考研During his lifetime, though, he was also one of England's foremost classical-music critics, and a stylist so widely admired that his Autobiographybecame a best-seller.

然而，在他有生之年，他也是英国最著名的古典音乐评论家之一，也是一位广受推崇的造型师，他的自传成了畅销书。

2010年考研阅读原文

六级As a young man, he began walking over tens of thousands of miles during his lifetime, through the south to Florida, the west to California and north to Alaska, where readers are taken a long and particularly hair-raising adventure on a large mass of floating ice

年轻时，他开始在有生之年步行数万英里，南至佛罗里达，西至加利福尼亚，北至阿拉斯加，在那里，读者们在一大片浮冰上进行了一次漫长而令人毛骨悚然的冒险

2013年6月听力原文

四级But in his short lifetime, which ended exactly 184 years ago today, he would forever revolutionize French gourmet food (美食), write best-selling cook books and think up magical dishes for royals and other important people.

但在他184年前结束的短暂一生中，他将永远改变法国美食(美食), 为皇室成员和其他重要人物撰写畅销烹饪书籍，并想出神奇的菜肴。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

考研During his lifetime, though, he was also one of England's foremost classical-music critics, and a stylist so widely admired that his Autobiography became a best-seller.

然而，在他有生之年，他也是英国最著名的古典音乐评论家之一，也是一位广受推崇的造型师，他的自传成了畅销书。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级The brain is a seemingly endless library, whose shelves house our most precious memories as well as our lifetime's knowledge.

大脑似乎是一个无穷无尽的图书馆，它的书架上存放着我们最珍贵的记忆和我们一生的知识。

2017年6月阅读原文

考研To limit the number of telescopes on Mauna Kea, old ones will be removed at the end of their lifetimes and their sites returned to a natural state.

为了限制莫纳凯亚望远镜的数量，旧的望远镜将在其寿命结束时被移除，其位置将恢复到自然状态。

2017年考研阅读原文

高考Picking up her "lifetime achievement" award, proud Irene declared she had no plans to retire from her 36-year-old business.

骄傲的艾琳在领取“终身成就”奖时宣布，她没有打算从36年的事业中退休。

2019年高考英语全国卷2 语法填空 原文

高考In a throwaway economy, you would throw away 5, 475 cans over the car's 15-year lifetime.

在一次性经济中，在汽车的15年寿命中，你会扔掉5475罐。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读C 原文

四级But in his lifetime, Careme, ever confident, could see beyond his short domination in the kitchen.

但在他的有生之年，卡雷姆一直充满自信，能够超越他在厨房的短暂统治。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body, and therefore, a lower lifetime risk of developing breast cancer.

这里的底线是你摄入的纤维越多，也许你体内的激素水平就越低，因此，一生中患乳腺癌的风险就越低。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section B

四级We need to continue to value broad preparation in thinking skills that will serve for a lifetime.

我们需要继续重视为终身服务的思维技能所做的广泛准备。

2013年12月阅读原文

六级It's not a chance you're going to have throughout your lifetime.

这不是你一生都会有的机会。

2017年6月听力原文

四级Dog-fighting victims are tortured and killed for profit and "sport," yet their criminal abusers often receive a 28 minimal sentence for causing a lifetime of pain.

斗狗的受害者为了利润和“运动”而被折磨和杀害，但他们的犯罪虐待者往往因为造成终生痛苦而被判最低刑罚28年。

2016年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

六级And with stocks, currencies and companies all crashing, some are finding that taking the trip of a lifetime is actually a smart move right now.

随着股票、货币和公司纷纷崩溃，一些人发现，现在踏上一生的旅程实际上是明智之举。

2011年6月听力原文

考研To be fair, the FSA says it is not telling people to cut out roast foods entirely, but to reduce their lifetime intake.

公平地说，英国食品安全局说，它并没有告诉人们完全不要吃烤食品，而是要减少他们一生的摄入量。

2020年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

高考How many cans will be used up in a cat's 15-year lifetime in a recycling economy?

在循环经济中，一只猫15年的寿命中会用掉多少罐？

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读C 题设

四级Americans are less doubtful when it comes to politics: 73% expect to see a female president in their lifetime.

美国人在政治上的疑虑较少：73%的人希望在有生之年见到一位女性总统。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级But what if lower-tier colleges and universities were the ticket to escaping the rat race？ After all, where else can you leave school with a decent degree—but without a lifetime of debt？ My school didn’t come pre-packaged like the more popular options, so we were left to take care of ourselves, figuring out city life and trying to complete degree programs that no one was championing for us to succeed in.

但是，如果低层次的学院和大学是逃离激烈竞争的门票呢毕竟，还有什么地方可以让你带着一个不错的学位离开学校——但又不会背负一辈子的债务

2018 年 6 月6级真题第3套

六级By some studies, selective schools do enhance their graduates’ lifetime earnings.

根据一些研究，选择性学校确实提高了毕业生的终身收入。

2008年6月英语六级真题

四级Responsible public health officials have pointed out that the biological effects of chemicals are cumulative (累积) over long periods of time, and that the danger to individual may depend on the sum of the exposures received throughout his lifetime.

负责任的公共卫生官员指出，化学品的生物效应是累积的(累积) 长期暴露，并且对个人的危险可能取决于他一生中所接受的暴露的总和。

1995年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级But it is quite unnecessary: there is a simple idea—far from new—that could spare millions of such people a lifetime of chronic(长期的）ill health, and at the same time save the National Health Service(NHS) at least￡ 14 billion a year in England and Wales.

但这是完全没有必要的：有一个简单的想法——远非新鲜——可以让数百万这样的人免于终身慢性病(长期的）健康不佳，同时至少拯救了国家医疗服务体系（NHS）￡ 英格兰和威尔士每年140亿英镑。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级The brain is a seemingly endless library, whose shelves house our most precious memories as well as our lifetime’s knowledge.

大脑是一个看似无穷无尽的图书馆，它的书架上存放着我们最珍贵的记忆以及我们一生的知识。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级But in his short lifetime, which ended exactly 184 years ago today, he would forever revolutionize French gourmet food （美食）, write best-selling cook books and think up magical dishes for royals and other important people.

但在他短短的一生中，也就是184年前的今天，他将永远彻底改变法国美食(美食）, 写最畅销的烹饪书，为皇室和其他重要人物想出神奇的菜肴。

2018年12月大学英语四级考试真题（第2套）