Our deeds must consist with our words.
我们必须言行一致 。
The report does not consist with the fact.
那报导与事实不符合。
Theory should consist with practice.
理论应与实践相一致。
Happiness consists in contentment.
知足常乐。
The house consists of six rooms.
房子由六个房间组成。
The recipe consists of five main ingredients.
食谱由五种主要成分组成。
The team consists of ten highly skilled professionals.
团队由十位高技能的专业人士组成。
His collection consists mainly of vintage cars.
他的收藏品主要是复古汽车。
The book consists of three parts: an introduction, a body, and a conclusion.
这本书分为三部分:引言、主体和结论。
The painting consists of vibrant colors and intricate details.
这幅画由鲜艳的色彩和复杂的细节构成。
The company's success consistently exceeds expectations.
公司的成功一直超出预期。
Weather conditions in this region consist of hot summers and cold winters.
这个地区的天气条件是夏天炎热,冬天寒冷。
The committee's composition consists of representatives from various sectors.
委员会的组成包括来自不同行业的代表。
His daily routine consists of exercise, breakfast, and work.
他的日常生活包括锻炼、早餐和工作。
The city's architecture consists of a mix of modern and historic buildings.
城市的建筑风格混合了现代和历史风貌。
""While we are in the process of developing our plans, we currently expect these actions to consist largely of workforce reductions, and in connection with any such actions we would expect to incur significant additional restructuring charges, a substantial portion of which we expect to incur in the fourth quarter of fiscal 2023," Qualcomm said.
高通公司表示:“虽然我们正在制定计划,但我们目前预计这些行动主要包括裁员,与任何此类行动相关,我们预计将产生大量额外的重组费用,其中很大一部分预计将在2023财年第四季度产生。”。
Covering a total area of 318,000 square meters, the resort — located in Jinshan district in the southeastern part of the city — will consist of the Legoland theme park and a hotel.
该度假村位于城市东南部的金山区,总面积31.8万平方米,将由乐高乐园主题公园和一家酒店组成。
JD Youth City will consist of facilities for leisure activities, entertainment and sports.
京东青年城将包括休闲活动、娱乐和体育设施。
The flight, which took place at AutoFlight's eVTOL testing facility in Jining, Shandong province, on Feb 23, consisted of 20 circuits on a predetermined flight path, with the plane remotely piloted from the ground by AutoFlight's flight test team, the company said in a news release.
该公司在一份新闻稿中表示,此次飞行于2月23日在AutoFlight位于山东济宁的eVTOL测试设施进行,由预定飞行路径上的20个电路组成,飞机由AutoFlight的飞行测试团队从地面远程驾驶。
The investment will consist of both financial and non-financial incentives, such as funding, rebates and go-to-market initiatives, to support partners' technology innovation and market expansion, Alibaba Cloud said.
阿里巴巴云表示,此次投资将包括资金、回扣和上市计划等金融和非金融激励措施,以支持合作伙伴的技术创新和市场扩张。
The Mogao Grottoes in Dunhuang consist of 735 caves and 2,415 clay-colored sculptures, while its frescoes cover an area of 45,000 square meters.
敦煌莫高窟由735个石窟和2415个泥塑组成,壁画面积4.5万平方米。
The theme park will consist of eight themed areas covering most of the signature attractions and rides of Legoland parks around the world.
主题公园将由八个主题区域组成,涵盖世界各地乐高乐园的大部分标志性景点和游乐设施。
Imports mainly consist of general consumer goods to be dispersed throughout the region.
进口主要是一些要在整个地区内分销的一般消费品。这句话的翻译如下:
According to the statement, the issued and outstanding share capital will consist of Class A ordinary shares and Class B ordinary shares.
根据该声明,已发行和在外流通的股份资本将包括A类普通股和B类普通股。
He said the donation consisted of 400,000 vials of the injectable drug valued at 73 million shillings ($670,000).