I like dessert.
我喜欢吃甜点。
Do you want dessert?
你要餐后甜品吗?
What's for dessert?
餐后甜点吃什么?
I saved some room for dessert; I just couldn't resist the chocolate cake.
我留了一些空间来吃甜点;我就是抵挡不住巧克力蛋糕的诱惑。
After the main course, we enjoyed a delicious apple pie for dessert.
主菜后,我们享用了美味的苹果派作为甜点。
She ordered a scoop of vanilla ice cream as her dessert.
她点了一球香草冰淇淋作为甜点。
He asked if there were any vegetarian options for dessert.
他询问是否有适合素食者的甜点选择。
The restaurant's specialty dessert, a five-layered cake, was a hit with everyone.
餐厅的招牌甜点——五层蛋糕,深受大家喜爱。
I usually have a light dessert like fresh fruit after dinner.
我通常晚餐后会吃一些轻盈的水果作为甜点。
The children begged for more dessert after finishing their pudding.
孩子们吃完布丁后,还吵着要更多的甜点。
A glass of port wine is the perfect accompaniment to a rich dessert.
一杯波特酒是搭配丰盛甜点的理想选择。
She decided to forgo dessert in an effort to maintain her diet.
为了保持饮食计划,她决定不吃甜点了。
The chef prepared a decadent chocolate mousse for the anniversary dessert menu.
厨师为周年庆甜点菜单准备了一道奢华的巧克力慕斯。
It later grew into a dessert supplier of over 700 bakeries, with pastry and chocolate products distributed in five continents over 57 countries and regions.
后来,它发展成为一家拥有700多家面包店的甜点供应商,糕点和巧克力产品分布在五大洲57个国家和地区。
At Unilever's new, $106 million ice cream plant in Taicang, Jiangsu province, the company has utilized digitalized and smart production techniques and introduced more innovative desserts.
在联合利华位于江苏太仓的耗资1.06亿美元的冰淇淋新工厂,该公司利用数字化和智能化的生产技术,推出了更多创新的甜点。
The special holiday menu also included dry boiled yellow croaker, stewed beef, fried vegetables and rabbit-shaped desserts to celebrate the Year of the Rabbit, while more family-themed packages contained a variety of delicacies suitable for sharing among a party of three to four people.
节日特别菜单还包括干煮黄花鱼、炖牛肉、炒菜和兔子形状的甜点,以庆祝兔年,而更多的家庭主题套餐则包含适合三到四人聚会分享的各种美食。
The closure of dessert stores that sell its products, it clarified, has been the decision of its distributors, not Hershey's.
该公司澄清称,关闭销售其产品的甜品店是其经销商的决定,而不是好时的决定。
The milk tea maker plans during 2021-2022 to new open 300 stores in first-tier cities, and 350 stores in new first-tier cities, with 70 percent of them being stores that also sell coffee and desserts in addition to milk tea and fruit tea, according to the Beijing Business Today.
北京商报讯显示,2021-2022年,该奶茶品牌计划在一线城市新开300家门店,在新一线城市新开350家门店,其中70%的门店将同时售卖咖啡和甜点,除了奶茶和果茶。
This year, Nescafe's new coffee beverage has been upgraded further in terms of taste innovation, combining the freshness of sakura with the dessert flavor of soufflé and bringing multi-sensorial tasting experiences.
今年,Nescafe的新款咖啡饮料在口味创新上更进一步,将樱花的清新与舒芙蕾甜点的风味巧妙融合,为消费者带来了多重感官的品鉴体验。
To ease consumers' anxiety when they are standing in line, it offers free desserts to consumers.
为缓解消费者在排队时的焦虑,它会向消费者提供免费甜点。
By October 2020, there were more than 3,600 McDonald's restaurants across China, covering multiple business platforms nationwide including McDonald's restaurants, McDelivery, McCafe, Dessert Kiosk and drive-thru venues.
截至2020年10月,麦当劳在中国内地已有超过3600家餐厅,遍布全国多个商业平台,包括麦当劳餐厅、外送服务、 McCafé、甜品站和得来速餐厅。
Its first store in Beijing opened on Friday at The Place shopping mall in the city offering the company's signature coffee, sandwiches and desserts, and featuring design elements that integrate Canada's maple leaf symbol with Chinese cultural elements.
The new meal services in the economy class increase portion sizes by 20 percent for appetizers, 25 percent for the main course and 50 percent for desserts.
In November, Mengniu opened a factory in Indonesia's West Java province to produce liquid yogurt, probiotic drinks and yogurt desserts initially.
In its initial operation, the Mengniu facility produces YoyiC liquid yogurt, probiotic drink and yogurt dessert.
The firm says it has been designed around Dove's slogan of Pleasure makes you extraordinary, and features the chance for guests to craft DIY chocolate products, and taste desserts prepared by a Michelin-level chef.
Beijing-based Daoxiangcun's move is part of broader efforts to refurbish the image of traditional Chinese snacks amid a growing fetish for Western desserts.
That's why we started Daotian Riji to promote the aesthetic value of the Chinese dessert in the modern age," said Wang Juanshi, deputy general manager of Beijing Daoxiangcun Food Co Ltd. "The biggest feature is the new shop offers handmade desserts that are made-to-order.
"Huang Mingyong, director of Foodmate, a Shaoyang, Hunan province-based food technology research institute, said innovation is the only way that traditional Chinese snacks and desserts can survive in the digital age.
"Chinese desserts need to become healthier and easier to preserve," he said.
Instead of doing such crazy experiments, bakeries' innovations should focus on making desserts healthier with less sugar and transfats, he said.
Now the brick-shaped dessert sells at 8 yuan ($1.2) apiece.
Two chefs, Wang Zhiqiang and Du Xifeng, who appeared in the episode of kitchenware and desserts, respectively, shared their love of COFCO Fortune rice and flour products.
"Only good ingredients can create good tastes," said Wang, who is famous of cooking mianguoer, a kind of fruit-shaped desserts made by flour.
It's created new business norms, transforming the country's economic landscape - it is the main course, rather than the dessert as it is in the United States.
And at about 700 locations, the company is testing "dessert stations" behind the counter where employees can make sundaes topped with cake or brownie chunks.
Besides having identified breakfast offerings and dessert kiosks as a growth catalyst in fast-paced cities like Beijing and Shanghai, the two fast food giants also have their sights trained on China's hinterlands which they believe are pivotal to future growth.
The unmanned dessert station of Yum China's KFC uses a robotic arm to produce ice cream for consumers within 40 to 50 seconds.
Italian confectionery maker Ferrero is introducing Spring Festival-only desserts so as to continue to be "the gifting symbol for Chinese consumers".
The Lawson shop located at Hepingli Beijie Station, a fairly small convenience store that occupies 10 square meters, offers various desserts such as frozen moon cakes and rice balls.
Its European imported products available at its stores in China include wines, juices, dairy, meat, fruit and frozen desserts.
Many restaurants offered special services on Valentine's Day, such as using rose petals to decorate tables and gifting desserts.
Post-1995 buyers account for 40% of catering sales in China, generating diversified demandOn a sunny afternoon, Wang Feifei, a 28-year-old office clerk in Beijing, invited her friend to a raccoon-themed dessert shop in Beijing.
Maybe the price is slightly higher than that of a regular dessert shop, but I think the idea of a raccoon-themed store is fun and novel.
Spending some quality time with a friend, having delicious desserts and playing with the raccoons — it is definitely worth the extra cost," Wang said.
Offerings in the market include roast duck; char siu, or Chinese BBQ pork; luzhu, a traditional Beijing delicacy that consists mainly of pig intestines and lungs; spicy crayfish; and a selection of desserts.
The top three reasons for Chinese consumers to buy ice cream are trying new tastes, rewarding themselves and after-dinner desserts, according to an earlier survey by market research firms KuRunData and Mintel.
The boxes contain foods such as cake, bread, fruit and dessert, and are convenient to carry.
这些箱子装着诸如蛋糕、面包、水果和甜点等食物,便于携带。
In addition to Lawson's strengths as an established Japanese operator of convenience stores, the store said they also have an advantage in merchandise, particularly in perishable foods and desserts.
除了Lawson作为日本知名便利店运营商的固有优势之外,该店还表示他们在商品方面,尤其是易腐食品和甜点方面,拥有独特的优势。
Early March, Hey Tea and Alibaba's Freshhema, a fresh food retailer, jointly launched cheese soymilk flavored qingtuan, a green glutinous rice-ball dessert popular in spring among the residents of the Yangtze River Delta.
According to a joint survey by market research firms KuRunData and Mintel last year, the top three reasons for Chinese consumers to buy ice cream were these: try new taste, reward myself and after-dinner dessert.
This suggests Chinese perception of ice cream is changing from a summertime street snack to icy, pleasurable dessert that brings joy.
Deng said competition comes from not only other ice cream producers but catering companies like Starbucks, KFC, milk tea and dessert shops.
The cookies were based on a dessert that was popular with Qing Dynasty (1644-1911) Emperor Kangxi, with over 760,000 boxes sold on the first day of launch, according to media reports.
One example of an added value coffee product is coffee liqueur, which Salvadorans are accustomed to drinking as after-dinner drink, or using as an ingredient in desserts.
"The dessert, made from milk, sorghum, peas, barley and vinegar, is one of the best selling items at the store, with more than 200 cones sold every day, according to China Global Television Network.
For instance, patisserie chain Wedome has rolled out small packaged individual-serving desserts.