Eric talked to the
counsellor about his concerns.
埃里克和辅导员谈了他的忧虑。
He is a
counsellor in a company.
他是一家公司的律师。
The school counselor helped the student deal with bullying issues.
学校辅导员帮助学生处理欺凌问题。
After the loss of her job, she sought advice from a professional counselor.
失业后，她向职业顾问寻求建议。
The career counselor guided the graduate through the process of resume building and job searching.
职业顾问指导毕业生建立简历和求职的过程。
The marriage counselor encouraged the couple to communicate openly to resolve their differences.
婚姻顾问鼓励这对夫妇坦诚沟通以解决他们的分歧。
At summer camp, the counselor organized fun activities for children to help them socialize.
在夏令营中，辅导员为孩子们组织有趣的活动，帮助他们社交。
The substance abuse counselor specializes in helping individuals overcome addiction.
药物滥用顾问专门帮助个人克服成瘾问题。
The academic counselor advised the student on course selection based on their career aspirations.
学业顾问根据学生的就业意向，为他们提供选课建议。
The grief counselor provided a safe space for people to express their emotions after a loss.
悲伤顾问为失去亲人的人提供了一个安全的空间来表达他们的情感。
As part of the rehabilitation program, participants met regularly with a mental health counselor.
作为康复计划的一部分，参与者定期与心理健康顾问会面。
The college admissions counselor helped students navigate the complex application process.
大学招生顾问帮助学生应对复杂的申请过程。
"Xie Yu, economic and commercial counsellor of the Chinese embassy in Nepal, said that as Huawei is one of the most innovative tech companies and is leading the ICT industry in the world, he is sure "Huawei Connect will literally connect many things and unleash a digital Nepal.
中国驻尼泊尔大使馆经济商务参赞谢宇表示，由于华为是最具创新性的科技公司之一，在世界ICT行业处于领先地位，他相信“华为连接将真正连接许多东西，释放一个数字尼泊尔。”。
"Haji Azman, permanent secretary at Brunei's Ministry of Education, Counsellor Wang Haitao, deputy chief of mission at the Chinese Embassy in Brunei, and more than 100 students and guests from educational institutions, ICT industries, and government-linked companies attended the event.
”文莱教育部常务秘书哈吉·阿兹曼、中国驻文莱大使馆副馆长王海涛参赞以及来自教育机构、信息通信技术行业和政府相关公司的100多名学生和嘉宾出席了此次活动。
According to Huang Yuefeng, economic and commercial counsellor from the Chinese embassy in New Zealand, dozens of New Zealand companies will participate in the CIIE with their premium products including food and beverage, agriculture, health and consumer products, to showcase a healthy and pure New Zealand brand to China and to the world.
The graduation ceremony was also attended by Economic and Commercial Counsellor Yang Zuoyuan from Chinese Embassy in Colombo, and Sri Lanka's Secretary to Ministry of Higher Education, Technology and Innovations, Anura Dissanayake.
Huang Yuefeng , Economic and Commercial Counsellor of the Chinese Embassy in New Zealand,said this acquisition proves once again that China and New Zealand have been sticking to pioneering vision and spirit in the history of bilateral relations.
Guo Ce, economic and commercial counsellor at the Chinese Embassy in Nairobi said the outstanding local employees are expected to revitalize China-Kenya cooperation after the trip.
”Jin Xu, minister counselor of minister counsellor of the Chinese embassy in Britain, said: “It’s a great product.
Gloria Minguez, cultural counsellor with the Spanish Embassy to China, said that technology provides a whole new way for people to enjoy art.
"The meeting reached an initial agreement on the project yet it would need more time and further negotiations until a final deal is reached," the Economic and Commercial Counsellor's Office of the Chinese embassy in Cairo told Xinhua after the meeting.
Luís M. M. Costa, economic and trade counsellor at Consulate General of Portugal in Shanghai, said Portugal will have a national pavilion at the CIIE to showcase its competitive advantages in multiple sectors such as automotive, energy reservation, start-ups, and also traditional sectors including housewares and food and beverages.
Ghulam Qadir, trade and investment counsellor of the Embassy of Pakistan in China, said that China puts much emphasis on the new growth momentum that the world needs for trade liberalization, adding that "the hard-won and hard-fought" trade liberalization across the world must be maintained and improved.
Shen Long, Science and Technology Counsellor of the Embassy of China in South Africa, said that the conference is expected to provide more potentials for companies from both sides to cooperate in the lifestyle and health industries.
Yang Zhe likes to work with students and has accumulated work experiences in relative fields, so he's focusing on finding a student counsellor position despite the job being a different subject than what he majored in at the university.
Fueled by the highly transmissible Delta variant, the recorded global COVID-19 death toll has risen close to 5 million, and health risks abound, holding back a full return to normalcy, noted IMF Economic Counsellor Gita Gopinath.
"We are now projecting a stronger recovery for the global economy compared with our January forecast, with growth projected to be 6 percent in 2021 (0.5 percentage point upgrade) and 4.4 percent in 2022 (0.2 percentage point upgrade), after an estimated historic contraction of -3.3 percent in 2020," Gita Gopinath, IMF's economic counsellor, wrote in a blog on Tuesday when the WEO was released.
Qiu Yuanling, the commercial counsellor at the Chinese embassy in Germany, said Germany is China's biggest trade partner in Europe and there is still much potential for cooperation between the two countries in the fields of new energy, artificial intelligence and sustainability.
Yu Peng, minister counsellor of the cultural office at the Chinese embassy in the UK, said the Belt and Road Initiative is helping to increase cultural ties.
"It will be the largest business delegation ever from Norway to China," said Knut Sorlie, the embassy's commercial counsellor.
Liu Bo, minister counsellor for economic and commercial at the Embassy of the People's Republic of China in Hungary, said that Hungary has always provided a stable policy background and a good business environment for foreign investments, and recalled that despite the COVID-19 pandemic, the increase in Chinese investment in Hungary has been "surprising.
"Australian governments at every level support intelligent transport systems and emerging technologies in automated vehicles," said Matthew Brent, commercial counsellor of the Australian embassy in China.
China-Ireland economic and trade relationship has been growing steadily and two-way investment has maintained a good momentum, said Wang Jiabao, commercial counsellor of the Chinese Embassy in Ireland, who expected the 2022 Shenzhen Global Investment Promotion Conference Ireland session to inject new impetus into bilateral economic ties.
Tobias Adrian, the financial counsellor and director of the International Monetary Fund's Monetary and Capital Markets Department, said "In a context of higher price pressures, investors are now pricing in a rapid and fairly sharp tightening cycle for many emerging markets, although the increase in inflation is expected to be temporary".
As the construction of the China-Pakistan Economic Corridor enters an important stage, from traditional infrastructure construction to high-quality development, focusing on cooperation in industrial development, agriculture and people's livelihoods, it requires higher standards of support from financial institutions, said Xie Guoxiang, commercial counsellor of the Chinese embassy in Pakistan.
"Central banks will remain crucial to safeguarding the stability of global financial markets and maintaining the flow of credit to the economy," Tobias Adrian, the financial counsellor and director of the IMF's Monetary and Capital Markets Department, said Tuesday at a press briefing.
The service will make metro trips easier for both the Chinese tourists and local residents, said Li Jingyuan, minister counsellor of the economic and commercial office of the Chinese Embassy in Russia.
Sunan Jiang, Minister Counsellor for Science and Technology at Chinese Embassy, said "Fintech is developing fast in China, mainly in application", added that "Technologies such as AI, blockchain, cloud computing and big data are profoundly changing financial landscape.