We were still
inflicted by high crime rate.
我们还在遭受高犯罪率的影响。
We
inflicted a humiliating defeat on the home team.
我们使主队吃了一场很没面子的败仗。
The storm
inflicted extensive damage on the coastal towns.
暴风雨对沿海城镇造成了广泛的破坏。
She
inflicted a painful injury on her ankle during the match.
她在比赛中弄伤了脚踝,非常疼痛。
His harsh words
inflicted deep emotional wounds on his son.
他严厉的话语给儿子的情感造成了深深的伤害。
The soldiers
inflicted heavy casualties on the enemy.
士兵们对敌人造成了严重的人员伤亡。
The disease
inflicted suffering on countless people in the region.
这种疾病给该地区的无数人带来了痛苦。
The accident
inflicted lifelong disabilities on the victim.
这场事故使受害者终身残疾。
The government's austerity measures have
inflicted hardship on many citizens.
政府的紧缩措施给许多公民带来了困苦。
The punishment
inflicted by the judge was a 5-year prison sentence.
法官宣判的惩罚是五年监禁。
The terrorist attack
inflicted terror and panic upon the population.
恐怖袭击给民众带来了恐惧和恐慌。
His constant criticism
inflicted a sense of inadequacy on his employees.
他不断的批评使员工感到自己能力不足。
"Due to Typhoon Doksuri, which caused extreme precipitation in northern China and areas along the Yellow and Huaihe rivers and other places, flooding and geological disasters were triggered and inflicted major casualties in areas such as Beijing and Hebei province.
“由于台风“多克苏里”在中国北部、黄淮等地造成极端降水,引发洪水和地质灾害,北京、河北等地造成重大人员伤亡。
Heavy rains and flooding triggered by Typhoon Doksuri have inflicted major casualties in areas such as Beijing, Tianjin and Hebei province since the start of the weekend.
自周末开始以来,台风“多克苏里”引发的暴雨和洪水已在北京、天津和河北省等地区造成重大人员伤亡。
Noting that the outbreak has rippled around the world and inflicted negative impacts on the global industrial chain, Jiang said that China has confidence in keeping its foreign trade stable.
"Any trade war between the US and China would provide the two sides with ample opportunity to inflict considerable pain on both themselves and each other," he said.
According to the factual disclosure report released by Australian government on Monday, it was determined that the termination of these measures, slated for April 16, 2024, would not inflict substantial harm on domestic industry within the Oceanic country.
The scarring effects are twofold — damage to balance sheets of microeconomic entities caused by COVID-19 restrictions, and the psychological trauma that the contagion has inflicted on the public.
The central government has stabilized China's job market in the past 10 years and has managed to withstand the tremendous impact inflicted by the COVID-19 epidemic and challenges posed by economic downturn since 2020.
Temporary shocks due to resurgences of the COVID-19 pandemic inflicted pain upon the country's economy earlier this year when China enforced a dynamic zero-COVID approach to contain the virus and save lives.
Recovery from the economic wounds inflicted by COVID-19 remains uneven across many countries, although the process can be a window of opportunity for nations to realign factors of environment, innovation and energy into their policy planning as part of efforts to reach global sustainability goals, industry experts suggested.
The sudden hit of the COVID-19 pandemic inflicted heavy losses on global trade.
When 'nothing is normal' due to COVID-19, the civil aviation industry finds revenue lifeline, growth impetus in airfreightLast year, when the COVID-19 pandemic made travel curbs a norm, curtailed commercial flights, inflicted the biggest decline since the 1950s on the civil aviation industry globally, and created net losses of $126.4 billion, airlines were caught unawares and struggled to stay afloat.
"While there are welcome signs of global recovery, the pandemic continues to inflict poverty and inequality on people in developing countries around the world," said World Bank Group President David Malpass.
The Peterson Institute for International Economics, a United States-based think tank, said in June that the RCEP's contributions to China will be "positive for all sectors" from raw materials and manufacturing to traded services, thus helping lessen the damage inflicted by other uncertainties and trade friction with the US.
"The COVID-19 pandemic has inflicted significant human and economic costs on China, but a major containment effort has helped contain the spread of the virus, and macroeconomic and financial policies have mitigated the crisis' impact and quickly returned the economy to growth," IMF First Deputy Managing Director Geoffrey Okamoto said.
"The COVID-19 pandemic has inflicted significant human and economic costs on China, but a major containment effort has helped contain the spread of the virus, and macroeconomic and financial policies have mitigated the crisis' impact and quickly returned the economy to growth," IMF's First Deputy Managing Director Geoffrey Okamoto said.
"The COVID-19 pandemic has inflicted significant human and economic costs on China, but a major containment effort has helped contain the spread of the virus, and macroeconomic and financial policies have mitigated the crisis' impact and quickly returned the economy to growth," according to Okamoto.
Zhou Weihong, deputy general manager of Spring Tour Travel Agency, said several factors are still restricting the recovery of the outbound travel market, including the shortage of international flights and the high cost of group tours, inflicted by exorbitant fares, and hotel and reception fees.
"Many offline stores and commission agents said that the pandemic had inflicted heavy losses on traditional physical cosmetics stores.
许多线下商店和佣金代理商表示,疫情给传统的实体化妆品店造成了巨大损失。
"Joseph Cohen, CEO of Snow Joe LLC, said "significant harm" would be inflicted on US consumers and businesses without advancing the US administration's goal if a 25 percent or even 10 percent tariff were imposed on various consumer products offered by his company.
The novel coronavirus outbreak has inflicted heavy losses on the car-hailing industry, but it is a window of opportunity for players to sharpen their business practices, according to JD Power.
Shutting Huawei out and joining Washington in a "tech Cold War" against China will inflict damage on Britain's own interests.
In Wednesday's statement, the central bank warned of speculation over one-way renminbi movements, which will inflict losses over time.
"Do not bet on one-way appreciation or depreciation of the renminbi, which will definitely inflict losses in the long term," the PBOC said in a statement on Wednesday after the China FX Market Self-Regulatory Framework held a meeting on Tuesday to analyze recent foreign exchange market performance.
As bond prices move in the opposite direction of yields, this process has lowered bond prices, which would inflict losses on investors who sell the bonds ahead of their maturity, experts said.
As bond prices move in the opposite direction of yields, this process would also mean lower bond prices, which would inflict losses on investors who sell the bonds ahead of maturity.
Only that, experts said, can help undo the damage inflicted by the June 2020 memorandum, issued by former US president Donald Trump, on "protecting United States investors from significant risks from Chinese companies".
The general public should raise awareness about personal information protection, limiting criminals' means to inflict harm.