He is unable to lift the heavy box due to his physical disability.
他因为身体残疾,无法举起那个重箱子。
The computer crashed, leaving me unable to complete my work.
电脑死机了,我无法完成我的工作。
She is unable to comprehend complex mathematical equations.
她无法理解复杂的数学方程。
His
inability to communicate effectively hindered his career advancement.
他无法有效沟通的能力阻碍了他的职业发展。
Due to her anxiety, she is unable to perform under pressure.
由于她的焦虑,她在压力下无法表现。
The old man is unable to walk without assistance from a cane.
老人没有拐杖的帮助无法行走。
The company's
inability to adapt to new technology led to its decline.
公司未能适应新技术导致了衰落。
His
inability to forgive has caused him a lot of emotional pain.
他无法原谅自己,给自己带来了很多情感上的痛苦。
The software upgrade was unsuccessful, leaving many users unable to access their accounts.
软件升级失败,许多用户无法登录账户。
The child is unable to read, which is a significant learning challenge.
这个孩子不会阅读,这是一个重大的学习障碍。
"The inability to achieve the full consumption of CO2 has been a blockage limiting the sustainable operation of CCUS projects," Ji said.
季说:“无法实现二氧化碳的完全消耗一直是限制CCUS项目可持续运营的障碍。”。
The company has stepped up efforts to localize its business in the country, and the launch of various products and solutions related to presbyopia — the gradual inability to see nearby objects with age — and cataracts reflects such a strategy.
该公司加大了在中国业务本地化的力度,推出了与老花眼(随着年龄的增长,逐渐看不到附近的物体)和白内障相关的各种产品和解决方案,反映了这一战略。
Some abandoned treatment due to inability to afford medical expenses and became paralyzed, which exacerbated their poverty, the office noted.
The sale is a residue of Intel's inability to catch up with Qualcomm in the business of making chips for smartphone modems.
The study also pointed out challenges, including the inability to build brands and inadequate localization strategies, Chinese players are facing.
It betrays growing anxiety over, helplessness about, and inability to adapt to the new reality that the present-day world is increasingly turning from unipolar to multipolar.
Another obstacle for developing low-cost air transportation in Kazakhstan is tighter government regulation of air transportation and the inability of setting the tariffs by the airlines.
The outdated eyewear means a lack of comfort, or inability to prevent damage from such things as blue light or UV light, which are considered harmful to eyesight.
"One common factor has been the inability to adapt their brand concept to suit Chinese consumers' needs and demands.
The latter was acquired by Meituan-Dianping, China's largest on-demand online service provider, in April, partly due to its inability to find a sustainable business model.
Global credit ratings agency Fitch Ratings downgraded Wanda Commercial by two notches to BB+, a junk rating, from BBB, citing the company's inability to access offshore funding channels to boost its offshore liquidity in a timely manner.
"Carriers' inability to drive rates upwards during the seasonally stronger third quarter despite robust demand growth and continued rate weakness in October and November is expected to weigh down the earnings performance in the fourth quarter of the year," said the report.
Given private enterprises' relative inability to contain risk and their lack of quality collateral for financing, more innovative methods should be explored, to motivate potential lenders and creditors while also effectively managing private enterprises' loan or debt default risk, he said.
The ongoing pandemic continues to pose a slew of challenges for China's foreign trade businesses, one of which is the inability of businesspeople to conduct face-to-face negotiations with their foreign counterparts and attend overseas exhibitions in person.
Wang attributed this about-turn mainly to Color Star losing a number of old clients and its inability to cultivate new customers.
This is manifested in a number of ways, including the ambiguous distinction between competitive and noncompetitive industries, a lack of a clear boundary between the government and the market, as well as the inability of private organizations to provide financial support and medical insurance so as to compete with public organizations.
It is a new milestone for the country's shipbuilding industry because it marks an end to China's inability to design and construct large cruise ships, shipbuilding industry experts said.
"In fact, US orders of anti-dumping duty and countervailing duty on solar cells and modules will have a bigger influence on their companies and projects, as the inability to expand production capacity enough within a short time to meet domestic demand will only increase the cost of equipment purchases for local projects," she said.
E-commerce platforms use virtual fitting rooms, which simulate the wearing effect using consumers’ measurements, to offset the inability to try clothes on in person, and improve consumer experience, Zhao said.
However, it has been really hard to duplicate the Palace Museum's success, and many companies have faced problems, especially their inability to create a strong IP and develop a wide range of products around it.
"As of now, a simple headset may cause motion sickness and vertigo due to an inability to restore the vestibular system's sense of balance.
But the current crisis and their inability to solve it have made carmakers realize they should do something themselves as cars are becoming electric and smart, which means they will require a greater number of more sophisticated chips.
"Nio's inability to attract significant new financing will remain a concern for investors," said Robin Zhu, a Sanford C. Bernstein analyst in an interview with Bloomberg.
A statement released on Ghosn's behalf expressed disappointment over his inability to attend Tuesday's meeting.
Studies have shown that an important reason for the low level of prices in the eurozone is that loose policies have made it easy for "zombie" companies to obtain low-cost funds, and the inability in letting the excessive production capacity exit the market has resulted in low prices.
It is designed to provide emergency financial funding to central SOEs with short-term cash-flow issues resulting in an inability to prevent defaults, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council said in a statement on July 23.
Despite the growing foreign participation on the STAR Market, foreign investors and investment banks still played a minor role when compared with their Chinese counterparts, with experts citing hurdles like inability of the STAR Market to be a part of the stock connect programs.
"These developments have raised the risk that the inability of borrowers to service their debts would put pressure on banks and cause credit markets to freeze up," the report said, adding the pandemic crisis presents "a very serious threat" to the stability of the global financial system.
Abnormal financial conditions, inability to generate sustainable profits and questionable authenticity of application documents were among reasons for rejections.
Abnormal financial conditions, inability to generate sustainable profits and questionable authenticity of application documents were among the reasons for the rejections.
Abnormal financial conditions, inability to generate sustainable profits and questionable authenticity of application documents were among the reasons for the recent rejections.
In the meanwhile, it will also aid in clearing arrears owed to business and guarding against financial and economic hazards brought on by businesses' inability to collect accounts receivable, Luo added.