She was
excessively proud of her daughter's academic achievements.
她对女儿的学业成绩过于自豪。
He consumed an
excessively large amount of coffee, which kept him awake all night.
他喝下了过量的咖啡,导致整夜无法入睡。
The excessive use of plastic is causing severe environmental problems.
过度使用塑料正在引发严重的环境问题。
She dressed herself up
excessively for the party, drawing unwanted attention.
她对聚会过分打扮,引来了不必要的注意。
The company's new policy is to limit
excessively long working hours.
公司新政策限制过度的工作时间。
His enthusiasm was
excessively high, bordering on obsession.
他的热情过于高涨,近乎着迷。
The noise level in the bar was
excessively loud, making conversation impossible.
酒吧里的噪音大得无法正常交谈。
Her generosity was
excessively generous, almost to a fault.
她的慷慨大方几乎到了过分的程度。
The doctor warned against consuming
excessively sugary foods, fearing it would harm his health.
医生警告不要过量摄入含糖食物,以防对健康造成影响。
The excessive use of pesticides has led to a decline in the bee population.
过度使用杀虫剂导致蜜蜂种群数量下降。
Safety valves play a crucial role in these processes by regulating system pressure, preventing equipment damage and ensuring the safety of personnel in the event of excessively high pressure," said Jiang.
江说:“安全阀在这些过程中发挥着至关重要的作用,可以调节系统压力,防止设备损坏,并在压力过高的情况下确保人员安全。”。
This has been attributed to the pressures created by excessively tough and progressively expensive extracurricular learning programs, which, observers said, have also created unhealthy competition among both market entities and consumers.
这被归咎于过度激烈且日益昂贵的课外学习项目的压力,观察人士称,这些项目在市场主体和消费者之间都制造了不健康的竞争。
Apart from focusing on middle-income earners, China's millennials will have more purchasing power because many of their parents not only own an apartment but are not weighed down excessively by accommodation or mortgage concerns, said Ma Yu, a researcher at the Beijing-based Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.
除了关注中等收入群体,中国的千禧一代将拥有更大的购买力,因为他们的许多父母不仅拥有一套公寓,而且在住房或抵押贷款问题上没有过重负担,中国北京国际贸易和经济合作研究院的研究员马宇如是说。
Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University, said that in addition to middle-income earners, China's millennials will have more purchasing power because many of their parents not only own an apartment but are not weighed down excessively by accommodation or mortgage concerns.
Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University, said in addition to middle-income earners, China's millennials will have more purchasing power because many of their parents not only own an apartment but are not weighed down excessively by accommodation or mortgage concerns.
Li Tao, a Beijing-based game designer, said that while playing games excessively may lead to addiction, some games can boost mental skills and creativity, develop children's interests in new fields, and broaden their knowledge.
"Nothing is more important than survival, he emphasized, adding the external uncertainties also make millions of SMEs in China to "neijuan", a Chinese word that is used extensively online these days to refer to someone who wants to "compete unnecessarily and excessively".
Setting overly ambitious targets can lead to impulsive decision-making, while excessively low targets may hinder domestic circulation.
Wu said the country's money supply should not expand excessively, which would impair the credibility of the renminbi and hinder its internationalization.
However, in China's case, certain local governments, State-owned enterprises and even private enterprises lack awareness of financial balancing acts, and excessively borrow against existing assets.