Soy sauce is an important
ingredient for cooking.
酱油是重要的烹饪作料。
I think diligence is one of the major
ingredients in her success.
我认为努力是她成功的主要因素之一。
Gastric acid is a key
ingredient in the metabolic process.
胰岛素是新陈代谢过程中一种主要的组成部分。
The recipe calls for two cups of sugar as the main
ingredient.
食谱中需要两杯糖作为主要成分。
Fresh basil is a crucial
ingredient in pesto sauce.
新鲜罗勒是做pesto酱料的关键原料。
Flour, yeast, and water are essential
ingredients for making bread.
面粉、酵母和水是制作面包的基本原料。
Milk, eggs, and chocolate chips are common
ingredients in a cookie dough.
牛奶、鸡蛋和巧克力豆是饼干面团的常见成分。
The salad dressing contains olive oil, vinegar, and Dijon mustard as its primary
ingredients.
沙拉酱由橄榄油、醋和第戎芥末为主要成分。
Salt and pepper are indispensable
ingredients in many savory dishes.
盐和胡椒在许多咸味菜肴中不可或缺。
The soup's secret
ingredient is a pinch of saffron.
这汤的秘密成分是一小撮藏红花。
Herbs like thyme and rosemary are often used as aromatic
ingredients in roasted meats.
百里香和迷迭香常被用作烤肉的香料成分。
Cinnamon is a popular spice
ingredient in baking desserts like apple pie.
肉桂是烘焙苹果派等甜点的常用香料成分。
Tofu, soy sauce, and ginger form the base of a traditional Chinese stir-fry dish.
豆腐、酱油和姜是传统中式炒菜的基础配料。
"CATL on LFP battery chemistry is another ingredient in our long-term strategy to protect freedom of mobility for the European middle class," said Stellantis CEO Carlos Tavares, adding that the move will bring "innovative and accessible" battery technology to its customers.
Stellantis首席执行官Carlos Tavares表示：“CATL on LFP电池化学是我们保护欧洲中产阶级行动自由的长期战略的另一个组成部分。”他补充道，此举将为其客户带来“创新和可获得的”电池技术。
One of the company's latest innovations involves a product named Neodymium Butadiene Rubber (NdBR), an ingredient used to manufacture tires for new energy vehicles.
该公司的最新创新之一涉及一种名为钕丁二烯橡胶（NdBR）的产品，这是一种用于制造新能源汽车轮胎的成分。
In the past few years, as people's preference for healthy food changed, and disposable incomes grew, berries became an increasingly popular ingredient in cooking.
在过去的几年里，随着人们对健康食品的偏好发生了变化，可支配收入增加，浆果成为烹饪中越来越受欢迎的食材。
The products will be used in fish farming, allowing farmers to replace fishmeal and soy with a high-quality ingredient that requires no arable land and no plant matter.
这些产品将用于养鱼，使农民能够用一种不需要耕地和植物的高质量成分代替鱼粉和大豆。
Within five years, the main food ingredient categories of McDonald's China will be covered by the Regenerative Agriculture Plan, the company said.
该公司表示，在五年内，麦当劳中国的主要食品原料类别将纳入再生农业计划。
The investment will expand and diversify BASF's aroma ingredient value chain footprint in Germany and Malaysia and support customers growth opportunities, the news release said.
新闻稿称，这项投资将扩大巴斯夫在德国和马来西亚的香气成分价值链足迹并使其多样化，并为客户提供增长机会。
"According to Gong, developing lead-free materials and components is of great importance because lead is an ingredient that is harmful to human health and the environment.
龚说，开发无铅材料和元件非常重要，因为铅是一种对人体健康和环境有害的成分。
The division has launched a clinical Phase III program investigating the use of the active ingredient asundexian in the prevention of strokes, marking one of the largest Phase III projects it has ever conducted.
该部门启动了一项临床III期项目，调查活性成分阿松地仙在预防中风中的应用，这是其有史以来最大的III期项目之一。
Ingredion Incorporated, a US-based global ingredient solutions provider, for instance, is one of the multinational companies attaching increased importance to the supply chain in China.
例如，总部位于美国的全球配料解决方案提供商Ingredion Incorporated是越来越重视中国供应链的跨国公司之一。
Ingredion Incorporated, a leading global provider of ingredient solutions, anticipates strong growth in China within the next five years, according to a senior executive of the company.
Ingredion Incorporated是一家领先的全球配料解决方案提供商，该公司的一位高管表示，该公司预计未来五年在中国将实现强劲增长。