We attacked the educational policy
privileging the children of wealthy parents.
我们抨击了这项给予富家子弟特权的教育政策。
He had the privilege of meeting the queen.
他有会见王后的特权。
As a member of the royal family, she enjoys certain privileges that most people don't.
作为皇室成员，她享有许多人没有的特定特权。
The VIP pass grants you exclusive access to the backstage area." (VIP通行证赋予你进入后台的独家权限。
He was given the privilege of addressing the nation on television.
他被赋予在电视上向全国发表讲话的特权。
In some countries, education is seen as a basic human right rather than a privilege.
在一些国家，教育被视为基本人权而非特权。
Employees with long service often receive special privileges, such as extra vacation days.
服务年限长的员工通常会获得特殊待遇，比如额外的假期。
The elite school provides its students with top-notch facilities, which many public schools can only dream of.
这所精英学校为学生提供了顶级设施，这是许多公立学校只能梦想的。
Being able to travel the world is a privilege that not everyone can afford.
能够环游世界是并非每个人都能负担得起的特权。
She was granted the privilege of meeting the president.
她被赋予了与总统见面的特权。
Access to clean water is not a privilege; it's a fundamental need for all.
获得清洁水不是一种特权，而是所有人的基本需求。
The athlete was criticized for taking his position on the team for granted and not appreciating the privileges that come with it.
这位运动员因把他在队里的位置视为理所当然，不珍惜随之而来的特权而受到批评。
Yuan Longping won the first privilege, only two people in the world have, the other is the Queen of Britain.
袁隆平获得"第一特权"，全球只有2个人拥有，另一个是英国女王.
The fifth freedom of the air refers to the right or privilege, in respect of scheduled international air services, granted by one State to another State to put down and to take on, in the territory of the first State, traffic coming from or destined to a third State.
第五种航空自由是指一国在预定的国际航空服务方面给予另一国的权利或特权，使其能够在第一国领土上制止和接受来自第三国或运往第三国的运输。
"While it has been a tremendous privilege to be deeply involved in the day-to-day management of the company for so long, we believe it's time to assume the role of proud parents — offering advice and love, but not daily nagging! "
"For any company, China is a strategic market that cannot be ignored," she declared, noting that "it is a privilege that GE is a participator, witness and beneficiary of China's social and economic development.
Speaking at the same occasion, MTC's Chief Human Capital and Corporate Affairs Officer Tim Ekandjo said a house is not a privilege but a societal necessity and its provision thereof does not have to continue being a challenge.
"It is our privilege to take this opportunity to showcase Fonterra as a trusted dairy nutrition source to our consumers in China.
The Darwin Innovation Hub aims at building an Asia-Pacific ecosystem linking Darwin and Northern Territory industry to the region, especially with China, and it would be a privilege to be part of the process in which China is becoming a world leader and standard setter of innovation in the world, Paroulakis said.
As the only Chinese first-tier World Cup sponsor, the property and entertainment conglomerate had the privilege to take 384 children between the ages of 12 and 17－among which over 200 are from China－to Russia.
Every evening, the four of them would sit together and savor fruits in a cozy room, a ritual of sorts, almost a privilege since not every family could boast such a routine.
"Two decades ago, Huang said, it was considered quite a privilege to work at a multinational company, because hardly anyone in China could go overseas.
"Visiting Rath Trombones' factory is a privilege," Grandage said.