高考After spotting a wallet on the front seat inside a parked car with its window down, he stood guard in the rain for about two hours waiting for the owner to return.

在发现一辆车窗朝下的停着的汽车的前排座椅上有一个钱包后，他在雨中站岗了大约两个小时，等待车主回来。

2018年高考英语北京卷 完形填空 原文

四级When muscles perform an activity they aren't regularly expose to, the tiny fibers that are inside them are being torn apart.

当肌肉进行他们不经常接触的活动时，它们内部的细小纤维被撕裂。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section C

四级Cracker Jacks has been gamifying its snack food by putting a small prize inside for more than 100 years, he adds, and the turn-ofthe- century steel magnate ( ' , 巨头) Charles Schwab is said to have often come into his factory and written the number of tons of steel produced on the past shift on the factory floor, thus motivating the next shift of workers to beat the previous one.

他补充说，100多年来，Cracker Jacks一直在通过在零食中放一个小奖品来游戏化零食，而世纪之交的钢铁巨头（“，巨头) 据说查尔斯·施瓦布经常来到他的工厂，在工厂地板上写下上一班生产的钢材吨数，从而激励下一班工人击败上一班。

2016年12月阅读原文

四级Taking a trip underwater and exploring the inside of a sunken A0 would be quite an adventure, and that is exactly what Turkish authorities are hoping this attraction will make people think.

在水下旅行，探索沉没的A0的内部将是一次相当冒险的经历，而这正是土耳其当局希望这一吸引力能让人们思考的。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级Taking a trip underwater and exploring the inside of a sunken A300 would be quite an adventure, and that is exactly what Turkish authorities are hoping this attraction will make people think.

在水下旅行，探索一架沉没的A300飞机的内部将是一次相当大的冒险，而这正是土耳其当局希望这一吸引力能让人们思考的。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

六级She has just graduated from college and got a job at an advertising agency when she began to sense that something strange was going on inside her body.

她刚从大学毕业，在一家广告公司找到了一份工作，这时她开始感觉到自己体内发生了一些奇怪的事情。

2013年12月听力原文

高考After hours in the cold and wet, he reached inside and pulled the wallet out hoping to find some id so he could contact the driver, only to discover it contained ￡400 in notes, with another ￡50 in spare change beside it.

在寒冷潮湿的环境中呆了几个小时后，他把手伸进车里，掏出钱包，希望能找到一些身份证，这样他就可以联系司机了，结果却发现里面装着￡400张钞票，另一张￡旁边有50块零钱。

2018年高考英语北京卷 完形填空 原文

四级A burglar has to continuously jam the wireless security device to avoid triggering the alarm, both inside and outside the house.

窃贼必须不断地干扰无线安全设备，以避免触发室内外的警报。

2016年12月阅读原文

考研As of 2005, there were almost half a million professional social scientists from all fields in the world, working both inside and outside academia.

截至2005年，有近50万来自世界各个领域的专业社会科学家在学术界内外工作。

2013年考研阅读原文

六级The shift, little noticed outside the medical establishment but already controversial inside it, suggests that doctors are starting to redefine their roles, from being concerned exclusively about individual patients to exerting influence on how healthcare dollars are spent.

这一转变在医疗机构之外几乎没有引起注意，但在医疗机构内部已经引起了争议，这表明医生正在开始重新定义自己的角色，从只关心个别患者到对医疗费用的使用施加影响。

2015年12月阅读原文

六级The shift, little noticed outside the medical establishment but already controversial inside it, suggests that doctors are starting to redefine their roles, from being concerned exclusively about individual patients to exerting influence on how healthcare

这一转变在医疗机构之外几乎没有引起注意，但在医疗机构内部已经引起了争议，这表明医生正在开始重新定义自己的角色，从只关注个别患者到对医疗保健方式施加影响

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级"There's no way on earth that genes from an alga should work inside an animal cell," says sidney pierce from the University of South Florida.

来自南佛罗里达州大学的sidney pierce说：“地球上的藻类不可能在动物细胞内起作用。”

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级Rats are often associated with spreading disease rather than preventing it, but this long-tailed animal is highly sensitive Inside a rat's nose are up to 1, 000 different types of olfactory receptors whereas humans only have 100 to 200 types.

老鼠通常与疾病传播有关，而不是预防疾病，但这种长尾动物对老鼠鼻子内的气味高度敏感，有多达1000种不同类型的嗅觉受体，而人类只有100到200种。

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section A

高考Some researchers argue that we can seal the machines inside a kind of firewall, using them to answer difficult questions.

一些研究人员认为，我们可以将这些机器密封在一种防火墙内，用它们来回答困难的问题。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

四级There were some people inside the building when the fire broke out but there were no reports of any injuries.

火灾发生时，大楼内有一些人，但没有人员受伤的报告。

2018年12月四级真题（第一套）听力 Section A

四级It appeals to kids' curiosity to find out what is hidden inside.

它引起了孩子们的好奇心，想知道里面藏着什么。

2016年12月阅读原文

高考On one part of the screen, a symbol would appear, and on the other side two symbols inside a circle were shown.

屏幕的一部分会出现一个符号，另一侧则显示圆圈内的两个符号。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 原文

四级While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.

尽管市议会的投票在议会大厅里赢得了掌声，但包括苏打水游说者在内的反对者提出了尖锐的批评，并承诺在法庭上挑战该税。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

高考It starts with looking inside yourself and understanding who you are with respect to the natural world and how you approach the gardening process.

首先，你要审视自己的内心，了解自己是谁，如何看待自然世界，如何处理园艺过程。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

高考The main question is whether you want your arms inside or outside the sleeping bag.

主要的问题是你想把你的手臂放在睡袋里面还是外面。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 原文

高考It's not easy to carry around, especially when boxed inside a massive skull.

它不容易随身携带，尤其是当它被装在一个巨大的头骨里时。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文

考研As a worktable inside the transformer plant, young Jason Stenquist looks flustered by the copper coils he's trying to assemble and the arrival of two visitors.

作为变压器厂内的一张工作台，年轻的Jason Stenquist被他试图组装的铜线圈和两位来访者的到来弄得心慌意乱。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考They could help promote other industries whether they lie inside or outside arts.

它们可以帮助促进其他行业，无论是在艺术领域还是在艺术领域之外。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文

六级A Nation That's Losing Its Toolbox The scene inside the Home Depot on Weyman Avenue here would give the old-time American craftsman pause

一个正在失去工具箱的国家，在这里威曼大道的家得宝内的场景会让昔日的美国工匠们停下来

2013年6月阅读原文

四级Cracker Jacks has been "gamifying" its snack food by putting a small prize inside for more than 100 years, he adds, and the turn-of-the-century steel magnate (巨头 Charles Schwab is said to have often come into his factory and written the number of tons of

他补充说，100多年来，Cracker Jacks一直在“游戏化”其快餐食品，在里面放一个小奖品，以及世纪之交的钢铁巨头(巨头 据说查尔斯·施瓦布经常来到他的工厂，写下吨的数量

2016年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

高考Inside was a beautiful gold necklace with a large grey pearl.

里面有一条漂亮的金项链，上面镶着一颗灰色的大珍珠。

2015年高考英语上海卷 语法填空 A 原文

考研The longest bull run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien hirst, "Beautiful Inside My Head Forever", at Sotheby's in London on September 1'th 2008.

2008年9月1日，伦敦苏富比拍卖行（Sotheby's）拍卖了达米恩·赫斯特（Damien hirst）的56件作品，这是一个世纪以来艺术品市场历史上最长的牛市。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考If you drop that, you begin to feel a little "dead" inside because you're "dropping" you.

如果你把它扔了，你会开始觉得里面有点“死”，因为你正在“扔”你。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读D 原文

四级But inside, special windows cut power bills by blocking solar heat in summer and retaining indoor warmth in winter.

但在室内，特殊的窗户通过在夏季阻挡太阳热量和在冬季保持室内温暖来减少电费。

2013年6月阅读原文

高考Dr Dominoni, who is putting cameras inside nesting boxes to track sleeping patterns, said lack of sleep could put the birds' health at risk.

多米诺尼博士正在巢箱中安装摄像头，以跟踪鸟类的睡眠模式。他说，睡眠不足可能会危及鸟类的健康。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Bookcrossing provides an identification number to stick inside the book.

Bookcrossing提供了一个标识号，可粘贴在书内。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

四级The note inside the bottle said, "Return to 419 Ocean Street and receive a reward of $150 from Richard and Tina pierce, owners of the Beachcomber Motel."

瓶子里的纸条上写着：“回到海洋街419号，从海滨汽车旅馆的所有者理查德和蒂娜·皮尔斯那里得到150美元的奖励。”

2018年6月四级真题（第二套）听力 Section A

四级For example, having salt on the outside, but none on the inside, reduces the salt content without changing the taste.

例如，外面有盐，里面没有盐，在不改变味道的情况下减少了盐的含量。

2016年12月阅读原文

高考Champions are made from something they have deep inside them.

冠军是由他们内心深处的东西组成的。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Solution open it up and check the inside.

打开它，检查里面。

2015年高考英语北京卷 听力 题设

四级By 1814, people crowded outside the bakery,straining for a glimpse of the latest sweet food created by the young chef who worked inside.

到了1814年，人们聚集在面包店外，竭力想一睹这位在店内工作的年轻厨师创造的最新甜食。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Or, maybe all I would find was absolutely nothing! But something inside me was going to climb that mountain at all cost.

或者，也许我能找到的只是一无所有！但我内心深处的某种东西会不惜一切代价爬上那座山。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读表达 原文

高考Hoping that no one would notice that I was shaking inside, I threw my voice as far as it would reach: "Put your heads on the desks and close your eyes! We are going on a journey."

我希望没有人会注意到我在里面发抖，我把声音尽量放远：“把头放在桌子上，闭上眼睛！我们正在旅行。”

2015年高考英语湖南卷 完形填空 原文

六级They underestimate themselves when selecting a university, said Dave Jarrat, a marketing executive for Inside Track, a for-profit organization that specializes in coaching low-income students and supporting colleges in order to help students thrive.

他们在选择大学时低估了自己，Inside Track是一家盈利性组织，专门为低收入学生提供辅导并支持大学，以帮助学生成长，该组织的营销主管戴夫·贾拉特（Dave Jarrat）说。

2015年12月阅读原文

四级They are used to create some of the energy used by the insurance company inside.

它们被用来产生保险公司内部使用的一些能量。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级So, too, would the motion detectors in your home, so the thief will need to continue jamming once he's inside and searching for things to steal.

你家里的运动探测器也会这样，所以小偷在里面搜索要偷的东西时需要继续干扰。

2016年12月阅读原文

六级Reducing waste by incorporating med materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.

通过将med材料纳入生产中来减少浪费，可以降低成本并降低采购价格：从外部采购的更少，从内部重新利用的更多。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级Inside a rat's nose are up to 1,000 different types of olfactory receptors whereas humans only have 100 to 200 types.

老鼠鼻子里有多达1000种不同类型的嗅觉受体，而人类只有100到200种。

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section A

四级It's really difficult to get inside.

进去真的很难。

2016年12月四级真题（第一套）听力 Section B

四级To this end, we walk the dog, play golf, go fishing, sit in the garden, drink outside rather than inside the pub, have a picnic, live in the suburbs, go to the seaside, buy a weekend place in the country.

为此，我们遛狗，打高尔夫，钓鱼，坐在花园里，在外面而不是在酒吧里喝酒，野餐，住在郊区，去海边，在乡下买一个周末的地方。

2010年12月阅读原文

考研Each subject was then invited to look inside.

然后，每个受试者都被邀请往里面看。

2018年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

四级I have seen this place—it is elegant, inside and out.

我见过这个地方，里里外外都很优雅。

2016年6月阅读原文

六级"They underestimate themselves when selecting a university," said Dave Jarrat, a marketing executive for Inside Track, a for-profit organization that specializes in coaching low-income students and supporting colleges in order to help students thrive.

“他们在选择大学时低估了自己，”Inside Track的营销主管戴夫·贾拉特（Dave Jarrat）说。Inside Track是一家盈利性组织，专门为低收入学生提供辅导和支持，以帮助学生成长。

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考I'll be doing some small repairs inside and outside the hotel.

我会在酒店内外做一些小的修理。

2016年高考英语全国卷1 听力 原文

六级A Nation That’s Losing Its Toolbox The scene inside the Home Depot on Weyman Avenue here would give the old-time American craftsman pause.

一个正在失去工具箱的国家

2013年6月六级考试真题（二）

六级propelling us inside the heads of fictional characters and even, studies suggest, increasing our real-life capacity for empathy (认同）.

研究表明，将我们带入虚构人物的头脑，甚至提高了我们在现实生活中的同理心能力(认同）.

2014年6月大学英语六级考试真题（三）

六级When the trailer played before "Inside Man" last week at a Hollywood theater, audience members began calling out, "Too soon! "

上周，当预告片在好莱坞一家影院播放《男人内幕》之前，观众开始大喊：“太快了！”

2008年6月英语六级真题

六级If you love the social aspects of your job, but are stuck inside an office or “chained to your desk” most of the time, vow to follow your instinct and investigate alternative careers and work that allow you more time to interact with others.

如果你喜欢工作的社交方面，但大部分时间都被困在办公室里或“被锁在办公桌上”，发誓要听从自己的直觉，研究其他职业和工作，让你有更多的时间与他人互动。

2007年6月英语六级真题

四级Most lightning flashes take place inside a cloud, and only a relative few can be seen jumping between two cloud or between earth and a cloud.

大多数闪电发生在云层内，只有相对较少的闪电在两片云层之间或地球和云层之间跳跃。

1994年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级As soon as men leave the atmosphere they are exposed to this radiation but their spacesuits or the walls of their spacecraft, if they are inside, do prevent a lot of radiation damage.

人类一旦离开大气层，就会暴露在这种辐射下，但如果他们在里面，他们的宇航服或航天器的墙壁确实可以防止大量的辐射损伤。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Every winter, millions of fridges hum away continuously, and at vast expense, busily maintaining an artificially-cooled space inside an artificially-heated house-while outside, nature provides the desired temperature free of charge.

每年冬天，数以百万计的冰箱都会不断嗡嗡作响，花费巨大的代价，在人工供暖的房子里忙于维护人工制冷的空间，而在室外，大自然免费提供所需的温度。

1997年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Inside the car were two young girls on the passenger seat - but no driver Paul stopped quickly, jumped in front of the sports car and tried to stop it, pushing against the front of the car.

车内的副驾驶座上坐着两个年轻女孩，但没有司机保罗迅速停车，跳到跑车前试图阻止它，并推到车头。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级I actually had one leg inside the bedroom when I suddenly realized that someone was shining a torch up at me.

事实上，当我突然意识到有人向我点燃火炬时，我的一条腿在卧室里。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级It sews leaves together in the shape of a cup then it adds a layer of straw to the inside of the cup and lays its eggs there.

它把叶子缝成杯子的形状，然后在杯子里面加一层稻草，在那里产卵。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级One day, my father spotted some weeds I have miss cutting and pulled me inside.

有一天，我父亲发现了一些我错过修剪的杂草，就把我拉了进去。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级It is easier to negotiate initial salary requirement because once you are inside, the organizational constraints (约束) influence wage increases.

协商最初的工资要求更容易，因为一旦你进入内部，组织的约束(约束) 影响工资增长。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级They used ordinary food baskets with bottoms and the ball, of course, stayed inside.

他们用的是带底部的普通食品篮，当然球也留在里面。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Cracker Jacks has been “gamifying” its snack food by putting a small prize inside for more than 100 years, he adds, and the turn-of- the-century steel magnate（巨头）Charles Schwab is said to have often come into his factory and written the number of tons of steel produced on the past shift on the factory floor, thus motivating the next shift of workers to beat the previous one.

他补充道，100多年来，Cracker Jacks一直在通过在里面放一个小奖品来“游戏化”其零食，而世纪之交的钢铁巨头(巨头）据说查尔斯·施瓦布经常来到他的工厂，把上一班的钢铁产量写在工厂的地板上，从而激励下一班的工人打败上一班。

2016年12月大学英语四级真题（第3套）

四级By 1814, people crowded outside the bakery, straining for a glimpse of the latest sweet food created by the young chef who worked inside.

到1814年，人们挤在面包店外，竭力想一睹在里面工作的年轻厨师最新制作的甜食。

2018年12月大学英语四级考试真题（第2套）

四级“There’s no way on earth that genes from an alga should work inside an animal cell,” says Sidney Pierce from the University of South Florida.

南佛罗里达大学的Sidney Pierce说：“藻类的基因不可能在动物细胞内发挥作用。”。

2019年12月大学英语四级真题（第2套）

四级While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists, made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.

当市议会的投票在议会室内受到掌声时，包括苏打水游说者在内的反对者提出了尖锐的批评，并承诺在法庭上挑战该税。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级The only way to break the pressures on both mental health services and schools is to reinvest in early intervention services inside schools.

打破心理健康服务和学校压力的唯一方法是重新投资于学校内部的早期干预服务。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

四级Once kids started car-rying book bags，that bulky traditional lunch box was hard to fit inside.

一旦孩子们开始用车载书包，那个笨重的传统饭盒就很难放进去了。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

考研We become trapped inside a shell of our own making.

我们被困在自己制造的外壳里。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研At the same time, listening through earphones to the same monotonous beats for long stretches encourages kids to stay inside their bubble instead of pursuing other endeavors.

与此同时，通过耳机长时间听同样单调的节拍会鼓励孩子们呆在自己的泡泡里，而不是追求其他的努力。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题