She was
excessively proud of her daughter's academic achievements.
她对女儿的学业成绩过于自豪。
He consumed an
excessively large amount of coffee, which kept him awake all night.
他喝下了过量的咖啡,导致整夜无法入睡。
The excessive use of plastic is causing severe environmental problems.
过度使用塑料正在引发严重的环境问题。
She dressed herself up
excessively for the party, drawing unwanted attention.
她对聚会过分打扮,引来了不必要的注意。
The company's new policy is to limit
excessively long working hours.
公司新政策限制过度的工作时间。
His enthusiasm was
excessively high, bordering on obsession.
他的热情过于高涨,近乎着迷。
The noise level in the bar was
excessively loud, making conversation impossible.
酒吧里的噪音大得无法正常交谈。
Her generosity was
excessively generous, almost to a fault.
她的慷慨大方几乎到了过分的程度。
The doctor warned against consuming
excessively sugary foods, fearing it would harm his health.
医生警告不要过量摄入含糖食物,以防对健康造成影响。
The excessive use of pesticides has led to a decline in the bee population.
过度使用杀虫剂导致蜜蜂种群数量下降。
Safety valves play a crucial role in these processes by regulating system pressure, preventing equipment damage and ensuring the safety of personnel in the event of excessively high pressure," said Jiang.
江说:“安全阀在这些过程中发挥着至关重要的作用,可以调节系统压力,防止设备损坏,并在压力过高的情况下确保人员安全。”。
This has been attributed to the pressures created by excessively tough and progressively expensive extracurricular learning programs, which, observers said, have also created unhealthy competition among both market entities and consumers.
这被归咎于过度激烈且日益昂贵的课外学习项目的压力,观察人士称,这些项目在市场主体和消费者之间都制造了不健康的竞争。
Apart from focusing on middle-income earners, China's millennials will have more purchasing power because many of their parents not only own an apartment but are not weighed down excessively by accommodation or mortgage concerns, said Ma Yu, a researcher at the Beijing-based Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.
除了关注中等收入群体,中国的千禧一代将拥有更大的购买力,因为他们的许多父母不仅拥有一套公寓,而且在住房或抵押贷款问题上没有过重负担,中国北京国际贸易和经济合作研究院的研究员马宇如是说。
Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University, said that in addition to middle-income earners, China's millennials will have more purchasing power because many of their parents not only own an apartment but are not weighed down excessively by accommodation or mortgage concerns.
Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University, said in addition to middle-income earners, China's millennials will have more purchasing power because many of their parents not only own an apartment but are not weighed down excessively by accommodation or mortgage concerns.
Li Tao, a Beijing-based game designer, said that while playing games excessively may lead to addiction, some games can boost mental skills and creativity, develop children's interests in new fields, and broaden their knowledge.
"Nothing is more important than survival, he emphasized, adding the external uncertainties also make millions of SMEs in China to "neijuan", a Chinese word that is used extensively online these days to refer to someone who wants to "compete unnecessarily and excessively".
Setting overly ambitious targets can lead to impulsive decision-making, while excessively low targets may hinder domestic circulation.
Wu said the country's money supply should not expand excessively, which would impair the credibility of the renminbi and hinder its internationalization.
However, in China's case, certain local governments, State-owned enterprises and even private enterprises lack awareness of financial balancing acts, and excessively borrow against existing assets.
"The previous Australian government tied its foreign policy excessively to the United States, undermining the China-Australia economic and trade relationship, which ultimately hurt the Australian economy.
Facing the new development environment full of challenges and uncertainties, we must coordinate development and security, take the initiative in opening-up and have positive, controllable and active participation in international economic circulation to avoid passive participation in this regard — which features depending solely on external demand and excessively on foreign technology and resources, and lacking security risk prevention and control mechanisms.
Echoing Liu's remark, Yang Weimin, a member of the Standing Committee of the CPPCC National Committee, said that the biggest risk facing the country's economic development is an excessively low growth rate.
He said it is important to incentivize local government officials by mitigating their concern of being held excessively accountable and vitalize enterprises by increasing policy certainty and stabilizing expectations of the private economy.
Still, officials and experts stressed the need to handle the pace of future accommodative steps properly and avoid excessively aggressive stimulus from deflating the renminbi amid monetary tightening in the United States and globally elevated inflation.
The high level of inflation in the US is a combined result of excessively loose monetary policies and strained international industrial and supply chains due to the impact of the COVID-19 pandemic, said Liu Ying, a senior researcher at the Chongyang Institute for Financial Studies of Renmin University of China in Beijing.
The central authorities have pledged to intensify adjustments in taxes, social security and transfer payments, and reasonably adjust excessively high incomes.
Measures have been taken to better regulate monopolistic behavior, excessively high incomes and the abuse of market dominance by some companies, which jeopardize fair competition.
"We need to improve the efficiency of ruling implementation, but excessively or improperly sealing up properties of enterprises must be prohibited," he said.
In this regard, we may need to follow the logic of consumption recovery rather than excessively using short-term policies to stimulate consumption, for excessive stimulus is likely to result in distortion of consumption and even waste.
The crucial first step is the gathering of the glass, as gathering too much of it will result in excessively thick and aesthetically unpleasing products, said Lyu Yujie, a technician at the company.
First, excessively high housing prices outside the center of metropolitan areas have hindered a large number of low and middle-income individuals from settling down in the cities where they work.
The floor and ceiling aim to buffer the negative effects of violent fluctuations in international oil prices, as excessively high prices will add to consumer burdens.
China's top economic regulator said on Friday it will take timely measures to bring excessively high prices of coal back down to a reasonable range, its latest move to regulate the red-hot market and stabilize coal prices.
Zhou's comments came after experts expressed doubts that several online education startups are spending excessively on marketing activities to acquire more users.
周的评论是在专家们对几家在线教育初创公司是否在营销活动上过度支出以获取更多用户表示质疑之后发表的。
"As the Chinese economy is transitioning from high-speed growth to high-quality development, consumption is to play a bigger role in driving economic growth, while the economy will no longer excessively depend on investments," Li said.
"There has been some property developers financing excessively.
There is no reason to be excessively pessimistic," said Zhong Meiyan, a researcher at Everbright Futures.
"We think the policy stimulus will have limited impact on demand in lower-tier cities and rural areas where demand has been excessively pulled forward by tax incentives in 2015-2017," the report said.
The front flexible brake hoses may have been excessively twisted when assembled to the vehicle, which could lead to cracks in the hoses and a loss of brake fluid.
While we want to design an advanced platform for plug-in battery cars, we don't want to make platforms excessively overspeed.
According to the notification, the apps have problems such as collecting personal information without permission, excessively asking for users' permission for offering personal information, banning use if a user did not give permission for collecting personal information, and obstructing logoffs.
Alongside issuing consumption vouchers, improving the social security system is also a sensible policy option that will help reduce households' tendency to save excessively due to a precautionary approach, Zhu said.
Excessively high elasticity of the foreign exchange rate may jeopardize the stability of market expectations and lead to unnecessary panic — and further depreciation.
If the depreciation pressure worsens excessively, it is possible for the PBOC to make use of other tools in reserve, like issuing central bank bills in Hong Kong on a large scale or even officially bringing the countercyclical adjustment factor into effect, Tang said.
The cut, which will reduce the amount of foreign exchange deposits that financial institutions must keep as reserves, is seen by some experts as a signal that the central bank is ready to take concrete measures to prevent any excessively rapid renminbi depreciation.
The fact that China refrained from adopting excessively stimulative monetary adjustments, especially during the COVID-19 pandemic, has left much room for future operations," she said.
The country will not roll out super large stimulus and excessively boost money supply to achieve an overly high growth target, Li said.
The China Securities Regulatory Commission, the country's top securities regulator, denied on Tuesday that it had instructed foreign investment banks operating in the country to stop paying their executives excessively high.
Therefore, a clear definition of local government responsibilities will help them to manage the financial sector by sticking to basic rules and prevent them from excessively intervening in financial institutions' operations.
Conversely, global systemic risk could rise as a result of excessively loose monetary policies by the Federal Reserve and other developed countries.
Measures should also be taken to prevent speculation on high-end consumer goods using business and consumer loans; illegal inflows of bank and insurance funds into stock, bond and futures markets; and behaviors inducing consumers to borrow blindly and spend excessively.
China didn't adopt an excessively loose monetary policy last year to hedge risks of the COVID-19 pandemic.
Moreover, if the institution is systemically important, risks related to its excessively high leverage ratio may lead to systemic risks.
If such loans are excessively concentrated on a few internet platforms, once risks occur at one of those platforms, the entire financial system will be in danger.
Some platforms lent excessively to minors, students and low-income groups, and resorted to abusive debt collection practices, which caused a series of family and social problems.
Excessively tight regulations could constrain new ideas and impede innovation, besides perpetuating an arguably dull, weak or vulnerable system.
Against the backdrop of globalization, rational consumers will not pursue products by excessively using currencies even though the central banks might have released too much liquidity in the market.
In the medium to long term, as the epidemic wanes, we will exit from these policies to reduce possible problems caused by an excessively expansionary monetary policy.
Some pursued an excessively large-scale business without making judgments on business quality and efficiency scientifically.
Wen suggested that smaller banks need to improve their corporate governance and shareholding structure to prevent a single shareholder from controlling an excessively high amount of shares and exerting a negative effect on the banks' operation.
The system also can force financial institutions to prudently develop the personal credit consumption business, which will help to improve the credit security of financial institutions and help avoid excessively stimulating consumer advance spending, said Liu Xingguo, a researcher at the China Enterprise Confederation.
"Chinese financial markets, although they were excessively affected by trade tensions last year, are unlikely to be hit more dramatically going forward, as financial resilience is strengthening.
"Domestic investors were excessively pessimistic last year.
Excessively high debt could bring operation risks, Zhou said, adding that if the debt ratio of SOEs continue to rise, it could accumulate more contradictions and problems for China's social and economic development.
Tightening is likely to hurt excessively levered carry trades, but unlikely to spill over to the real economy, said Liu Wenqi, an analyst at China International Capital Corporation.