Tiredness can impair our ability to drive.
疲劳会降低我们的驾驶能力。
It will impair his reputation if he don't pay back on time.
若不按时还款,会损害他的信誉的。
The illness had
impaired my ability to think and concentrate.
这种疾病损害了我的思维能力和注意力。
His vision was
impaired after he had surgery on his eye.
他眼睛动过手术后视力受损。
The storm severely
impaired the airport's communication systems.
暴风雨严重损害了机场的通信系统。
Impaired driving is a serious crime that can lead to severe consequences.
酒驾是一种严重的犯罪,可能导致严重后果。
Smoking heavily impairs lung function over time.
长期大量吸烟会损害肺功能。
She had an
impaired immune system due to her chronic illness.
由于慢性疾病,她的免疫系统受损。
The athlete's performance was
impaired by a pre-match injury.
运动员因赛前受伤,表现受到影响。
Long-term alcohol abuse can impair cognitive abilities.
长期酗酒会损害认知能力。
Her hearing was
impaired, so she had to rely on a hearing aid.
她的听力受损,不得不依赖助听器。
The accident
impaired both their physical and emotional well-being.
事故损害了他们的身心健康。
His judgment was
impaired by fatigue; he made a poor decision.
他因疲劳判断力下降,做出了错误的决定。
Moreover, Haleon worked with Microsoft, using Microsoft's Seeing AI, a free app that narrates the name, ingredients and instructions of Haleon's over 1,500 products to visually impaired consumers.
此外,Haleon还与微软合作,使用微软的Seeing AI,这是一款免费应用程序,向视障消费者讲述Haleon 1500多种产品的名称、成分和说明。
According to estimates by the Beijing Hearing Association, there are about 72 million hearing impaired people in China at this stage.
据北京市听力协会估计,现阶段中国约有7200万听障人士。
This marks the country as one of the highest with blind and visually impaired patients in the world.
这标志着该国成为世界上盲人和视障患者最多的国家之一。
While wearing a mask in this new norm might pose just a slight inconvenience to most people, this new practice has inadvertently created another hurdle for hearing impaired people like Cai Zhengjun, who runs a design studio in Shanghai that helps imbue self-confidence in their hearing-impaired staff while honing their creative skills.
对大多数人来说,在这个新常态下戴口罩可能只带来一点点不便,但这一新做法却无意中给听力障碍人士带来了额外的挑战。比如在上海经营一家设计工作室的蔡正俊,他的工作室致力于提升听力障碍员工的自信心,并培养他们的创新技能。
Ordering a cup of Starbucks coffee has just become easier for the hearing impaired in Shanghai.
对于上海的听障人士来说,现在点一杯星巴克咖啡变得更加方便了。
Even though the COVID-19 pandemic impaired many companies' earnings this year, Peacebird's sales revenue surged 10.35 percent on a yearly basis to 5.52 billion yuan in the first three quarters of this year.
尽管新冠疫情对许多公司的收益造成了影响,但今年前三季度,Peacebird的销售额仍同比增长10.35%,达到55.2亿元人民币。
"Their budgets were not even impaired during the epidemic, as long as the product addresses certain needs," he said, adding they are not only taking the lead worldwide in terms of the adoption of technology and digital solutions, but even regarding the understanding of fashion.
“即使在疫情期间,只要产品能满足某些需求,他们的预算都没有受到任何影响,”他说,并补充道,他们不仅在全球范围内引领着对技术与数字化解决方案的应用,甚至在对时尚的理解上也走在前列。
As Dong explained, market sentiment in consumer products was impaired by COVID-19 during the first half, which as a result impacted equipment providers such as MEMSensing.
He said the launch of this program will play a role in allowing the public to understand more about the hearing impaired, and help advocate for equality, diversity and inclusiveness to encourage the hearing-impaired community to live more colorful and sustainable lives.
他说,该计划的启动将在帮助公众更好地了解听障人士方面发挥重要作用,并促进倡导平等、多样性和包容性,从而鼓励听障群体过上更加丰富多彩和可持续的生活。
Jointly working with the Beijing Disabled Persons' Federation, Starbucks China will offer career guidance and roll out support for hearing impaired communities to broaden their opportunities in job searches.