Many cities have begun to industrialize.
许多城市已开始工业化。
Our country has been steadily industrializing itself.
我们的国家正在稳步实现工业化。
Kim Ⅱ-sung's methods had
industrialized the North Korea's economy.
金日成采取的措施使朝鲜经济实现了工业化。
The country is rapidly industrializing, transforming from an agrarian society to an industrial powerhouse.
这个国家正在快速工业化,从农业社会转变为工业强国。
Industrialization brought about significant changes in the economy and lifestyle of people living in cities.
工业化给城市居民的经济和生活方式带来了巨大变化。
The
industrialized nations have a responsibility to help developing countries adopt sustainable industrial practices.
工业化国家有责任帮助发展中国家采用可持续的工业实践。
Many factories were built during the industrial revolution, leading to mass production and urbanization.
工业革命期间建立了许多工厂,导致大规模生产和城市化。
With the advent of automation, many industries are becoming more efficient and less reliant on manual labor, a trend known as industrial modernization.
随着自动化的发展,许多行业变得更加高效,对人工劳动力的依赖减少,这是工业化现代化的一个趋势。
The Industrial Revolution sparked a wave of immigration to
industrialized cities in search of better job opportunities.
工业革命引发了向工业化城市的移民潮,寻找更好的就业机会。
The government's policy on industrialization aims to diversify the economy and create jobs for its growing population.
政府的工业化政策旨在经济多元化,并为不断增长的人口创造就业机会。
Industrial waste disposal has become a major environmental concern in the process of industrialization.
工业化过程中,废弃物处理已成为一个重要的环境问题。
The textile industry was one of the first to be
industrialized, revolutionizing clothing production in the 18th century.
纺织业是最早实现工业化的行业之一,在18世纪彻底改变了服装生产。
In recent years, there has been a push towards green industrialization, emphasizing sustainability and reducing carbon emissions.
近年来,人们正推动绿色工业化,强调可持续性和减少碳排放。
Specifically, the measures encourage pharmaceutical MNCs to establish R&D centers in the country, join efforts with local enterprises in R&D and industrialized applications, and undertake major scientific research projects with their local R&D centers.
具体而言,这些措施鼓励制药跨国公司在国内建立研发中心,与当地企业共同开展研发和工业化应用,并与当地研发中心承担重大科研项目。
"Content is the key value of long-form video platforms, and high-quality industry partnerships, strong teams and an industrialized management system are the fundamental building blocks for iQiyi's robust premium content creation capabilities," said Gong Yu, founder and CEO of iQiyi.
爱奇艺创始人兼首席执行官龚宇表示:“内容是长视频平台的关键价值,高质量的行业合作伙伴关系、强大的团队和工业化的管理体系是爱奇艺强大的优质内容创作能力的基础。”。
Under a strategic agreement, Benewake will work with Jabil to industrialize and deploy a dedicated LiDar production line to meet automotive standards.
根据一项战略协议,Benewake将与捷普合作,实现LiDar专用生产线的工业化和部署,以满足汽车标准。
European aircraft manufacturer Airbus will further industrialize its technology and innovation projects-by launching a new research center in the Suzhou Industrial Park in Suzhou, Jiangsu province-and focus on research of its futuristic hydrogen-powered aircraft.
欧洲飞机制造商空中客车公司将通过在江苏省苏州市苏州工业园区建立一个新的研究中心,进一步实现其技术和创新项目的工业化,并专注于其未来氢动力飞机的研究。
To address the issue, Tencent has trained its sights on three approaches to hedge risks: exploring the full potential of theatrical topics based on daily lives; developing intellectual property derived from quality internet novels, cartoons and comics, and fostering an ecosystem of content creativity and industrialized production.
为此,腾讯采取了三大策略来对冲风险:一是深挖日常生活中的戏剧性题材;二是从高质量的网络小说、动漫和漫画中开发知识产权;三是培育内容创新和工业化生产生态系统。
The construction industry for example has become more industrialized, digitalized and greener.
例如,建筑业已经变得更加工业化、数字化和环保。
China at that time was a newly industrialized and emerging country.
"Kenya is on its course to becoming a newly industrialized country with median income levels," Lu Said.
"Through years of efforts, we successfully industrialized our scientific achievements, and introduced multiple products that had gained popularity among the public.
He said more member economies of the European Union are expected to follow the BRI development as there is huge potential in regional connectivity and economic prosperity, with Italy becoming the first of the Group of Seven industrialized nations to sign an intergovernmental MOU in Rome with China on developing the BRI on Saturday.
"He industrialized the production of the fruit, something that few people thought of doing at the time," she said.
"This project upon completion will be a modern building industry hub integrating industrialized manufacturing, production, research, development, sale, display and demonstration of construction materials," said Lin.
On the climate governance front, more efforts are needed to realize proportionate efforts of responsibilities for industrialized and other countries in order to reduce carbon emissions, support adaptation, phase out carbon emissions and conduct better geoengineering research.
There are no more than 30 industrialized countries — whose population totals no more than 1 billion — but they account for a large part of the global economy.
Advanced economies and industrialized countries are advised to put their strategic focus on infrastructure projects in Africa to build the foundation for Africa's development.
Unlike industrialized countries like the United States that face a lack of large-scale investment opportunities and relatively insufficient investment — which have combined to constrain productivity growth — China still provides abundant potential investment opportunities.
China's financial sector has seen its contribution to GDP surpass that in major Western industrialized countries, yet the costs of financial intermediation remain high, and high financing costs have yet to be resolved.
China's R&D expenditure ratio to GDP had rapidly grown from less than 0.6 percent in 1995 to 2.4 percent in 2020, reaching the average level of industrialized countries.
At the same time, to industrialize its production line, energy is a must.
These countries face rising energy needs as they grow, industrialize and urbanize.
He believes while Africa wants to industrialize to create jobs and diversify its economic structure, China wants to be a partner that helps African growth and development.
The remarkable turnaround comes as China has mostly eradicated the virus, contrasting with the sluggish comebacks seen in other major industrialized peers, where factories are still struggling with pandemic disruptions and the hit to demand.
Notable for accommodating very different economies and political systems, the pact members include industrialized Western economies such as Canada and Australia, and emerging markets such as Vietnam in Asia and Latin America.
The forum, which is in its third year, will emphasize bringing together leaders from the East and West to share views on the development of the "new economy", which also provides a platform for the public and private sectors to exchange ideas at a time when economic power from the industrialized world to emerging markets is creating opportunities, as well as tensions and challenges, they said.
"But, at present, it's still hard to mass-produce such devices because it's still hard to industrialize the production of graphene while ensuring its quality.
"Industrialized seedling production, compared with traditional methods, has obvious advantages.
Liu Qiao, dean of the Guanghua School of Management of Peking University, which organized the seminar, said although most countries experienced a drop in TFP after they become industrialized economies, China might be able to take a different development path.
Industry insiders acknowledge that there is still significant work to be done to further industrialize the sci-fi sector and cultivate talent to support its continued development.
"Qingdao's movie industry center will not take the old approach of homogeneous competition, but will rather develop in a high-tech, industrialized way," said Zhao Fang, director of the center.
The LNG trade is expected to increase robustly in the near term worldwide, with continuing demand in emerging markets as they grow and industrialize, according to the BP Energy Outlook 2023.
Zhou said that the ministry will step up cooperation with relevant authorities to industrialize the innovative achievements in the pharmaceutical sector, while establishing a number of high-standard centralized production bases for bulk drugs to shore up the industrial chain.
周表示,该部将加强与相关部门的合作,推动医药行业的创新成果实现工业化,并建立若干高标准的原料药集中生产基地,以巩固产业链。
The wines we produce should also be unique and not industrialized," Gao said.
高说:“我们酿造的葡萄酒也应该独具特色,而非工业化产物。”
"Several innovative anti-tumor drugs by the company are currently at various clinical trial stages, and there is also an urgent need for an industrialized platform to ensure that the R&D programs will eventually be landed in Shanghai's Zhangjiang," the company added.
公司还补充道:“我们有几款创新的抗癌药物正处于不同阶段的临床试验中,同时我们也迫切需要一个工业化的平台来确保研发项目最终能够在上海张江落地。”
Since then, Shanghai has built 24 industrialized and standardized central kitchens, supplying food for 7,800 stores selling breakfast and accounting for more than 50 percent of the city's breakfast supply.
Northeast China, which includes Liaoning, Jilin and Heilongjiang provinces, was among the first regions in the country to become industrialized.
Characterized by large-scale flower plantations, industrialized operations, and exports of numerous flower brands, Yunnan has transformed from a flower production base to a market-oriented base.
In addition, China will promote large-scale BDS applications and encourage their market-oriented, industrialized and globalized development to offer a broader range of public services at a higher quality, the white paper said.
At the conference, Ouyang Minggao, an initiator of the platform and an academician of the Chinese Academy of Sciences, anticipated that all-solid-state batteries are a key battleground for next-generation battery technology, and are expected to be industrialized by 2030.
"In the next three years, we will industrialize several electric vehicles in China but not just fully battery electric vehicles, also plug-in hybrids with a good range," he said.
Shi Jianhua, deputy secretary-general of the China Association of Automobile Manufacturers, said that the auto industry is a highly industrialized industry with a high level of automation and manufacturing capability.
The index of the miles per intervention of each enterprise is not compared in Beijing's road test report, avoiding data fraud and guiding the enterprises to pay attention to safety, accumulate road test experience and industrialize scientific and technological achievements.
This will now put us in a position to move forward at a high speed to industrialize our product," he said.
Yang Diange, head of the automotive engineering department at Tsinghua University, predicted that the earliest uses of industrialized autonomous vehicles will be in very technical fields.
Figures show that the output of industrial robots in Shenzhen witnessed a 75.5 percent year-on-year growth in the first seven months, while the growth rate in the heavily industrialized city of Dongguan was 123.3 percent year-on-year in the first half.
Chinese privately owned enterprises are following through their country's commitment to help industrialize Africa through the Forum on China-Africa Cooperation framework.
The remarks came after the Group of Seven (G7) industrialized nations agreed to support new rules that feature a 15 percent global minimum corporation tax rate.
For 2017, premium income in life insurance in industrialized countries shrank by 0.5 percent mainly due to weak development in Western Europe, which generates 30 percent of global premium income.
According to the Ministry of Finance, China's government debt-to-GDP ratio is 36.7 percent in 2016, lower than most major industrialized and emerging-market economies.
The Chinese path to modernization shares similarities with the paths to modernization taken in other countries that are industrialized and market-based, and where democracy, the rule of law, urbanization and informatization apply, he said.
To achieve the 2050 goal, prosperity will be delivered to more people than in all other industrialized countries combined, said Yuan Xin, an economics professor at Nankai University in Tianjin and vice-president of the China Population Association.