Eric's
intent is clearly not to placate his critics.
埃里克的目的显然不是要安抚批评他的人。
Tom was standing there by night like one
intent on doing evil.
汤姆大晚上的站在那里，好像一个打算要做坏事的人。
Lisa denies possessing the drug with
intent to supply.
丽萨否认拥有毒品是为了提供给别人。
**I intend to finish this project by Friday.**
我打算在星期五之前完成这个项目。
**His
intent was to help, not to harm.**
他的本意是帮助，而不是伤害。
**She opened the book with the
intent of learning something new.**
她打开书本，意图学习一些新东西。
**The company's
intent to expand into international markets was clear in their latest announcement.**
公司在最近的公告中明确表示有意扩展到国际市场。
**He joined the club with the
intent of improving his public speaking skills.**
他加入俱乐部，目的是提高自己的公开演讲技巧。
**The suspect denied any criminal
intent behind his actions.**
嫌疑人否认其行为背后有任何犯罪意图。
**Her smile was warm, but her eyes revealed a hint of malicious
intent.**
她的笑容很温暖，但她的眼神透露出一丝恶意。
**The new law is aimed at reducing pollution, with the
intent of preserving the environment.**
新法律旨在减少污染，以保护环境为目的。
**He clicked on the link without realizing the
intent behind the phishing email.**
他点击了链接，没有意识到这是钓鱼邮件背后的恶意目的。
**The teacher asked the students to write an essay outlining their academic
intentions for the year.**
老师让学生们写一篇文章，概述他们这一年的学术目标。
During this year's China International Import Expo held in Shanghai, Zeiss also signed intent agreements on innovation cooperation with Micro (Shanghai) Intelligent Technology Co Ltd and Xiamen Chip-nova Technology Co Ltd, which are companies with strong scientific research links to Fudan University and Xiamen University, respectively.
今年在上海举办的中国国际进口博览会期间，蔡司还分别与与复旦大学和厦门大学有着紧密科研联系的微（上海）智能科技有限公司和厦门奇普诺娃科技有限公司签署了创新合作意向协议。
The company signed procurement intent agreements worth almost $1.06 billion with 18 countries and regions, covering critical areas such as textile raw materials, grains, oil and minerals, it said.
该公司表示，该公司与18个国家和地区签署了价值近10.6亿美元的采购意向协议，涵盖纺织原材料、粮食、石油和矿产等关键领域。
The initiative has garnered support from more than 20 central SOEs, local governments and various social capital entities who showed investment intent.
该倡议得到了20多家中央国有企业、地方政府和各种社会资本实体的支持，他们表现出了投资意愿。
- Airbus Helicopters signed a Letter of Intent for strategic cooperation with Wanjiang Financial Leasing Co Ltd during the 6th China Helicopter Exposition in North China's Tianjin municipality on Thursday.
天津——周四，在中国北部天津市举行的第六届中国直升机博览会上，空客直升机公司与万江融资租赁有限公司签署了战略合作意向书。
We have no intent to lower our engagement.
我们无意降低我们的参与度。
Market watchers said Huawei seems intent on garnering a greater share of the smartphone market in China.
市场观察人士表示，华为似乎有意在中国智能手机市场占据更大份额。
This MoU with Lingang is the latest statement of intent as we aim to further the ease of doing business for greater trade flows and mutual economic prosperity. "
这份与临港的谅解备忘录是最新的意向声明，因为我们的目标是进一步简化商业往来，促进更大的贸易流动和相互经济繁荣。"
The company has also signed a letter of intent with Chinese sports equipment manufacturer Xtep and its partner Silan Group during the fifth China International Import Expo to explore ways to produce low-carbon running shoes and promote the circular economy.
该公司还在第五届中国国际进口博览会期间与中国运动器材制造商Xtep及其合作伙伴思兰集团签署了意向书，探讨生产低碳跑鞋和促进循环经济的方法。
Earlier this week, in the southern metropolis of Shenzhen in Guangdong province, French pharmaceutical giant Sanofi signed a letter of intent for cooperation with the government of Shenzhen's Pingshan district.
本周早些时候，在广东省南部大都市深圳，法国制药巨头赛诺菲与深圳市平山区政府签署了合作意向书。
In September 2022, AVIC General Huanan Aircraft Industry Co Ltd signed the first batch of purchase agreements for four AG600M aircraft with Everbright Financial Leasing Co Ltd and signed an intent of purchase agreement for two AG600M aircraft with the HNCA Aviation Equipment Leasing Co Ltd respectively.
2022年9月，中航通用华南飞机工业有限公司与光大融资租赁有限公司签署了首批4架AG600M飞机的采购协议，并分别与海航航空设备租赁有限公司签订了2架AG600MW飞机的采购意向协议。
The CIIE is an important platform that promotes China's intent to strengthen international cooperation, and boosts trade liberalization and economic globalization, said Daniel Aylmer, managing director of IHG Greater China.
IHG大中华区董事总经理Daniel Aylmer表示，CIIE是促进中国加强国际合作、促进贸易自由化和经济全球化的重要平台。
Elon Musk clarified on Wednesday that his earlier tweet expressing intent to buy Manchester United is a long-running joke on Twitter and he is not buying any sports teams.
埃隆·马斯克周三澄清称，他早些时候在推特上表示有意收购曼联是一个长期存在的笑话，他不会购买任何运动队。
Everest Medicines, a Hong Kong-listed Chinese biopharmaceutical company, announced on Thursday that it has entered into a memorandum of understanding for a partnership with China Resources Pharmaceutical Group Ltd, or CR Pharma, with the intent to establish an independent company focused on the discovery, development, and commercialization of messenger RNA vaccines.
周四，在香港上市的中国生物制药公司Everest Medicines宣布，已与华润医药集团有限公司（CR Pharma）签署合作谅解备忘录，旨在成立一家独立公司，专注于信使RNA疫苗的发现、开发和商业化。
Last year, Insightec signed a letter of intent on cooperation with Jianyi Medical Technology Group with the support of the innovation park.
去年，在创新园的支持下，Insightec与健一医疗科技集团签署了合作意向书。
Priced from 8,988 yuan ($1,411) in China, the model reflects Huawei's intent to sharpen its technical and foldable design capabilities, market insiders said.
市场知情人士表示，该机型在中国的售价为8988元人民币（1411美元），反映了华为提高其技术和可折叠设计能力的意图。
This year, the company is expected to sign agreements of intent with more than 30 Chinese genetic testing partners and ink strategic cooperation agreements with other multinational pharmaceutical companies and hospitals in multiple segments at the CIIE.
今年进博会上,该公司预计将与30多家中国基因检测合作方签署意向书,并与多家跨国药企及医院在多个领域达成战略合作。其中“CIIE”是“China International Import Expo”(中国国际进口博览会)的英文缩写。这段话的完整中文翻译如下：今年进博会上,该公司预计将与30多家中国基因检测合作方签署意向书,并与多家跨国药企及医院在多个领域达成战略合作。希望这个回答对您有帮助!
About 27 percent of the respondents who are part of a joint venture in China, confirmed their intent to increase their positions, with 18 percent keen on acquiring a controlling stake, while 2 percent preferred to buy out their partner completely to form a fully foreign-owned enterprise, said the survey.
调查发现，约27%在中国开展合资业务的受访者表示，他们打算增加在华投资，其中18%的人有兴趣获得控股权，还有2%的人打算完全买断合作伙伴，转而建立一家外商独资企业。
During the second CIIE in 2019, the company signed agreements of intent worth over 3 billion yuan ($460 million) with 17 Chinese domestic pharmaceutical companies.
在2019年的第二届进博会期间，该公司与国内17家医药企业签署了超过30亿元人民币（46亿美元）的意向合作协议。
In addition to the confirmed five jets, the contract signed between COMAC and China Eastern also includes the purchase intent for 15 more such aircraft, said Zhang Xiaoguang, director of marketing division with COMAC.
除了已确认的5架飞机外，中国商飞公司市场营销部负责人张晓光表示，与中国东方航空签订的合同还包括额外15架飞机的购买意向。
The collaboration between China Eastern and COMAC for the C919 can be traced back to 2010, when the two signed a letter of intent for C919 purchases.
中国东方航空与COMAC在C919项目上的合作可以追溯到2010年，当时双方签署了C919购买的意向书。
Rather than using the traditional idea-to-market process, C2B puts the consumer at the center of the entire product development process, by starting with consumer insights and then launching the product with the intent to gather more consumer feedback for future iterations－in about half the time as usual, Khanna said.
Khanna 表示，C2B 模式并非采用传统的从创意到市场的流程，而是将消费者置于整个产品开发过程的核心地位。它首先从消费者洞察出发，然后推出产品，旨在收集更多消费者的反馈信息以供未来迭代更新，并且这一过程相比常规方式能节省大约一半的时间。
This is ample proof that the NMPA is intent on giving adequate opportunities to private businesses to play their part in society, said Shao Junbin, chairman of Liferiver, a Shanghai-based diagnostics solution provider.
“这足以证明NMPA致力于给予私营企业充分的机会，让他们在社会中发挥自己的作用，”上海诊断解决方案提供商Liferiver的董事长邵俊斌表示。
This is in line with China's intent to stabilize the agricultural sector and boost the role of rural areas, as stated in its first policy document of the year.
这与今年中国发布的首份政策文件精神一致，旨在稳定农业部门并提升农村地区的作用。
Despite the difficulties faced by the HNA Group at the start of 2020, we are delighted to note that Hainan Airlines has managed to maintain its high quality levels across both the product and service delivered, and remains intent to provide 5-Star standards to its customers.
尽管海航集团在2020年初面临诸多困难，但我们欣慰地看到，海航航空始终保持了其产品和服务的高水准，致力于为顾客提供五星级的标准。
"The intent is to showcase the lifestyle that Sam's Club wants to bring to our members and their families, the parents, kids and grandparents, a destination full of surprises and combined in membership environment," he added.
Last December, Chongqing Iron & Steel announced that its controller Four Rivers Investment Management Co Ltd signed a letter of intent with China Baowu to transfer the controlling interest to the latter.
Xiaomi, it seemed, was intent on assuring the industry it will be business as usual, no matter what.
On the possible impact of the virus outbreak on visitation to domestic parks in the United States, the CFO said despite lower visitations from Asia, there is no evidence of impact on intent to visit or people fulfilling their reservations.
Share purchase part of company's efforts to further expand scale, outputChina Baowu Steel Group, the nation's largest steelmaker, is approaching its target of becoming a global industry leader with an annual output of 100 million metric tons as it intends to acquire a controlling stake in Chongqing Iron and Steel Co Ltd. Shanghai-listed Chongqing Iron and Steel announced on Friday in a statement that its actual controller, Four Rivers Investment Management Co Ltd, had signed a letter of intent with China Baowu on transferring the controlling stake in the steelmaker.
China Southern Airlines, the largest airline by fleet size in Asia, announced on Wednesday it signed a letter of intent with British aero engine maker Rolls-Royce Holdings PLC to purchase engine total care service.
According to the letter of intent, Rolls-Royce will provide after-sale, pay by hour service, spare engine support and some other services for engines on 20 A350 aircraft between 2019 and 2034.
Boeing, the US' largest exporter by dollar value, and International Airlines Group, an Anglo-Spanish multinational company with its headquarters in London, signed a letter of intent for aircraft that should be delivered between 2023 and 2027.
Boeing said Tuesday it has signed a letter of intent with International Airlines Group (IAG) to sell 200 737 Max airplanes, the first order since the now infamous jet model was grounded globally since March.
The poll shows that the public has a clear and accurate understanding of the intent behind the moves, said Li Haidong, a professor of US studies at China Foreign Affairs University.
And he is intent on bringing his distinct vision and leadership style - more about that in a bit - drive the company's efforts to grow globally by first shining in China.
"China is an important market in our downstream growth strategy; this marks the first BP site with our full offer, demonstrating our continued intent to provide charging solutions, fuels, and a high quality retail offer to our consumers," said Tufan Erginbilgic, chief executive, BP Downstream.
On the other, the company is intent on further penetrating first-and second-tier markets on the mainland by developing skyscrapers, large-scale mixed commercial complexes and high-end residential buildings.
Success in the large Chinese mainland market is critical to the company's future, and Ai is intent on boosting Whirlpool's relatively small market share and slow growth in China.
China Hi-Tech Group Corp, a textile subsidiary of Sinomach, signed an intent of purchase with Vietnam, Thailand, Belarus and India for $86 million worth of textile products.
"The long-time frame for Ma's departure from the board as well as his intent to continue advising the company in a reduced role 'should enable a smooth transition with lower key man risk,'" wrote Jefferies analyst Karen Chan.
Takeover of more than 40 companies with an intent to turn them around is a big challenge, said Wang.
Domestic CEOs also have a stronger intent to invest in advanced technologies and pursue mergers and acquisitions, or M&As, for future growth.
They signed seven projects on site and reached a primary intent of cooperation on 43 projects.
Designed to be a high-speed turboprop regional aircraft, the MA700 has received 185 intent orders from 11 domestic and foreign customers.
The bank's asset & wealth management business is also pursuing its desire and intent to increase its current joint venture stake in China International Fund Management Co Ltd to a majority interest, subject to agreement with its joint venture partner and the relevant authorities.
Hisense has committed to launch a takeover intent within 15 days and to make a takeover offer in accordance with the statutory deadlines, according to Gorenje.
More than 250 companies have signed letters of intent to take part in the CIIE, according to the CIIE Bureau.
The two parties signed a letter of intent on Friday in Beijing, said Great Wall Motor in a filing to the Hong Kong stock exchange.
International cosmetics giant L'Oreal is showing its continued confidence in the Chinese market, with a letter of intent recently signed with the administrative committee of China-Singapore Suzhou Industrial Park to advance green production in China.
According to Securities Times, BYD has received intent orders from 10 cities so far.
Since April, he has been leading China's largest health and beauty retailer, intent on turning it into a top fashion brand.
According to the document, Foxconn has also signed agreements of intent to invest 4.58 billion yuan to build a research and development center in the Yuhuatai district of Nanjing.
The local newspaper cited a letter of intent sent by Pang's company LinkGlobal to Air Berlin's management dated on Aug 31.
"We are informed," the letter of intent reads, that Air Berlin is looking for a "reliable investor for acquisition.
He proposed shifting at least part of Air Berlin's activities to the currently disused site in his letter of intent, expressing confidence that such a move could be a "win-win for both Air Berlin and our Parchim airport.
"But it is not all gloom and doom, he said, as the country is intent on finding long-term solutions to the problem of inadequate housing for ordinary people.
Shanghai Lujiazui Finance & Trade Zone Development Co Ltd, which is listed on the Shanghai market, announced after the close of trading on Wednesday that it signed a letter of intent with Galeries Lafayette (China) to open a new store in Shanghai's Pudong New Area by the end of 2018.
Shares of Wanda Hotel were suspended from trading on Wednesday, pending the release of information involving a letter of intent that was signed on a "possible asset restructuring" with a person connected to the company, according to a Hong Kong stock exchange filing.
The Chinese company signed two Memoranda of Intent (MOI) and a Memorandum of Understanding (MOU) with the Singapore authority and firms, cementing Huawei and its partners' commitment towards Singapore's Digital Economy future for a Smart Nation.
"Buyers will express intent to buy only after they are convinced that our technologies, quality, delivery time and after-sales service can thoroughly meet their requirements," said Hao Zhiqiang, general manager of Jier's operations in North America.
For instance, SDIC signed procurement intent agreements worth almost $1.06 billion with 18 countries and regions, covering critical areas such as textile raw materials, grains, oil and minerals in Shanghai on Monday.
A total of 273 intent projects will be signed during the ongoing 2023 (China) Eurasia Commodity and Trade Expo, which opened in Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region on Thursday.
The cumulative value of expressions of intent for transactions was $400 million, said Hunan's provincial department of commerce.
- During the just-concluded third China-CEEC Expo & International Consumer Goods Fair, intent purchase orders worth more than 10.5 billion yuan ($1.5 billion) were signed, involving goods from Central and Eastern European Countries (CEECs), said the expo organizer on Sunday.
An expression of intent was signed on the spot that later led to a new business order.
In early March, Saudi Aramco signed a letter of intent to become a potential minority stakeholder in a new lower-emission technology-focused powertrain company, which is to be jointly established by Chinese automaker Geely and French multinational car manufacturer Renault Group.
Last year, 74 percent of participating companies chose not to shift their investments out of China, and no companies expressed an intent to leave China entirely.
They also expressed their intent to jointly carry out knocked-down assembly of new energy vehicles in Vietnam.
"Su Dan, an official of the Gongshu District Culture, Business and Tourism Group, talked about the original intent in choosing Wulin road as the fair's location.
Earlier this month, 270 entrepreneurs and business representatives returned to Guangzhou, capital of Guangdong province, from Dubai, the United Arab Emirates, on a charter plane, with intent orders valued at more than $1 billion in their pockets.
"We also gain insights into industry trends and discuss the broad prospects of the market with customers," she said, adding that her company signed letters of intent valued at $500,000 with customers for further cooperation.
China held consultations with the EU in good faith and continued to engage with the EU after the consultations with the intent of exploring the possibility of resolving the dispute in an amicable way.
After the reform, companies only need to submit main certification materials of Chinese and foreign investors, letters of intent for investment, resolution of the board of directors of the company or its highest authority on the capital increase or project merger or acquisition, land planning proposals, a paid use contract for the right to use State-owned construction land or a market entry contract for collective construction, as well as other necessary documents required by law.
Dan Mathieson, CEO of Zespri, a New Zealand-based global kiwifruit brand, said via video that an agreement like the RCEP has the company very excited because of both the intent it shows and the benefits it will likely deliver.
It only won the port's bidding in 2015 out of about 60 bidders from around the world which submitted initial letters of intent and 39 actual bidders which indicated their intentions.
Wu Chaoming, chief economist at Chasing Securities, said the government's continued efforts to maintain stable commodity prices reiterate its firm intent to ensure "six priorities" and stability in six areas for steady economic momentum, which will help lessen the pressure on companies in midstream and downstream sectors.
Domestic buyers expressed intent to place nearly 2,000 orders with participating exhibitors at the fair.
Hu is intent on making the most of every shopping day until then, given recent new COVID-19 cases in Beijing and subsequent lockdowns in a couple of districts of the national capital.
"And we will be here for the next 100 years, that's really our intent," he added.
Today, many residents of Changshui village are operating tourism-related businesses, intent to ride the wave of fast-recovering tourism.
It is intent on supporting advanced industries in different regions and stabilizing employment, said Wang Bin, head of the finance department of Jiangxi local government.
The council has already sent out invitations to global companies, and enterprises such as Chinese drugmaker Sinopharm Group, Chinese artificial intelligence company iFlytek and US medical technology company GE HealthCare have signed letters of intent to participate in the second exhibition.
During the fair, relevant departments in Yangjiang signed letters of intent and cooperation agreements with Kyrgyzstan, the Philippines and Thailand to increase its reach in the global market.
They have universally expressed optimism about the Chinese market and stressed their intent to increase investments in China, said Wu Shengrong, head of the department of exhibition management at the CCPIT.
Along with the tourists intent on camping with their outdoor gadgets, traffic follows, and so do vendors selling snacks, beverages and fruits, and occasionally toys for kids such as kites, Frisbees and trumpets.
The aircraft maker also signed an agreement of intent to purchase six AC332s with an aircraft rental company in Xiamen, Fujian province.
Wei Shaojun, president of the integrated circuit design branch of the China Semiconductor Industry Association, said the real intent of the US appears to be building a global semiconductor supply chain without China's participation while curbing and suppressing other competitors.
In the inaugural year (2014), the theme was "An Interconnected World Shared and Governed by All — Building a Cyberspace Community of Shared Destiny", reflecting the intent to "help build a cyberspace community with a common shared destiny and an ethic of respecting differences".
Xuelang, with an area of 35,000 square kilometers, was co-founded by the Wuxi government and Alibaba Group in 2017 with the intent to accelerate the integration of manufacturing and internet by combining investment capital, platforms and technologies while promoting mutual development.
Another 28 letters intent for cooperation valued at 8.1 billion yuan were exchanged.
All of them are intent on achieving a singular goal: to stabilize the local-level property market.
Midea reached an initial agreement of its intent to work with Huawei in March 2020.
The International Finance Forum Institute signed a letter of intent with the International Institute of Green Finance on Sunday to promote cooperation in green financing.
国际金融论坛研究院于上周日与国际绿色金融研究院签署了一份合作意向书，旨在推动双方在绿色融资领域的合作。
At the first China-Africa Economic and Trade Expo held in Changsha in June 2019, GK International, a foreign trade enterprise based in Hunan, expressed its intent to purchase the peppers from enterprises in Rwanda.
2019年6月在长沙举办的首届中非经贸博览会上，总部位于湖南的外贸企业GK国际表达了从卢旺达企业采购辣椒的意向。
"The NMPA's draft guideline on supervision of online drug sales, which was open to public opinion, demonstrates the government's serious intent about the sector.
国家药品监督管理局就互联网药品销售监管发布的征求意见稿，彰显了政府对该领域的高度重视。
Rio Tinto Group Plc, the world's biggest iron ore miner, is anticipating huge growth opportunities in China, after the country, which accounted for more than half of its global revenue last year, reiterated its intent to reduce carbon emissions earlier this month, a top company official said.
全球最大的铁矿石生产商之一力拓集团（Rio Tinto Group Plc）的一位高层表示，随着中国这个去年贡献了其全球收入一半以上的国家在本月早些时候重申了减少碳排放的承诺，公司预见到在中国有巨大的增长机遇。
Meanwhile, consumers' intent to spend and consumption behaviors in the first six months of this year had been significantly reshaped by COVID-related circumstances.
同时，今年上半年消费者的消费意愿和消费行为已因与新冠疫情相关的情况而发生了重大变化。
"Kent Zhu, president of Genting Cruise Lines, expressed similar intent.
"Doctors, hospitals, governments and pharmas have always worked for patients, which means the intent was to help patients to make them feel better, to heal them, to prolong their life and to improve their life," said Lode Dewulf, chief patient officer of Servier.
"I think that was the intent of the bill, by the way.