四级By age 15, he had become an apprentice (学徒) to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris' most fashionable neighborhoods.
到15岁时,他已成为一名学徒(学徒) Sylvain Bailly,一位著名的甜点厨师,在巴黎最时尚的街区之一拥有一家成功的面包店。
2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
高考In another restaurant, all of the dishes and desserts it serves are 3D-printed, rather than farm to table.
在另一家餐厅,它提供的所有菜肴和甜点都是3D打印的,而不是从农场到餐桌。
2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
四级Those who added dessert lost an average of 40 pounds more—however, the study was unable to show the longx1fterm effects.
那些加了甜点的人平均多减掉40磅,然而,这项研究无法显示长时间的影响。
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
高考Out comes a "soft-serve" creamy dessert, to be eaten right away.
推出了“软服务”奶油甜点,可以立即食用。
2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文
四级For a banquet celebrating the Grand Duke Nicholas of Russia's visit to George IV's Brighton Pavillion on Jan.18th, 1817, the menu featured 120 different dishes, highlighting eight different soups, 40 main courses, and 32 desserts.
1817年1月18日,为了庆祝俄罗斯大公爵尼古拉斯访问乔治四世的布莱顿馆,菜单上有120种不同的菜肴,突出了8种不同的汤、40种主菜和32种甜点。
2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
高考Students are provided with breakfast, dinner and either a cooked or packed lunch which consists of a sandwich, a drink and a dessert.
为学生提供早餐、晚餐和煮熟或打包的午餐,包括三明治、饮料和甜点。
2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文
四级One study recruited 200 obese adults to take part in a 16-week-long diet, where half added dessert to their breakfast, and half didn't.
一项研究招募了200名肥胖成年人参加为期16周的节食,其中一半在早餐中添加甜点,另一半不添加。
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
高考Some even brought desserts to share.
有些人甚至带来甜点分享。
2015年高考英语北京卷 完形填空 原文
四级Or maybe the reward of a half-sized portion could be a half-sized dessert to be claimed only on a future date.
或者,一份半份的奖励可能是一份半份的甜点,只能在将来的某个日期领取。
2016年12月阅读原文
高考When berlin restaurant customers ate in darkness, they couldn't tell how much they'd had: those given extra-large shares ate more than everyone else, but were none the wiser—they didn't feel fuller, and they were just as ready for dessert.
当柏林餐馆的顾客在黑暗中用餐时,他们不知道自己吃了多少:那些被给予超大份量的顾客比其他人吃得更多,但他们并不知道自己吃得不够饱,而且他们也准备好了甜点。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文
高考Over the next few days, they sent out invitations and prepared desserts for their guests.
在接下来的几天里,他们向客人发出邀请并准备甜点。
2015年高考英语北京卷 完形填空 原文
四级By age 15, he had become an apprentice (学徒) to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris's most fashionable neighborhoods.
15岁时,他成了一名学徒(学徒) Sylvain Bailly,一位著名的甜点厨师,在巴黎最时尚的街区之一拥有一家成功的面包店。
2018年12月大学英语四级考试真题(第2套)
四级For a banquet celebrating the Grand Duke Nicholas of Russia's visit to George Ⅳ's Brighton Pavillion on Jan. 18, 1817, the menu featured 120 different dishes, highlighting eight different soups, 40 main courses, and 32 desserts.
1817年1月18日,在庆祝俄罗斯大公尼古拉访问乔治四世的布莱顿展馆的宴会上,菜单上有120种不同的菜肴,包括8种不同的汤、40道主菜和32种甜点。
2018年12月大学英语四级考试真题(第2套)
四级One study recruited 200 obese adults to take part in a 16-week-long diet, where half added dessert to their breakfast, and half didn’t.
一项研究招募了200名肥胖成年人参加为期16周的饮食,其中一半人在早餐中添加甜点,一半人没有。
2019年12月大学英语四级真题(第2套)
四级Those who added dessert lost an average of 40 pounds more—however, the study was unable to show the long-term effects.
那些添加甜点的人平均多瘦了40磅——然而,这项研究无法显示其长期效果。
2019年12月大学英语四级真题(第2套)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419