanghai Jiao Tong University, in April to celebrate its 125th anniversary.
今年4月，杨向母校上海交通大学捐赠了1亿元人民币，建造并交付了其高性能计算系统思源一号，以庆祝其成立125周年。
Dairy producer Yili Group held an opening ceremony to celebrate the official launch of the first phase of the Yili Indonesia Dairy Production Base on Dec 10, 2021.
2021年12月10日，伊利印尼乳业生产基地一期项目正式启动，伊利集团举行开工仪式。
Introducing the new footwear line on Nov 11, the country's biggest shopping day, the company is working hard to "lean into those nuances and celebrate local culture", president and CEO Dani Reiss said.
总裁兼首席执行官Dani Reiss表示，该公司将于11月11日推出新的鞋类系列，这是该国最大的购物日，该公司正在努力“挖掘这些细微差别，庆祝当地文化”。
Apart from leveraging the awareness the extravaganza can generate, Canada Goose also wants to celebrate this launch from a business perspective, he said.
他说，除了利用这场盛会所能产生的知名度，加拿大鹅还想从商业角度庆祝这场发布会。
'"Perhaps no occasion comes better than the CIIE for the global biopharmaceutical leader to celebrate its 130th birthday and the 10th anniversary of MSD Research Laboratories in China.
“或许没有什么比进博会这个场合更适合全球生物制药巨头庆祝其130周年生日以及其中国默沙东研究实验室成立10周年的了。”
We also want to be the long-term enablers to empower our tech startup partners," Xu told a recent reception in Beijing to celebrate the fifth anniversary of the Plug and Play China program.
“我们还希望成为赋能科技创业伙伴的长期推动者，”徐先生在最近于北京举行的Plug and Play中国项目五周年庆祝活动上表示。
The phones have been designed in collaboration with celebrated Japanese industrial designer Naoto Fukasawa.
这些手机是与著名日本工业设计师深泽直人合作设计的。
Shanghai Disney Resort, which celebrated its fifth anniversary on Wednesday, is poised to unveil more attractions as it deepens roots in the Chinese market, company officials said.
上海迪士尼度假区周三迎来五周年庆，公司高管表示，该度假区准备推出更多景点，进一步扎根中国市场。
Shanghai Disney Resort hosted a two-day ceremony starting Tuesday to celebrate its fifth anniversary, as the theme park expanded "faster than any Disney theme park" under entertainment conglomerate Walt Disney Co. "I would like to thank all of you, our guests, for the incredible love and passion you have shown us since our Grand Opening," Joe Schott, president and general manager of the Shanghai Disney Resort, said at a celebratory ceremony on Wednesday morning.
上海迪士尼度假区从周二开始举办为期两天的庆典活动，庆祝其五周年纪念日。这家主题公园在华特迪士尼公司旗下的扩张速度“比任何迪士尼主题公园都要快”。上海迪士尼度假区总裁兼总经理薛逸骏周三上午在庆祝仪式上表示：“我要感谢所有游客自盛大开幕以来对我们表现出的无比热爱和热情。”
JD, which founded the June 18 extravaganza to celebrate its founding date, has been adept at using presales to manage inventory and ensure smooth delivery.
6月18日大促是京东为了庆祝其成立日期而创立的，京东擅长利用预售来管理库存并确保顺利配送。
According to Wang, the company will showcase new products at the fourth CIIE this year, such as a limited edition coconut and Belgian red pears, to celebrate the 5th anniversary of Shanghai Disney Resort.
王表示，该公司将在今年的第四届进博会期间推出新产品，如限量版的椰子和比利时红梨口味的产品，以庆祝上海迪士尼度假区开业5周年。
To celebrate World Water Day on March 22, The Coca-Cola Company announced a holistic strategy to achieve water security by 2030 for its business, communities and nature at places the company operates.
为了庆祝3月22日的世界水日，可口可乐公司宣布了一项全面战略，旨在到2030年实现其业务运营所在地的企业、社区和自然环境的水资源安全。
To celebrate the opening of the Shanghai flagship store, the brand launched a limited-edition 3CE collection exclusive to the city.
为了庆祝上海旗舰店的开业，该品牌推出了一款限量版的3CE系列，仅在上海市内发售。
Shanghai Disneyland is scheduled to celebrate its fifth anniversary in June.
上海迪士尼乐园计划在六月庆祝其五周年纪念日。
Budweiser, the world's largest brewer by sales revenue, celebrated China's National Road Safety Day on Wednesday with a number of practical measures, including digital tools, to promote polite and safe driving on China's roads, in an effort to cut the number of traffic accidents.
全球销售额最大的啤酒商百威英博周三在中国的全国交通安全日上，通过一系列包括数字化工具在内的实用措施，来倡导礼貌和安全驾驶，以减少交通事故的发生。
On Nov 6, the luxury brand, which made its first foray into China in 1992 with the opening of a store in Shanghai, celebrated its CIIE debut with the screening of a documentary that traces its long relationship with China.
11月6日，这家于1992年在上海开设首店、初涉中国市场 的奢侈品品牌通过播放一部纪录片，回顾了其与中国长久以来的渊源，以此庆祝其在进博会的首秀。
"On Nov 6, the Swiss Consulate General in Shanghai organized a Sino-Swiss business reception to celebrate with the business community the 70th anniversary of bilateral relations.
11月6日，瑞士驻上海总领事馆举办了一场中瑞商务招待会，与商界共同庆祝两国建交70周年。
The day is celebrated by many young Chinese people as Single's Day.
Brazilian mining company Vale and Ningbo Zhoushan Port Group has held a ceremony on Aug 25 in Ningbo to celebrate the inauguration of the Shulanghu Grinding Hub, the firm's first such operation in China.
Band-Aid, the adhesive bandage brand under US healthcare giant Johnson & Johnson, released a special edition of bandages in Shanghai to celebrate the brand's 100-year anniversary on Thursday.
In a smart lighting white paper released by the Shanghai Pudong Smart Alliance in December 2019, Yeelight was rated the second favorite smart lighting brand among Chinese dealers and consumers, only second to the Chinese industry giant Opple Lighting Co Ltd while dislodging internationally highly celebrated brands such as Philips.
"The wines are for the medical staff to open when they finally put their masks down and celebrate their victory over the epidemic.
Zhu didn't leave UC, an official from the company's innovation business told The Paper on Tuesday evening, adding Zhu also attended an event to celebrate the first anniversary of the Alibaba innovation business reorganization on June 2.
At dusk, an aerial light show was performed by EHang to celebrate the new partnership.
Furthermore, EHang will perform an aerial light show to celebrate the 500th anniversary of Ferdinand Magellan's voyage around the world, which started in Seville.
Meanwhile, Jollychic became the preferred e-commerce platform for internationally celebrated brands such as Adidas, Lego and Gucci seeking to cater to their local customers' needs digitally.
To celebrate the New Year of the Rat, Lego revealed new Lunar New Year sets such as the Lion Dance and Chinese New Year Temple Fair.
"As people in China and around the world celebrate the Lunar New Year, we send our love and support to the many impacted by the coronavirus.
The return flight numbers between Daxing and Macao are NX019 and NX020, which are designed to celebrate the 20th anniversary of the Portuguese colony of Macao returning to China in December 2019, the 25-year-old Air Macao said.
Transformers is a globally celebrated brand.
On December 19, Kenya celebrated the approach taken by Chinese businesses in carrying out Corporate Social Responsibility (CSR) that involves multifaceted beneficiaries including local communities, the government and the Chinese business community.
United Family Healthcare, one of the first foreign-funded medical institutions in China, celebrated its relocation in Shanghai's Hongqiao area last week with an expansion and upgrade aimed to better serve the growing number of talents the Yangtze River Delta region attracts from home and abroad.
The e-commerce giant launched the annual online shopping promotion on Nov 11, 2009, a day celebrated by many Chinese young people as Single's Day.
The festival was first designed by Alibaba's e-commerce platform Tmall on Nov 11, 2009, a day celebrated by many young Chinese as Singles Day, and has become one of the largest online shopping sprees worldwide.
"The launch is also part of efforts to celebrate the 40th anniversary this year of the Happy Meals.
State-owned Tianjin Food Group will celebrate harvests in both its domestic and Bulgarian projects in October.
Coverage of Ma's departure swept China's social media on the same day the internet behemoth celebrated its 20th anniversary as Ma turned 55.
At its opening ceremony on July 25 in downtown Toronto, the company, along with a group of mining companies, investment banks and officials, gathered to celebrate the boom and discuss the future opportunities in the industry.
Tripartite 2019, held Monday and Tuesday, celebrated the fifth anniversary of the Tripartite Economic Alliance/Honongo Ōhanga Tokotoru, first signed by the three partner cities of Guangzhou, Los Angeles and Auckland in 2014.
"A lot of people buy to celebrate something.
Khosrowshahi was accompanied by a team of Uber officials at the NYSE to celebrate.
In US social and mainstream media, the jacket is celebrated as the "Amazon Coat", a potential rival to premium brand Canada Goose.
"Important market for footwear exportsAmong these SMEs are Italy's celebrated shoemakers, whose products are coveted by customers around the world -- and, increasingly, in China, which is currently the ninth most important market for Italian footwear exports, according to Annarita Pilotti, the president of Assocalzaturifici Italian shoe manufacturers association.
In 2018, we celebrated the 40th anniversary of China's reform and opening-up.
China Merchants Securities (UK) celebrated becoming a member of the London Stock Exchange on Friday.
The prototype attracted widespread attention and praise during the China International Import Expo in November 2018, as the company celebrated 20 years of operating on the Chinese mainland.
The unique destinations reflect and celebrate aspects of the culture and architecture of their locations, he said.
We just celebrated our 100th anniversary in 2017.
Earlier this month, the company celebrated the 15th anniversary of its shares trading on the Nasdaq Stock Market.
He made the remarks on Wednesday at a ceremony held in Beijing to celebrate the company's 20th anniversary in the Chinese market.
Weber said the brand exemplifies a "run happy" philosophy, to celebrate and champion the sport of running and runners.
As the country is celebrating the 40th anniversary of reform and opening-up, the event's organizing committee set up a new category called 40 Years of Reform Award to celebrate companies that have played a role in that period.
China's Shenzhen Airlines on Wednesday celebrated a new direct flight from Shenzhen, a southern Chinese city, to London.
com, a Chinese accommodation sharing and booking website, to celebrate her 27th birthday last year.
In late July, she booked another apartment to celebrate her 28th birthday.
The event celebrated Signature's culinary offerings with dancing, music, entertainment and food.
He said GSI is honored to build the ship for Algeria when the two nations celebrate their 60th anniversary of establishing diplomatic relations this year.
To better build its brand, Keep also held offline activities in Beijing earlier this month to celebrate the 10th anniversary of the 2008 Beijing Summer Olympics and to encourage more young people to keep fit.
Cheung made the comments during the celebration ceremony of the 50th Anniversary of the Big Mac, where the company also unveiled a set of collectable coins known as MacCoins to celebrate the Big Mac's birthday.
"We should make full use of our opportunities ahead and comparative advantages to reach a win-win situation," Xu said at the ceremony to celebrate the event.
During the Chinese traditional Spring Festival in February this year, YASREF held a special Chinese Cultural Day event to celebrate the Chinese new year holiday, which was also warmly welcomed by the Saudi colleagues, Wang said.
The company has just celebrated its 30th anniversary of market success at its Wuhan subsidiary.
As we celebrate our June 18 anniversary sale, this partnership opens a new chapter in our history," Liao said.
The Coca-Cola Company and Swire Group jointly celebrated the opening of a new plant in Yunnan on Friday.
Vauramo was in Beijing to celebrate the 30th anniversary of Finnair's Helsinki-Beijing nonstop service, which started in June 1988.
It was not only the best year in the history of Lufthansa by numbers－operating profit jumped 70 percent and sales topped 36 billion euros－it was also when we celebrated a hundred years of the crane, our symbol.