四级College graduates, for example, are particularly interested in driverless cars compared with those who have less education: 59 percent of college graduates said they would like to use a driverless car compared with 38 percent of those with a high-school diploma or lessWhere a person lives matters, toIt will not necessarily reduce road accidents.

例如，与教育程度较低的人相比，大学毕业生对无人驾驶汽车特别感兴趣：59%的大学毕业生表示他们愿意使用无人驾驶汽车，而高中或以下学历的人中，这一比例为38%。在人的生命重要的地方，这并不一定能减少交通事故。

2016年6月阅读原文

六级But if you look at who walks across the stage for a diploma, it's still largely the white, upper-income population.

但如果你看看谁走在舞台上获得文凭，大部分还是白人高收入人群。

2011年6月阅读原文

六级71% of parents with a college degree say they do it every day, compared with 33% of those with a high school diploma or less.

71%拥有大学学位的家长说他们每天都这么做，而高中文凭或更低的家长中这一比例为33%。

2017年6月阅读原文

六级For instance, why does it have to take four years to earn a diploma?

例如，为什么要花四年才能拿到文凭？

2012年6月阅读原文

六级While 9 out of 10 white students routinely get their diplomas within six years, only 7 out of 10 black students made it to graduation day in several recent classes.

尽管十分之九的白人学生通常在六年内拿到毕业证书，但在最近的几节课上，只有十分之七的黑人学生能拿到毕业证书。

2011年6月阅读原文

六级For instance, why does it have to take four years to earn a diploma

例如，为什么要花四年才能拿到文凭

2012年6月阅读原文

六级One way to start this transformation process could be to go beyond the 'five-year diploma model’ to adapt curricula to lifelong learning.

启动这一转变过程的一种方法可能是超越“五年文凭模式”，使课程适应终身学习。

2020年12月六级真题（第3套）

六级In 2005, The typical full-time year-round U. S. worker with a four-year college degree earned $50,900, 62% more than the $31,500 earned by a worker with only a high-school diploma.

2005年，拥有四年制大学学历的美国全年全职工人的收入为50900美元，比只有高中文凭的工人的31500美元高出62%。

2009年6月英语六级真题

六级"But if you look at who walks across the stage for a diploma, it's still largely the white, upper-income population. "

“但如果你看看谁会跨过舞台获得文凭，那主要还是白人、高收入人群。”

2011年6月英语六级真题

六级Another factor is that diploma and certificates still weighs heavily in terms of signifying one's ability.

另一个因素是文凭和证书在代表一个人的能力方面仍然很重要。

2011年6月英语六级真题

六级However, some others consider all the diploma and certificates important standards by which a person's ability can be measured.

然而，也有一些人认为所有的文凭和证书都是衡量一个人能力的重要标准。

2011年6月英语六级真题

四级For an increasing number of kids, the extra time and money spent pursuing a college diploma will leave them worse off than they were before they set foot on campus.

对于越来越多的孩子来说，花在追求大学文凭上的额外时间和金钱会让他们的境况比踏入校园前更糟。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级These graduates were told that a diploma was all they needed to succeed, but it won’t even get them out of the spare bedroom at Mom and Dad’s.

这些毕业生被告知，文凭是他们成功所需的全部条件，但这甚至无法让他们离开父母家的空闲卧室。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级College graduates now make 80 percent more than people who have only a high-school diploma, and though there are no precise estimates, the wage premium (高出的部分) for an outstanding school seems to be even higher.

现在，大学毕业生的收入比只有高中文凭的人高出80%，尽管没有确切的估计，但工资溢价(高出的部分) 对于一所优秀的学校来说似乎更高。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级College graduates, for example, are particularly interested in driverless cars compared with those who have less education: 59 percent of college graduates said they would like to use a driverless car compared with 38 percent of those with a high-school diploma or less.

例如，与受教育程度较低的人相比，大学毕业生对无人驾驶汽车特别感兴趣：59%的大学毕业生表示他们想使用无人驾驶汽车，而高中或以下学历的大学毕业生中这一比例为38%。

2016 年 6 月大学英语四级考试真题（第3套）