The plan was
doomed to failure.
该计划注定失败.
Those who don't learn from history are
doomed to repeat it.
不会以史为鉴的人必然会重蹈覆辙。
Everyone is
doomed to die.
每一个人都是注定要死的。
Doom is an iconic first-person shooter game that has stood the test of time."
《Doom》是一个标志性的第一人称射击游戏,经受住了时间的考验。
The player navigates through hellish environments, facing demonic enemies in a relentless battle for survival.
玩家在炼狱般的环境中穿梭,与恶魔敌人进行无休止的生存之战。
Each level in Doom presents a new challenge, requiring strategic use of weapons and skillful aiming."
《Doom》的每个关卡都带来新的挑战,需要策略地使用武器和精准的瞄准。
The game's fast-paced action and intense gameplay have made it a cult classic among gamers.
这款游戏快节奏的动作和紧张的游戏体验使它成为了玩家心中的经典之作。
Doom introduced the concept of 'gibs' – when enemies explode into chunks upon death, adding to the game's visceral brutality."
《Doom》首次引入了"碎块"概念,敌人死亡时会爆裂成块,增加了游戏的感官冲击力。
The Doom Slayer, the main character, is a one-man army, battling demons with unwavering determination.
主角毁灭战士是一个孤胆英雄,以坚定的决心与恶魔战斗。
Doom's modding community has been incredibly active, allowing players to create their own custom content and expand the game endlessly."
《Doom》的MOD社区非常活跃,玩家可以创作自定义内容,不断扩展游戏世界。
The game's music, composed by MIDI, is legendary for its heavy metal-inspired soundtracks that perfectly complement the dark atmosphere.
游戏的MIDI音乐因其重金属风格的配乐而闻名,与游戏阴暗的氛围相得益彰。
Doom's multiplayer modes added a competitive edge, fostering online communities where players could engage in epic deathmatches."
《Doom》的多人模式增加了竞争性,促进了在线社区的形成,玩家可以在那里进行激烈的对决。
Despite its age, Doom remains a beloved gaming franchise, influencing countless modern games and inspiring a new generation of gamers.
尽管年代久远,《Doom》依然是一个备受喜爱的游戏系列,对现代游戏产生了深远影响,并激励着新一代玩家。
"But it is not all gloom and doom, he said, as the country is intent on finding long-term solutions to the problem of inadequate housing for ordinary people.
But, it is not all doom and gloom.
In a column in the Financial Times on Sunday, Louis-Vincent Gave, chief executive of China-focused economic consultancy Gavekal, noted that markets are not signaling doom and gloom for China's economy, and financial price moves are telling a different story as opposed to some of the more pessimistic forecasts.
In their blues, they try to create a sentiment of gloom and doom about the Chinese economy and send it down across the wider global market, with such depressing lyrics as "systemic crisis," a "ticking time bomb," or even a "deflationary trap.
But, it's not all doom and gloom.
Typically, investors turn anxious when there's a sense of impending gloom or doom.
"But, for small banks like us, even with one single case of default, it would spell doom for that year," she said.