They charge a small fee for their service.
他们的各项服务收费都不高。
Eric paid his licence fee, and walked out with a brand-new driving licence.
埃里克付了驾照费用，拿着一张全新的驾照走出来。
Tom has wait in a long line to pay his application fee.
汤姆必须排长队去交他的报名费。Mary spent nearly an hour
feeding the children.
玛丽花了近1个小时的时间来给孩子们喂饭。
Eric has to work hard to
feed and clothe his family.
埃里克必须努力工作来供养全家吃穿。
Nancy is
feeding her cat.
南希在喂她的猫。
The school charges a nominal fee for admission.
学校收取少量的入学费。
He had to pay a fine for parking in the no-parking zone.
他因在禁止停车区域停车被罚款。
The lawyer's fees were quite expensive, but she was worth every penny.
律师费很贵，但她确实值这个价。
They waived the late fee since it was their first time being late.
他们免除了迟到费，因为这是他们的第一次。
The bank levies a transaction fee on international transfers.
银行对国际转账收取交易费。
She offered to cover the cost of the meal, including the tip, out of her own fee.
她愿意自己出钱，包括小费，来支付这顿饭的费用。
The concert ticket includes a service fee for the online booking platform.
音乐会门票中包含了在线预订平台的服务费。
The company charges a flat fee for their maintenance services.
公司为维修服务收取固定费用。
I need to fill out a fee waiver form if I can't afford the application fee.
如果我付不起申请费，需要填写豁免申请费的表格。
The government imposes various fees and taxes on imported goods.
政府对进口商品征收各种税费。
Blue Buffalo embraces the philosophy of "love them like family, feed them like family", and its unique Life Source Bite vitality technology provides high-quality, natural and nutritionally balanced food for every beloved pet.
Blue Buffalo秉承“像家人一样爱它们，像家人一样喂养它们”的理念，其独特的Life Source Bite活力技术为每一只心爱的宠物提供优质、天然、营养均衡的食物。
Apart from its regional headquarters and three trading companies in Shanghai, United States agriculture and food company Cargill has built an innovation center, a shared service center, an oil seed crushing plant, three feed mills and a food technology company in the Yangtze River Delta region.
除了在上海的地区总部和三家贸易公司外，美国农业和食品公司嘉吉还在长三角地区建立了一个创新中心、一个共享服务中心、一家油籽粉碎厂、三家饲料厂和一家食品技术公司。
"The photovoltaic power station was built on 0.8 square kilometers of saline-alkali land in a location where the annual land transfer fee can exceed 1,650,000 yuan per sq km.
“光伏电站建在0.8平方公里的盐碱地上，每年的土地出让金每平方公里可超过165万元。
Further divided into three tiers, the minimum membership fee is set at 150,000 yuan ($20,908) annually.
进一步分为三层，最低会员费定为每年15万元人民币（20908美元）。
In the near future, the company plans to build its first insect farm in China to provide organic feed for poultry breeding and extend the industry chain, and it has also decided to design a new automated breeding greenhouse to enrich its product portfolio.
在不久的将来，该公司计划在中国建造第一个昆虫养殖场，为家禽养殖提供有机饲料并延长产业链，还决定设计一个新的自动化养殖温室，以丰富其产品组合。
In the near future, the company plans to build its first insect farm in China to provide organic feed for poultry breeding and extend the industry chain, and it also decided to design a new automated breeding greenhouse to enrich the product portfolio.
在不久的将来，该公司计划在中国建造第一个昆虫养殖场，为家禽养殖提供有机饲料并延伸产业链，还决定设计一个新的自动化养殖温室，以丰富产品组合。
"In order to expand the business, IBK China Ltd has innovated its financial products, particularly providing high-tech, green and low-carbon enterprises with high-quality financial services, like interest concessions and fee reductions.
“为了扩大业务，IBK中国有限公司创新了金融产品，特别是为高科技、绿色和低碳企业提供高质量的金融服务，如利息优惠和费用减免。
Enzymes are proteins that can be used in biological feed, which is safe, environmentally friendly and residue-free, an industry report on China's biological feed industry showed.
一份关于中国生物饲料行业的行业报告显示，酶是一种可用于生物饲料的蛋白质，安全、环保、无残留。
Last year, Yili upgraded its "Visiting Yili" campaign, held for nine consecutive years, to the "Yili Quality Experience Month," showing consumers how to feed dairy cows nutritiously, how to milk cows and the process of filling milk at production lines.
去年，伊利将连续九年举办的“走进伊利”活动升级为“伊利品质体验月”，向消费者展示如何营养喂养奶牛、如何挤奶以及在生产线上灌装牛奶的过程。
In terms of policy implementation, in the past five years, private enterprises have enjoyed a total of more than 8 trillion yuan in new tax and fee cuts and tax deferrals as well as exemptions, accounting for about 70 percent of the total number, said Wang Jun, head of the State Taxation Administration, last month.
国家税务总局局长王军上个月表示，在政策实施方面，过去五年，民营企业共享受了超过8万亿元的新减税降费、缓缴和免税，约占总数的70%。
This is why we opened last year a new phase of our Nanjing manufacturing base that can produce additional 180,000 tons annually of an important liquid component in animal feed, an essential amino acid called methionine," said Jean-Marc Dublanc, CEO of Adisseo.
这就是为什么我们去年在南京开设了一个新的生产基地，每年可以额外生产180000吨动物饲料中的一种重要液体成分，一种叫做甲硫氨酸的必需氨基酸，”Adisseo首席执行官Jean-Marc Dublanc说。
Dublanc said the company's goal for this year is not only to supply sufficient animal feed in China, but also to export it to the rest of the world, with a focus on the Asia-Pacific region and beyond, from the group's manufacturing base in Nanjing.
Dublanc表示，该公司今年的目标不仅是在中国供应足够的动物饲料，还将从该集团位于南京的制造基地出口到世界其他地区，重点是亚太地区及其他地区。
To further enhance its product range and support development, Dublanc said Adisseo is building a new specialty formulation plant in Nanjing capable of producing 37,000 tons of feed additives annually, enabling the customization of products to meet specific Chinese industry requirements while remaining cost-effective.
Dublanc表示，为了进一步扩大其产品范围并支持发展，Adisseo正在南京建造一座新的特种配方工厂，该工厂每年可生产37000吨饲料添加剂，使产品能够满足中国特定行业的要求，同时保持成本效益。
That has dramatically transformed the animal feed industry in China, he said.
他说，这极大地改变了中国的动物饲料行业。
In animal health, enzymes can be used in biological feed, which is safe, environmentally friendly and residue-free, according to a report on China's biological feed industry.
根据一份关于中国生物饲料行业的报告，在动物健康方面，酶可以用于生物饲料，这是安全、环保和无残留的。
Last year, China's tax refunds, as well as tax and fee cuts and deferrals, exceeded 4.15 trillion yuan ($620 billion), Qi noted.
齐指出，去年，中国的退税、减税降费和延期支付超过4.15万亿元人民币（6200亿美元）。
For Chinese suppliers, Temu offers an alternative to Amazon as a path to US consumers, avoiding the fees that the US company charges suppliers, including a referral fee of up to 15 percent.
对于中国供应商来说，Temu为美国消费者提供了一种替代亚马逊的途径，避免了这家美国公司向供应商收取的费用，包括高达15%的推荐费。
China launched the private pension scheme this year, which allowed individuals to buy eligible mutual funds, savings deposits and insurance products through their pension accounts and enjoy tax and fee incentives.
中国今年推出了私人养老金计划，允许个人通过养老金账户购买符合条件的共同基金、储蓄存款和保险产品，并享受税收和费用优惠。
Adisseo Group, a France-based animal nutrition provider and a subsidiary of State-owned Sinochem Holdings Corp Ltd, recently opened a new phase of its factory in Nanjing, Jiangsu province, that can produce 180,000 metric tons annually of an important liquid component in animal feed.
法国动物营养供应商、国有中化控股有限公司的子公司Adisseo集团最近在江苏省南京市开设了一个新工厂，该工厂每年可生产180000公吨动物饲料中的一种重要液体成分。
"With the scaling up of our business, we are determined to take up more social responsibilities to feed and foster our communities," said Phyllis Cheung, CEO of McDonald's China.
麦当劳中国区首席执行官张（Phyllis Cheung）表示：“随着我们业务的扩大，我们决心承担更多的社会责任，养活和培育我们的社区。”。
"The project team also uses intelligent systems to monitor the heat, humidity and light environment changes of the hall, making sure the ice used for competition does not melt, and the temperature in the stadium is suitable for the audiences," Liu said, adding that the sensing devices are set up at different spots, which can feed back to the "nerve center" in time.
刘说：“项目团队还使用智能系统来监测大厅的热、湿度和光环境变化，确保用于比赛的冰不会融化，体育场内的温度适合观众。”他补充说，传感设备设置在不同的位置，可以及时反馈给“神经中枢”。
At the time, a screenshot circulating online suggested that CAS's National Science Library had held discussions with the CNKI but the database insisted on maintaining its annual subscription fee of 10 million yuan ($1.6 million).
当时，网上流传的一张截图显示，CAS国家科学图书馆与中国知网进行了讨论，但该数据库坚持保持每年1000万元人民币（160万美元）的订阅费。
In the face of global economic uncertainties brought by the COVID-19 epidemic, China has implemented a slate of polices such as the combination of tax and fee cuts and financial support, to boost the confidence of the private sector, especially micro, small and medium-sized companies.
面对新冠肺炎疫情给全球经济带来的不确定性，中国实施了减税降费、金融支持相结合的一系列政策，增强了私营部门特别是中小微企业的信心。
Tax and fee payments by these enterprises came in at 352.16 billion yuan, 18.2 percent higher than a year earlier.
这些企业共缴纳税费3521.6亿元，比上年增长18.2%。
Citing the government's effective measures to alleviate enterprises' difficulties like taxes and fee reduction and financing support, Zhu from the NBS said the private sector and the micro and small businesses saw improvement in their profits.
国家统计局的朱援引政府为缓解企业困难而采取的有效措施，如减税降费和融资支持等。他说，私营部门和小微企业的利润有所改善。
ExxonMobil said construction is underway on the greenfield project, which includes a flexible feed steam cracker, three performance polyethylene lines and two differentiated performance polypropylene lines.
埃克森美孚表示，绿地项目正在建设中，该项目包括一条柔性进料蒸汽裂解器、三条高性能聚乙烯生产线和两条不同性能聚丙烯生产线。
"Our strong performance shows our teams are helping farmers address climate change and feed the world.
我们的强劲表现显示出我们的团队正在帮助农民应对气候变化并养活世界。
In addition to securing grain security and tackling environmental issues in the area of agriculture, China has to feed a growing and increasingly wealthy population demanding better and more nutritious food, said Wang Xiaobing, director of the information center of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.
农业农村部信息中心主任王小兵表示，在保障粮食安全和解决农业环境问题的同时，中国还要喂饱日益增长且越来越富裕的人口，民众对优质、健康食品的需求也在提升。
Net interest income hit 132.1 billion yuan in the first half, up 6.19 percent year-on-year, and net fee and commission income reached 11.43 billion yuan, rising significantly by 37.86 percent.
上半年实现净利息收入1321亿元，同比增6.19%，手续费及佣金净收入114.3亿元，增幅达37.86%。
Apart from securing grain security and tackling environmental issues in the area of agriculture, China has to feed a growing and increasingly wealthy population demanding better and more nutritious food, said Ding Lixin, a researcher at the Chinese Academy of Agricultural Sciences in Beijing.
中国农业科学院研究员丁立新说，除了确保粮食安全和解决农业领域的环境问题外，中国还必须养活一个日益庞大且富裕的群体，他们要求吃得更好、更有营养。这里的翻译将“丁立新”正确地保留为中文名，并准确传达了原句中关于中国在农业领域面临的挑战，包括确保粮食安全、解决环境问题以及满足日益增长和富裕的人口对更优质、更有营养食物的需求。
The high license fee hinders the development of many startups.
高昂的许可证费用阻碍了许多初创企业的发展。这句话的含义是，许多初创企业在创立初期由于资金有限，可能难以承担高额的许可证费用，这成为了它们发展道路上的一大障碍。在某些行业，如金融服务、医药或电信，获得必要的许可证可能是运营的前提条件，但其高昂的成本可能会限制企业的创新能力和市场进入速度。
Innovation, talent recruitment and retainment all key to worldwide successChinese startup Jacobio Pharmaceuticals, founded in 2015, recently received a $20 million milestone payment from global pharmaceutical giant AbbVie, marking the first milestone payment following the initial upfront fee of $45 million at the outset of Jacobio and AbbVie's collaboration inked in 2020.
创新、人才招聘和留任对于全球成功至关重要。成立于2015年的中国初创公司Jacobio Pharmaceuticals（加科思药业）最近收到了全球制药巨头艾伯维（AbbVie）支付的2000万美元里程碑付款，这是继2020年Jacobio和AbbVie合作之初支付的4500万美元预付款后，首次实现的里程碑付款。
It is utilizing zero kickoff capital and no fee collaboration, and offers free marketing resources to promote emerging brands, Hou said at a news conference in Shanghai in late May.
Hou在5月底的上海新闻发布会上表示，该项目不需任何启动资金，也不收取合作费用，还提供免费的营销资源来推广新兴品牌。
Policies for tax and fee cuts will be earnestly implemented," Li said.
“我们会认真执行减税降费政策,”李克强说。
"The platform will cut 60 percent of the delivery fee if an order is delivered late," he said.
他说：“如果订单送晚了，平台会把配送费削减60%。”
Francis Gurry, former director general of the World Intellectual Property Organization, said, "In releasing its license fee structure for 5G standard essential patents, Huawei is promoting the widespread adoption and use of standards designed to ensure interoperability, reliability and transparent competition, while at the same time providing a fair return for investment in R&D.
前世界知识产权组织总干事弗朗西斯·高锐（Francis Gurry）表示：“华为在公布其5G标准必要专利许可费结构时，旨在促进旨在确保互操作性、可靠性和透明竞争的标准得到广泛应用和使用，同时为研发投入提供公平回报。”
Apart from ensuring grain security and tackling environmental issues in the area of agriculture, China has to feed a growing and increasingly wealthy population who demand better and more nutritious food, he said.
除了确保粮食安全和解决农业领域的环境问题，中国还需要养活一个不断增长、越来越富裕的人口，而这些人对更好、更有营养的食物需求也在增加，他说道。
Entering China in the mid-1990s, ADM set up its local headquarter in Shanghai, and currently runs food ingredients and animal feed production facilities in different locations, including Tianjin, Dalian, Qingdao, Suzhou, Zhangzhou and Xiangtan, and innovation centers in Beijing and Shanghai.
ADM在90年代中期进入中国，在上海设立了本地总部，目前在天津、大连、青岛、苏州、漳州和湘潭等地设有食品配料和动物饲料生产设施，并在北京和上海设有创新中心。
In addition to sealing deals worth $2.4 billion with Chinese partners to bring agricultural products to the country during the third China International Import Expo, the Netherlands-based group has sewn up plans to invest in areas including New Retail, farm acquisitions and the production of aquatic feed in China during the 14th Five-Year Plan period (2021-25).
除了在第三届中国国际进口博览会期间与中方伙伴达成价值24亿美元的农产品引进协议外，这家总部位于荷兰的集团还敲定了在“十四五”（2021-25年）期间对中国新零售、农场收购和水产饲料生产等领域的投资计划。
As one of China's leading companies in the agriculture and animal husbandry industry, New Hope Liuhe has been engaged in animal feed, livestock breeding, meat processing and financial investment, operating in nearly 20 countries and regions, including Vietnam, Egypt and the Philippines.
作为中国农业和畜牧业的领军企业之一，新希望六和涉足动物饲料、畜牧养殖、肉类加工及金融投资等领域，在越南、埃及、菲律宾等近20个国家和地区开展业务。
Xie Wen, director-general of the goods and services tax department under the State Taxation Administration, said the government will continue to implement preferential tax and fee policies for Chinese exporters as well as foreign companies to ease their operational pressure in the second half of the year.
"Unlike traditional financial institutions, Ant charges technology service fee rather than the interest rate spreads, which banks on the power of data for monetization and is more sustainable," said You Xi, a researcher at the Beijing Kandong Research Institute, a technology-focused think tank.
Some 80 million businesses have adopted the service till date, for which Alipay charges a fee, it said.
Bayer receives exclusive rights to commercialize the product in China and will receive a tiered service fee based on net sales.
The offer fee per lot in HK stands at 11,919 yuan, and the price per share of the public offering is capped at HK$236.
"A mixture of factors, including urbanization, environmental impact, and a pure surge in animal protein consumption have made it practically impossible to feed the population with inexhaustible animal protein," she said.
From Feb 1 to June 30, more than 400,000 non-energy-intensive large industrial enterprises will be exempt from a 5 percent power fee, expected to exceed 23 billion yuan in total exemptions, while more than 42 million non-high-energy consumption general industrial and commercial enterprises will see a 5 percent power cost reduction, estimated to exceed 13.4 billion yuan in total.
More than 400,000 non-energy-intensive large industrial enterprises will be exempt from a 5 percent power fee, expected to exceed 23 billion yuan in total exemptions, while more than 42 million non-high energy consumption general industrial and commercial enterprises will see a 5 percent of power cost reduction, estimated to exceed 13.4 billion yuan in total, said the company, power supplier for more than 1.1 billion people in China.
More than 7.6 million clients will be exempted from a five percent power fee of their total power consumption, which is expected to total 7.4 billion yuan, it said.
Foreign firms across diverse industries have lent their support to China's fight against the novel coronavirus (COVID-19) outbreak through donations and fee reductions.
On Nov 6, the Chinese dairy giant signed a cooperation agreement with Adisseo, a French company that boasts world-leading nutritional solutions for animal feed.
"Out of curiosity, I walked into Sam's Club for the first time in 2011 because I was eager to know why the brand was so confident as to charge a membership fee even before customers purchase anything," she said.
Demand for vitamin E in the feed industry is high, and China is now the second-largest feed producer in the world, producing 150 million metric tons of feed in the first seven months of 2019, up 4.2 percent year-on-year," Bos said.
Vitamins play an important role in both human and animal nutrition, and their main applications are in food and beverages, medicines and cosmetics, and feed additives.
Luca Rosetto, senior vice-president of operations for DSM nutritional products, said population growth and the rising Chinese middle-income group have both contributed to the rise of nutritional intake as well as meat consumption, which has in turn led to increasing demand for higher-quality feed ingredients.
"We grow plants - for example, oat, to feed the cow (to get milk).
Tyson said in February 2020 it will halt the purchase of hogs raised from American farmers raised with the feed additive ractopamine approved by the US Food and Drug Administration (FDA) but banned in China.
Rachel Gantz, director of communications for the National Pork Producers Council, a Washington-based trade group, stood by the use of the feed additive.
"Elanco Animal Health, based in Greenfield, Indiana, is one of several manufacturers of the feed additive and brands it as Paylean.
Neither Smithfield nor JBS use the feed additive.
The feed additive accelerates weight gain by mimicking stress hormones that speed up the conversion of feed to muscle, research showed.
But China, Russia and the European Union have banned use of the feed additive.
The advocacy group didn't cite research to support its claim that humans have been poisoned by the feed additive.
In addition to its current 260 yuan ($38) membership fee, Sam's Club has introduced a 680 yuan membership that offers high-end family services such as dental care at private clinics and car washing coupons.
"I'm proud to lead a company that develops technology to help solve some of the world's most pressing challenges - climate change, dwindling natural resources and rising demand for food and feed as populations grow," he wrote in his LinkedIn introduction online.
As the Shanghai Costco store had promoted its membership by lowering the fee to 199 yuan before its formal opening, the total number of memberships had reached more than 100,000 until last Thursday, two days after the store opened, a staff member there told CCTV.
Zhang Keqiu, executive vice-president at ABC, attributed the growth in part to an increase in net fee and commission income by 16.6 percent year-on-year to 50.9 billion yuan.
Net fee and commission income also rose by 11.15 percent during the same period.
If you think about any business, it should start with a problem to solve - a restaurant to feed people, a cream to moisturize the skin.
Members can enjoy benefits such as unconditional goods return and membership fee refunds.
Daily active users of Baidu App, the company's artificial intelligence-based mobile news feed and searching app, reached 188 million by the end of June, up 27 percent year-on-year, according to its unaudited financial statement released Tuesday.
The financing allows Baidu to add more than 100 million of Zhihu's Q&A posts to its mobile app, which is a combination search engine and news feed, and distribute the content to different users though the application of artificial intelligence technologies, a statement by Baidu said.
"Baidu aims to make a breakthrough in the quality of content, which will determine whether the internet search giant will take a leading position in the news feed and search business at the terminal device level," Zhang said.
Exports of edible oil will increase, while soybeans will increasingly be used as animal feed to boost pork, beef, fish and milk output," he said.
Sellers in the program will be charged a fee for warehousing and for shipping once an item is sold.
Skytrax pay all costs of the Survey and Awards event, and airlines do not pay any entry or registration fee.
"The go-global strategy is a necessity for Chinese brands," he said, adding investors will pay franchisee fee to operate Hanbond-branded chain of stores locally.
It charges a service fee after a startup and an investor sign a contract.
Cargill's integrated poultry production facility in Chuzhou covers every stage of the supply chain, including chicken breeding, raising, feed production, hatching, primary and further production.
In addition to its current 260-yuan membership fee, Sam's Club introduced a 680-yuan membership that offers high-end family services such as dental care at private clinics.
Ofo initially asked the users to pay deposit fee of 99 yuan, then it increased the amount to 199 yuan.
Wellhope, located in Northeast China, one of the country's key granaries, is a leading feed producer.
Royal Dutch De Heus, which was founded in 1911, has engaged in the feed industry for over 100 years and was awarded the title of Royal De Heus due to its good reputation.
The total output of China's animal feed industry reached 181.3 million metric tons in 2018, the highest in the world for six consecutive years, according to the China Feed Industry Association.
"It is difficult to keep investing in the feed market.
With improvements in breeding technology and feed quality, the market will decline instead of increase," said Jin Weidong, founder and chairman of Wellhope.
Unlike the fiercely competitive feed market, China has a huge demand for pork and chicken but fragile supply.
It acquired some European broiler production plants and expanded feed production projects into a whole-chain business in Southeast Asia.
The company is the leading feed producer in China with more than 20,000 employees and business operations in China, Indonesia, the Philippines, Nepal and India.
"Feed to food" is the future of the animal husbandry industry.
The feed market has reached its peak but there is big potential in the pig and broiler breeding and processing market.
The report also pointed out that online education platforms also offer an equal learning opportunity for students from remote areas, which also is a relief for parents, as the online studying fee is on average 30 to 50 percent of that offline.
"There is enough food in the world to feed everyone.
To avoid the Ofo and Mobike dilemma, Sun said that Lime decided from the beginning not to overexpand abroad to ensure company profits can feed future expansion in an orderly and healthy way.
为了避免重蹈Ofo和Mobike的覆辙，孙表示，Lime从一开始就决定不在海外过度扩张，以确保公司利润能够有序、健康地支持未来的扩展计划。
Wellhope Agri-tech Joint Stock Co Ltd, the nation's leading feed and food company, will publish its first English annual report for 2018 in order to attract more international institutional investors.
Wellhope, located in the granary of Northeast China, is a leading feed and food producer.
Besides the traditional feed business, its broiler slaughtering and processing sector has gotten a big boost in recent years.
"We will continue to expand our investment in broiler and pig projects to achieve the goal of 'from feed to food'," said JinWeidong, the board chairman of Wellhope.
Industry experts suggest that compared with the company's performance, Wellhope's stock price was undervalued in both the feed and food industries.
In addition to its current 260 yuan ($38) membership fee, Sam's Club has introduced a 680 yuan membership that offers high-end family services such as dental care at private clinics.