It's cruel to make fun of a cripple.
取笑瘸子是残忍的。
He that lives with cripples learns to limp。
近朱者赤,近墨者黑。
She was crippled in a car accident.
她在一次车祸中成了瘸子。
War will cripple the domestic economy.
战争会削弱国民经济。
The accident left the young man permanently crippled, unable to walk without assistance.
这次事故使这个年轻人永久地残疾,无法独立行走。
She had to rely on a wheelchair after a severe car accident, which completely crippled her mobility.
严重的车祸后,她不得不依赖轮椅,行动完全受限。
His
crippling arthritis made everyday tasks a painful struggle for him.
他的严重关节炎使他每天都为完成日常任务而挣扎。
The old man's hands were so crippled from arthritis that he could barely hold a spoon.
老人的手因为关节炎而严重变形,几乎无法拿起勺子。
The war veteran was a cripple, but his indomitable spirit never wavered.
这位战争退伍军人是个残疾人,但他的不屈精神从未动摇。
After losing both legs in an accident, she learned to cope with her new life as a double amputee, proving her resilience and strength.
在事故中失去双腿后,她学会了适应截肢生活,展示了她的韧性和力量。
The cruel disease had crippled her cognitive abilities, making it hard for her to remember simple things.
残酷的疾病使她的认知能力受损,连简单的事情也记不住了。
The cruel prankster had crippled the boy's confidence by spreading false rumors about him.
恶作剧者通过散播关于他的假消息,摧毁了男孩的自信心。
The government's policies have crippled small businesses, leaving them struggling to survive.
政府的政策已经使小企业陷入困境,难以生存。
The athlete's career was cruelly ended by a career-ending injury, leaving him unable to compete at the highest level.
运动员的职业生涯因一次致命的伤病而终止,从此无法再参加顶级比赛。
Canadian lawyer Ping Tan said: "The impact of Meng's case on Canada-China relations has been widely commented on, and no doubt a decision against her will cause crippling damage to the already strained relations.
"The impact of Meng's case on the Canada-China relations has been widely commented on, and no doubt a decision against her will cause crippling damage to the already strained relations.
The crippling impact of protests is obvious.
Chinese e-commerce platforms also pulled its products from their websites, crippling its sales.
ANKARA-Turkey is gearing up for the first China International Import Expo where its firms will be actively seeking new cooperation and trade opportunities in a global market increasingly affected by crippling US protectionism.
Chinese economy, only major one last year to expand, drives global reboundChina was confirmed to have been the only major economy that expanded in the crippling pandemic year of 2020, and it also sustained its growth momentum in February, making it a key engine of global economic rebound, officials and experts said on Sunday.
During a year when a crippling pandemic plunged major world economies into recession, China has clearly come out on top, beating expectations.
Sunvim Group, a textile product manufacturer in Shandong province, said its business outlook was cloudy in the first quarter of the year, when COVID-19 started to cripple the global economy, and then took a turn for the better starting in April, since many overseas manufacturers in that sector have either suspended their production or shut their factories to avoid health risks.
In October, the US imposed sweeping restrictions on China to cripple its semiconductor industry.
Experts said speculation in the athletic footwear market, and the ensuing price volatility, will only hit consumers' confidence in the local brands and cripple their brands upgrades, saying the homegrown brands need to take action to protect their reputation and take the opportunity to win over local consumers with a wide range of high-quality offering at reasonable prices.
专家指出,运动鞋市场中的投机行为及其引发的价格波动,将只会打击消费者对本土品牌的信心,阻碍其品牌升级。他们表示,国产运动品牌需采取行动维护自身声誉,并借此机会以丰富多样的高品质产品和合理价格赢回本土消费者的青睐。