六级It is important that we be mindful of the earth, the planet out of which we are born and by which we are nourished, guided, healed-the planet, however, which we have abused to a considerable degree in these past two centuries of industrial exploitation.

重要的是，我们要牢记地球，地球是我们出生的地方，也是我们滋养、引导和治愈地球的地方。然而，在过去两个世纪的工业剥削中，我们在很大程度上滥用了地球。

2013年12月听力原文

高考For busy librarians and educators, finding instructions for projects, activities, sports, and games that children and teens will find interesting is a constant challenge, this guide is a time-saving, one-stop....

对于忙碌的图书馆员和教育工作者来说，为儿童和青少年感兴趣的项目、活动、体育和游戏寻找指导是一个持续的挑战，本指南是一个节省时间的一站式指南。。。。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读B 原文

高考Guide government agencies to follow the characters in Shakespeare's plays.

引导政府机构关注莎士比亚戏剧中的人物。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 选项

六级Young farmers are guided by their love for agriculture and aided by their knowledge of technology to find inexpensive and appropriately sized tools.

年轻的农民以他们对农业的热爱为指导，以他们的技术知识为帮助，找到价格低廉、尺寸合适的工具。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section B

高考All special exhibitions, as well as films, lectures, guided tours, concerts, gallery talks, and.

所有特别展览，以及电影、讲座、导游、音乐会、画廊讲座和展览。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

高考A legend, also called a key, is a guide to the symbols and colors used in the graph.

图例（也称为键）是图形中使用的符号和颜色的指南。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

六级While swimming seems to be especially popular among women, Jenny Landreth recently published a guide to the best swimming spots in London.

游泳似乎在女性中特别流行，珍妮·兰德雷斯最近出版了一本伦敦最佳游泳地点指南。

2018年12月六级真题（第一套）听力 Section B

四级Soupios say following the 10 Golden Rules based on ancient wisdom can guide us to the path of the good life where we stop living as onlookers and become engaged and happier human beings.

苏皮奥斯说，遵循基于古代智慧的10条黄金法则可以引导我们走上美好生活的道路，在这条道路上，我们不再以旁观者的身份生活，而是成为一个积极参与、快乐的人。

2016年6月阅读原文

六级It serves as a guide to arts and commerce.

它是艺术和商业的指南。

2013年6月阅读原文

高考The company's "Oshbot" robot is built to assist customers in a store, which can help the customers find items and help guide them to the product's location in the store.

该公司的“Oshbot”机器人是为帮助商店里的顾客而设计的，它可以帮助顾客找到商品并引导他们找到商品在商店里的位置。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

考研The rough guide to marketing success used to be that you got what you paid for.

营销成功的粗略指南过去是，你得到了你所付出的。

2011年考研阅读原文

高考Your guide will provide a history lesson about the trees and the famous monuments where they blossom.

您的导游将为您提供有关树木和它们开花的著名纪念碑的历史课程。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

六级It is important that we be mindful of the earth, the planet out of which we are born and by which we are nourished, guided, healed-the planet, however, which we have abused to a considerable degree in these past two centuries of industrial exploitation

重要的是，我们要牢记地球，地球是我们出生的地方，也是我们滋养、引导和治愈地球的地方。然而，在过去两个世纪的工业剥削中，我们在很大程度上滥用了地球

2013年12月听力原文

高考Guided tour includes bike, helmet, cookies and bottled water.

导游包括自行车、头盔、饼干和瓶装水。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

高考Senior citizens and disabled customers can get free guide on how to use proper metrobus and metrorail services by calling 202-962-1100.

老年人和残疾客户可以拨打202-962-1100免费获得如何使用适当的metrobus和metrorail服务的指南。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

六级No such vision guided residential and community care though.

但是，没有这样的愿景指导的住宿和社区护理。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考Oxford: includes a guided tour of england's oldest university city and colleges.

牛津：包括在导游带领下参观英国最古老的大学城和学院。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考When used in a graph, a legend is a guide to the symbols and colors.

在图形中使用时，图例是符号和颜色的指南。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 题设

六级We help guide people to critical resources and counsel them on life-changing decisions.

我们帮助引导人们找到关键资源，并就改变生活的决定向他们提供咨询。

2016年12月听力原文

六级It's designed to guide early-career scientists through a confidential, rigorous process of introspection (内省)to create a customized career plan.

它的目的是通过一个保密的、严格的内省过程来指导早期职业科学家(内省)创建定制的职业规划。

2013年12月阅读原文

考研his biographies of James Walt, Richard Arkwright and Josiah Wedgwood were held up as beacons to guide the working man through his difficult life.

他关于詹姆斯·沃尔特、理查德·阿克赖特和约西亚·韦奇伍德的传记被视为指引工人度过艰难生活的灯塔。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Her warm heart would surely guide her in the right direction.

她那颗温暖的心一定会指引她走向正确的方向。

2015年高考英语重庆卷 完形填空 A 原文

四级If the Great Depression is any guide, we may see a drop in our sky high divorce rate.

如果大萧条可以作为指导的话，我们可能会看到我们天高的离婚率有所下降。

2012年6月阅读原文

高考Explore the monuments and memorials on the national mail as your guide shares unique facts and history at each stop.

当导游在每一站分享独特的事实和历史时，探索国家邮政上的纪念碑和纪念物。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

六级Guided by expert knowledge from a panel of science-focused career advisers, each trainee's self-assessment is used to rank a set of career trajectories(轨迹)

在以科学为中心的职业顾问小组的专家知识指导下，每个学员的自我评估用于对一组职业轨迹进行排序(轨迹)

2013年12月阅读原文

高考Stratford: includes a guided tour exploring much of the Shakespeare wonder.

斯特拉特福德：包括一个导游团，探索莎士比亚的许多奇迹。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考Frequent stops are make for photo taking as your guide offers unique facts and history.

由于导游提供独特的事实和历史，因此经常停车拍照。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文

六级The current count of people housed is 7 0 Technology can make us smarter or stupider, and we need to develop a set of principles to guide our everyday behavior and make sure that tech is improving and not hindering our mental processes.

目前居住的人数为70人

2014年6月大学英语六级考试真题（二）

四级But it tries to avoid territorial fights, being guided by the distinctive body smell of other tigers.

但在其他老虎独特的身体气味的引导下，它试图避免领土争夺。

1993年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级This is why it has even been suggested that the present speed limits should be done away with completely, or that a guide should be given to inexperienced drivers and the speed limits made advisory, as is done in parts of the USA.

这就是为什么有人甚至建议完全取消目前的限速，或者为缺乏经验的司机提供指南，并将限速作为咨询，就像美国部分地区所做的那样。

1997年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级I wanted a broad education that would provide me with flexibility and a value system to guide me in my career.

我想要一个广泛的教育，这将为我提供灵活性和价值体系来指导我的职业生涯。

2001年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级This means that he will be aware of his intellectual strengths and limitations, and will have thought about and decided upon the moral principles by which his life shall be guided.

这意味着他将意识到自己的智力优势和局限性，并将思考和决定指导他的生活的道德原则。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Go into the negotiations prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use communication style to guide the direction of the interaction.

准备好在适当的时候把筹码放在谈判桌上，并准备好使用沟通风格来指导互动的方向。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级The story about a fearful angel starting first trade was quickly “guided” by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her fist music lesson.

关于一个可怕的天使开始第一笔交易的故事很快被我“引导”成了一个有着狂野想象力的小女孩上拳头音乐课的故事。

2007年12月大学英语四级考试真题

四级If the Great Depression is any guide, we may see a drop in our skyhigh divorce rate.

如果以大萧条为指导的话，我们可能会看到我们极高的离婚率下降。

2012年6月英语四级考试真题

四级Since Steve Jobs resigned as chief executive of Apple, much has been said about him as a peerless business leader who has created immense wealth for shareholders, and guided the design ofhit products that are transforming entire industries, like music and mobile communications.

自从史蒂夫·乔布斯辞去苹果公司首席执行官一职以来，人们一直在说他是一位无与伦比的商业领袖，他为股东创造了巨大的财富，并指导了正在改变整个行业的产品设计，如音乐和移动通信。

2015年6月大学英语四级考试真题（第3套)

四级Soupios says following the 10 Golden Rules based on ancient wisdom can guide us to the path of the good life where we stop living as onlookers and become engaged and happier human beings.

苏皮奥斯说，遵循基于古代智慧的10条黄金法则可以引导我们走上美好生活的道路，在这条道路上，我们不再以旁观者的身份生活，而是成为一个积极参与、更快乐的人。

2016 年 6 月大学英语四级考试真题（第3套）

考研These figures guide the managers by telling them what has happened and what is happening.

这些数字通过告诉管理者发生了什么和正在发生什么来指导他们。

1985年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研“I would not rely on agents for finding everything that is added to a database that might interest me,” says the author of a job-searching guide.

一份求职指南的作者说：“我不会依赖代理人来找到添加到数据库中的所有可能让我感兴趣的东西。”。

2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The researchers suggest that capuchin monkeys, like humans, are guided by social emotions.

研究人员认为，卷尾猴和人类一样，受社会情绪的引导。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研But science does provide us with the best available guide to the future, and it is critical that our nation and the world base important policies on the best judgments that science can provide concerning the future consequences of present actions.

但科学确实为我们提供了最好的未来指南，至关重要的是，我们的国家和世界的重要政策应基于科学对当前行动的未来后果所能提供的最佳判断。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题