误解

He misapprehended the intentions of his friend, thinking he was being criticized when in fact he was being praised.
他误解了朋友的意图，误以为自己受到了批评，实际上他是被表扬。
The witness's account of the event was a result of her misapprehending the situation.
见证人的事件描述源于她对情况的误解。
The student misapprehended the professor's lecture on quantum physics, confusing wave-particle duality with entanglement.
学生误读了教授关于量子物理的讲座，将波粒二象性与纠缠混淆了。
She misapprehended his silence as disinterest, but actually he was deep in thought.
她误以为他的沉默表示不感兴趣，但实际上他正在深思熟虑。
The article's main argument was completely misapprehended by some readers due to a lack of careful reading.
由于一些读者没有仔细阅读，该文章的主要论点完全被他们误解了。
In cross-cultural communication, it is common for participants to misapprehend each other's gestures or expressions.
在跨文化交流中，参与者常常会误解对方的手势或表情。
The politician misapprehended the public sentiment regarding the proposed tax hike, which led to widespread backlash.
那位政治家误读了公众对于提议加税的情绪，导致了广泛的反对声浪。
His misapprehension about the company's financial status caused him to make poor investment decisions.
他对公司财务状况的误解使他做出了糟糕的投资决策。
She misapprehended the nature of the contract and signed without fully understanding its terms.
她误解了合同的本质，在没有充分理解条款的情况下就签了字。
The journalist misapprehended the scientist's research findings, leading to an inaccurate news report.
记者误解了科学家的研究成果，从而导致了一篇不准确的新闻报道。